Dercomaq SpA

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 1 janvier 2011

   La sociedad fue originalmente denominada Camiones y Buses Indumotora S.A. y luego Inchcape Camiones y Buses Chile S.A.

2. Transformation· 2 juin 2025

   La sociedad se transformó en una sociedad por acciones.

   DERCOMAQ SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIO GUILLERMO COROMINAS MELLADO, abogado, Notario Titular de la Segunda Notaría de Santiago con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con domicilio en Avenida La Dehesa número 2.201, local 101, certifico que por escritura pública de fecha 4 de julio de 2025, bajo el repertorio N°4258, ante mí, Inchcape International Holdings Limited, Indigo Chile Holdings SpA y Derco Inversiones SpA, en su calidad de únicas y actuales accionistas en la sociedad DERCOMAQ SpA -originalmente denominada Camiones y Buses Indumotora S.A. y posteriormente Inchcape Camiones y Buses Chile S.A.- (la “Sociedad”), inscrita a fojas 19.089, número 14.558 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2011: /i/ Efectuaron las siguientes complementaciones y rectificaciones a la escritura pública de fusión por incorporación de Dercomaq SpA (sociedad inscrita a fojas 29.208, número 14.751 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1988, con y en la Sociedad-, otorgada con fecha 30 de mayo de 2025, en esta misma Notaría bajo el repertorio número 3.478-2025 (la “Escritura de Fusión”): (i.i) se complementó y rectificó que, en la junta ordinaria de accionistas de la Sociedad del año 2012, se acordó, entre otras materias, aprobar el balance general de la Sociedad correspondiente al 31 de diciembre de 2011. Producto de lo anterior y en virtud de lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley número 18.046 sobre Sociedades Anónimas, el capital social aumentó de pleno derecho esto es, sin necesidad de modificar los estatutos sociales ni de un acuerdo de los accionistas, desde la cantidad de $1.000.000.000, dividido en 1.000.0000 de acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, a la cantidad de $1.025.000.000, manteniendo el mismo número de acciones. Este aumento, por la cantidad de $25.000.000, se dio por enterado mediante la capitalización, de la cuenta patrimonial de revalorización de capital propio, reflejada en el balance de la sociedad al 31 de diciembre de 2011; (i.ii) con motivo de lo anterior, se complementó y rectificó que el capital de la Sociedad, previo a la fusión ascendía a $1.025.000.000, dividido en 1.000.000 de acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas, y no a $1.025.000.000, dividido en el mismo número de acciones y características, como erróneamente se indicó en la Escritura de Fusión; (i.iii) por lo anterior, se complementó y rectificó que en el capital de la Sociedad, desde la fecha en que la fusión tuvo efecto, esto es, el 2 de junio de 2025, ascendía a $9.700.869.429, dividido en 9.464.263 acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, y no a $9.675.869.429, dividido en 9.675.869 acciones de iguales características, como erróneamente de indicó en la Escritura de Fusión; (i.iv) con el objeto de reflejar estas rectificaciones y complementaciones, se sustituyeron los artículos Quinto Permanente y Primero Transitorio de los estatutos sociales que constan en la Escritura de Fusión; /ii/ Efectuaron las siguientes complementaciones y rectificaciones a la escritura pública de transformación de la Sociedad en una sociedad por acciones, otorgada con fecha 02 de junio de 2025, en esta misma Notaría bajo el repertorio número 3.522-2025 (la “Escritura de Transformación”): (ii.i) se complementó y rectificó que en el capital de la Sociedad al momento de su transformación correspondía y siempre ha correspondido a $9.700.869.429, dividido en 9.464.263 acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, y no a $9.675.869.429, dividido en 9.675.869 acciones de iguales características, como erróneamente de indicó en la Escritura de Transformación; (ii.ii) con el objeto de reflejar estas rectificaciones y complementaciones, se sustituyeron los artículos Cuarto Permanente y Primero Transitorio de los estatutos sociales que constan en la Escritura de Transformación. Por último, se me acreditó que Inchcape International Holdings Limited, Indigo Chile Holdings SpA y Derco Inversiones SpA eran a la fecha de la escritura extractada, los únicos y actuales accionistas en la Sociedad. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 4 de julio de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 1 janvier 2011

   Constitución original como sociedad anónima cerrada bajo la razón social Camiones y Buses Indumotora S.A.

