Jx Nippon Mining & Metals Exploration Chile Limitada

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior Juan Ignacio San Martín Schröder, Notario Público 45° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 979, piso 7, Santiago, certifico: por escritura pública, ante mí, el 11 de diciembre de 2025, Repertorio 18.529-2025, JX Metals Corporation y JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, ambas domiciliadas en Avda. Andrés Bello 2687, 4° piso, Las Condes, Región Metropolitana, modificaron la sociedad JX NIPPON MINING & METALS EXPLORATION CHILE LIMITADA, en el sentido de aumentar su capital social a la cantidad de $10.861.207.600. Aumento de $746.483.000 es íntegramente aportado y pagado por JX Metals Corporation. Se reemplaza el artículo quinto del estatuto social por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad será la cantidad de $10.861.207.600, que los socios han enterado y pagado en arcas sociales en las siguientes proporciones: /uno/ JX Nippon Mining & Metals Corporation, la suma de $10.576.624.500; esto es, 97,37982082% del capital social; y /dos/ JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, la suma de $284.583.100; esto es, 2,62017918% del capital social. Los aportes de los socios antes referidos han sido íntegra y debidamente pagados e ingresados en arcas sociales, en dinero efectivo.”. En todo lo no modificado, se mantienen vigente los estatutos sociales de la sociedad. Responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. La sociedad está inscrita fojas 5.492 N° 3.810 del Registro de Comercio de Santiago de 2012. Santiago, 24 de diciembre de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Entrée d’un associé· 25 avril 2024

   Carlos Russi Calegari cede su participación a JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, que ingresa como nuevo socio.

   Carlos Russi Calegari · JX Nippon Mining & Metals Chile SpA

2. Changement de capital· 25 avril 2024

   Se sustituye la cláusula de capital, fijándolo en $9.830.141.600, íntegramente pagado.

   JX Metals Corporation · JX Nippon Mining & Metals Chile SpA · Carlos Russi Calegari

Texte officiel de l’extrait

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la 33ª Notaria de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, certifico: Que por escritura pública de fecha 25 de abril de 2024, otorgada ante el Titular don Iván Torrealba Acevedo, JX Metals Corporation, antes denominada JX Nippon Mining & Metals Corporation y JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, ambas domiciliadas en Avda. Andrés Bello 2687, 4 piso, Las Condes, Santiago y Carlos Russi Calegari, domiciliado en Avda. El Bosque Norte 0177, of. 1102, Las Condes, Santiago, modificaron JX NIPPON MINING & METALS EXPLORATION CHILE LIMITADA en lo siguiente: 1) Carlos Russi Calegari vende, cede y transfiere su participación en la Sociedad equivalente a 0,00000102% de los derechos sociales totales a JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, quien ingresa como nuevo socio. 2) Consecuencia de la cesión, se sustituye cláusula 5º permanente por la siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad será la cantidad de $9.830.141.600, que los socios han enterado y pagado en dinero efectivo, en las siguientes proporciones: (Uno) JX Nippon Mining & Metals Corporation, hoy JX Metals Corporation, la suma de $9.830.141.500; esto es, 99,99999898% del capital social; y (Dos) JX Nippon Mining & Metals Chile SpA, la suma de $100; esto es, 0,00000102% del capital social. El capital social se encuentra íntegramente pagado y enterado en arcas sociales, en dinero efectivo.” En todo lo no modificado, permanece vigente estatuto social, en especial declaración que socios limitan responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para su legalización. Santiago, 20 mayo 2024.

Texte officiel de l’extrait

Iván Torrealba Acevedo, Notario Público Titular de la 33ª Notaria de Santiago, Huérfanos 979, oficina 501, certifico: Que por escritura pública de fecha 21 de diciembre de 2021, otorgada ante mí, JX Nippon Mining & Metals Corporation domiciliada en Avda. Andrés Bello 2687, 4 piso, Las Condes, Santiago y Carlos Russi Calegari, domiciliado en Avda. El Bosque Norte 0177, of. 1102, Las Condes, Santiago, modificaron JX NIPPON MINING & METALS EXPLORATION CHILE LIMITADA en lo siguiente: (1) Se aumenta capital social a $9.830.141.600.- El aumento por $694.037.500 se pagó íntegramente por JX Nippon Mining & Metals Corporation, en dinero efectivo. (2) A consecuencia lo anterior art. 5º estatuto social, relativo al capital queda: “ARTÍCULO QUINTO: El capital de la sociedad será la cantidad de $9.830.141.600, que los socios han enterado y pagado en arcas sociales en las siguientes proporciones: (Uno) JX Nippon Mining & Metals Corporation, la suma de $9.830.141.500; esto es, 99,99999898% del capital social; y (Dos) Carlos Russi Calegari, la suma de $100; esto es, 0,00000102% del capital social. Los aportes de los socios antes referidos han sido íntegra y debidamente pagados e ingresados en arcas sociales, en dinero efectivo.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 29 de diciembre de 2023.

Historique sociétaire relaté

1. Changement de capital· 19 janvier 2023

   Se aumenta el capital social de $8.466.462.100 a $9.136.104.100 y se reemplaza el artículo quinto.

   JX Nippon Mining & Metals Corporation · Carlos Russi Calegari

Texte officiel de l’extrait

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en Huérfanos numero 979, oficina número 501, Santiago, certifico: que con fecha 19 de enero de 2023, ante mí, JX Nippon Mining & Metals Corporation, domiciliada en Avenida Andrés Bello 2687, piso 4, Las Condes, Santiago y don Carlos Russi Calegari, domiciliado en Avenida El Bosque Norte número 0177, piso 11, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; modificaron la sociedad JX Nippon Mining & Metals Chile Limitada, inscrita en Registro de Comercio de Santiago a fs. 5492 N° 3810 de 2012 en los siguientes términos: Aumentar capital social desde la cantidad de $8.466.462.100 a la suma de $9.136.104.100, es decir un aumento de capital por una cantidad de $669.642.000. Se acordó reemplazar el Artículo Quinto a fin de adecuarlo al aumento de capital acordado en el siguiente sentido: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad será la cantidad de nueve mil ciento treinta y seis millones ciento cuatro mil cien pesos, que los socios han enterado y pagado en arcas sociales en las siguientes proporciones: uno. JX Nippon Mining & Metals Corporation, la suma de nueve mil ciento treinta y seis millones ciento cuatro mil pesos; esto es, noventa y nueve coma nueve nueve nueve nueve nueve ocho nueve cero cinco cuatro cuatro uno cinco por ciento del capital social; y dos. Carlos Russi Calegari, la suma de cien pesos; esto es, cero coma cero cero cero cero cero uno cero nueve cuatro cinco cinco ocho cinco por ciento del capital social. Los aportes de los socios antes referidos han sido integra y debidamente pagados e ingresados en arcas sociales, en dinero efectivo”. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para legalización. Santiago, 19 de enero de 2023.

Texte officiel de l’extrait

IVAN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público de la 33 Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 979 oficina 501, Santiago, rectifica extracto de escritura pública otorgada ante mi Suplente doña Verónica Torrealba Costabal, de fecha 19 de enero de 2023, en que se modificó la sociedad JX Nippon Mining & Metals Exploration Chile Limitada, inscrita a Fojas 8589, Número 4169, año 2023, en el sentido de señalar en el cuerpo del mismo que la razón social de la sociedad que se modificó no era JX Nippon Mining & Metals Chile Limitada como se indicó, sino JX Nippon Mining & Metals Exploration Chile Limitada. Santiago, 25 de enero de 2023.