2. Changement de nom· 2 juin 2025

   La sociedad cambia su razón social de Inchcape Camiones y Buses Chile S.A. a Dercomaq S.A.

3. Transformation· 2 juin 2025

   La sociedad se transforma de sociedad anónima cerrada a sociedad por acciones, adoptando la razón social Dercomaq SpA.

4. Changement d’administrateur· 2 juin 2025

   La administración pasa a estar a cargo de Derco Inversiones SpA como Accionista Administrador.

   Derco Inversiones SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIO GUILLERMO COROMINAS MELLADO, abogado, Notario Titular de la Segunda Notaría de Santiago con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con domicilio en Avenida La Dehesa número mil doscientos uno, local ciento uno, certifico que con fecha 2 de junio de 2025, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas -celebrada con la misma fecha- de la sociedad INCHCAPE CAMIONES Y BUSES CHILE S.A., (la “Sociedad”), constituida como una sociedad anónima cerrada, bajo la razón social “Camiones y Buses Indumotora S.A.”, cuya inscripción rola a fojas 19.089 número 14.558 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2011. En dicha Junta Extraordinaria de Accionistas, la unanimidad de los accionistas aprobó lo siguiente: /i/ La modificación de la razón social, pasando de “Inchcape Camiones y Buses Chile S.A.” a “Dercomaq S.A.”; /ii/ La transformación de la Sociedad en una sociedad por acciones, adoptando la nueva razón social “Dercomaq SpA”; /iii/ La modificación de la administración, que ahora estará a cargo de un Accionista Administrador, y /iv/Para reflejar estos cambios, se estableció un nuevo texto de los estatutos sociales, reemplazando íntegramente los anteriores, de los que se extractan las siguientes menciones: Nombre: “DERCOMAQ SpA”; Objeto: La compra, distribución, exportación, importación, consignación y comercio de toda clase de vehículos motorizados, así como también de las partes, piezas, repuestos y demás componentes de los mismos, pudiendo, además desempeñar agencias y comisiones relacionadas directamente con dichas actividades. Queda también incorporado dentro del objeto social el otorgamiento de financiamiento y crédito, bajo cualquier forma legal, conducente a la comercialización de los mismos bienes, excluyéndose exclusivamente las actividades que conforme la Ley General de Bancos son desarrolladas por entidades financieras y que quedan sometidas en consecuencia a esas normas, y las que estén bajo la fiscalización o control de la Comisión para el Mercado Financiero. Además, la compañía podrá realizar, promover, financiar, cofinanciar y/o contratar todo tipo de publicidad o actos tendientes a fortalecer la presencia y comercialización de los vehículos motorizados, así como también de las partes, piezas, repuestos y demás componentes de los mismos que ella importa, financia y/o vende, ya sea en forma directa o indirecta, para lo cual podrá suscribir todo tipo de contratos conducentes a tal fin, como también podrá recuperar parte de los costos que por estos motivos terceros incurran. Finalmente, la Sociedad podrá desarrollar cualquier actividad comercial lícita que los accionistas acuerden; Capital. El capital social asciende a la suma de $9.675.869.429, dividido en 9.675.869 acciones nominativas, de una misma y única serie, sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas, el cual corresponde al capital de la Sociedad previo a su transformación; Administración: La administración de la Sociedad, el uso de la razón social y su representación judicial como extrajudicial corresponderá a Derco Inversiones SpA, quien contará con las más amplias facultades de administración y disposición de bienes, las cuales ejercerá por sí o por medio de uno o más delegados de administración, quienes no tendrán carácter de estatutario, conforme a lo estipulado en los estatutos sociales. Duración: La duración de la Sociedad será indefinida. Se acreditó al notario que Inchcape International Holdings Limited, Indigo Chile Holdings SpA y Derco Inversiones SpA son los únicos accionistas en la Sociedad, con las participaciones indicadas en la escritura extractada. Las demás estipulaciones que, según la ley, no son materia de extracto, constan en la mencionada escritura. Santiago, 10 de junio de 2025.- Patricio Guillermo Corominas Mellado, Notario Titular.

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIO GUILLERMO COROMINAS MELLADO, abogado, Notario Titular de la Segunda Notaría de Santiago con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con domicilio en Avenida La Dehesa número mil doscientos uno, local ciento uno, certifico que con fecha 30 de mayo de 2025, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas -celebrada con la misma fecha- de la sociedad INCHCAPE CAMIONES Y BUSES CHILE S.A. (la “Sociedad”), constituida como una sociedad anónima cerrada, bajo la razón social “Camiones y Buses Indumotora S.A.”, cuya inscripción rola a fojas 19.089, número 14.558 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2011. En dicha Junta Extraordinaria de Accionistas, la unanimidad de los accionistas aprobó lo siguiente: /i/ La fusión por incorporación de Dercomaq SpA con y en Inchcape Camiones y Buses Chile S.A., con efecto y vigencia desde el 2 de junio de 2025, siendo esta última la continuadora legal. Se deja constancia que la sociedad Dercomaq SpA (la “Sociedad Absorbida”) se encuentra inscrita a fojas 29.208, número 14.751 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1988 ; /ii/ Dejar constancia de que, como consecuencia de la fusión aprobada, y habiéndose ella perfeccionado, se verificó la disolución de pleno derecho de Dercomaq SpA, sin necesidad de proceder a su liquidación, con efecto y vigencia desde el día 2 de junio de 2025; /iii/ Aumentar el capital de la Sociedad desde la cantidad de $1.000.000.000, dividido en 1.000.000 acciones ordinarias, nominativas, de una única serie, de igual valor cada una y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas, a la cantidad de $9.675.869.429, dividido en 9.675.869 acciones de las mismas características, mediante la emisión de 8.675.869 nuevas acciones que fueron entregadas en canje al nuevo accionista de la sociedad; y /iv/ Modificar y reemplazar los artículos Quinto Permanente y Primero Transitorio de los estatutos sociales por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de nueve mil seiscientos setenta y cinco millones ochocientos sesenta y nueve mil cuatrocientos veintinueve pesos, dividido en nueve millones seiscientas setenta y cinco mil ochocientas sesenta y nueve acciones ordinarias, nominativas, de una única serie, de igual valor cada una y sin valor nominal, sin perjuicio de las modificaciones de capital y valor de las acciones que se produzcan de pleno derecho en conformidad con la ley”; y “Artículo Primero Transitorio: El capital social asciende a la suma de nueve mil seiscientos setenta y cinco millones ochocientos sesenta y nueve mil cuatrocientos veintinueve pesos, dividido en nueve millones seiscientas setenta y cinco mil ochocientas sesenta y nueve acciones ordinarias, nominativas, de una única serie, de igual valor cada una y sin valor nominal, se encuentra íntegramente suscrito y pagado en caja social por los accionistas con anterioridad a esta fecha”. Se acreditó al Notario que autoriza que Inchcape International Holdings Limited e Indigo Chile Holdings SpA son los únicos accionistas en la Sociedad, con las participaciones indicadas en la escritura extractada. Demás estipulaciones que según la ley no son materia de extracto, constan en la escritura extractada. Santiago, 4 junio de 2025.- Patricio Guillermo Corominas Mellado, Notario Titular.