Santiago Connection SpA

Texte officiel de l’extrait

Veronica Gonzalez Davila, Notario Publico Suplente de la 38° Notaria de Santiago, Miraflores 178 piso 5, certifico que vengo en rectificar extracto de modificación de la sociedad SANTIAGO CONNECTION SpA, antes INVERSIONES EDEN SpA, inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago a Fojas 8826 número 4311 del año 2023 y publicado en el Diario Oficial con fecha 27 de enero de 2023, en el sentido que la fecha de la escritura de modificación es “18 de enero de 2023” y no “17 de enero de 2023” como erróneamente se señaló. Santiago, 15 de febrero de 2023.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 29 janvier 2009

   Constitución original de INVERSIONES EDÉN SpA.

2. Changement de nom· 17 janvier 2023

   Se modifica la razón social de INVERSIONES EDÉN SpA a SANTIAGO CONNECTION SpA.

   CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER

3. Changement d’administrateur· 17 janvier 2023

   Se modifica la administración social y se designa a CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER y JOSÉ LUIS ILABACA SEARLE como administradores.

   CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER · JOSÉ LUIS ILABACA SEARLE

4. Autre acte· 17 janvier 2023

   Se reduce y reemplaza el objeto social.

   CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER

Texte officiel de l’extrait

MARIA SOLEDAD LASCAR MERINO, Notario Público Titular, 38º Notaria de Santiago, Miraflores 178, piso 5, certifico: Por escritura pública de 17 de enero de 2023, ante mí, doña CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER, domiciliada para estos efectos Jerónimo de Molina número 4.731, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, en su calidad de única y actual accionista de INVERSIONES EDÉN SpA, conforme certifica el notario que autoriza, modificó los estatutos de la sociedad por acciones “INVERSIONES EDÉN SpA“ constituida originalmente por escritura pública de fecha 29 de enero de 2009 en la Notaría de Santiago de don Ivan Torrealba Acevedo, Inscrita a Fojas 9.199, Número 6.025 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2009. Acordó: Uno) Razón Social: Modificar y remplazar el Artículo Primero de los estatutos sociales relativo a la razón social por la siguiente: “PRIMERO: DEL NOMBRE O RAZÓN SOCIAL. El nombre de la sociedad será SANTIAGO CONNECTION SpA”. Dos) Objeto Social: Reducir el objeto social y, por ende, modificar y sustituir el Artículo Tercero de los estatutos sociales por el siguiente: “TERCERO: DEL OBJETO SOCIAL. La sociedad tendrá por objeto: (a) Invertir, en Chile o en el extranjero, en toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales, tales como acciones, bonos, debentures, títulos, efectos de comercios y cualesquiera otros valores o documentos mercantiles, sean ellos de oferta pública o privada y, en general, toda clase de títulos y valores mobiliarios; (b) La prestación de toda clase de asesorías y servicios en materias inmobiliarias, movilidad internacional, esto es tramitación de visas, mudanzas internacionales, aperturas de cuentas corrientes, asesorías a extranjeros que tienen interés en radicarse en el país por motivos laborales u otra naturaleza, así como el corretaje de propiedades. (c) En materia inmobiliaria, podrá realizar el desarrollo de proyectos, la compraventa, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento, corretaje u otra forma de explotación de bienes raíces, urbanos o rurales, por cuenta propia o ajena.” Tres) Administración: Modificar la administración social contemplada en el Artículo Quinto de los estatutos sociales y por ende remplazar dicho artículo por el siguiente: “QUINTO: ADMINISTRACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL. La administración, la representación y el uso de la razón social de la sociedad, conforme lo autoriza el Artículo cuatrocientos veinticuatro del Código de Comercio, corresponderá a uno o más administradores designados por la Junta de Accionistas, y durarán en sus cargos mientras la Junta de Accionistas no revoque su nombramiento, lo que podrá efectuar en cualquier momento, y podrá afectar a todos los administradores o sólo a uno o más de ellos. El o los administradores designados, actuando de manera conjunta o individuamente según corresponda, y anteponiendo a su nombre y firma la razón social, representarán a la Sociedad con las más amplias facultades y poderes señalados en la escritura extractada”. Cuatro) Designación de Administrador de la Sociedad: Sin que forme parte de los estatutos sociales, la única y actual accionista de la Sociedad, encontrándose debidamente facultada para ello, designa desde la fecha de la escritura y hasta que su nombramiento sea revocado por la Junta de Accionistas, como administradora de la Sociedad a doña CLÉMENTINE STRASSER CONDROYER, para que anteponiendo su nombre y firma a la razón social, represente a la Sociedad con todas y cada una de las facultades establecidas en los estatutos sociales. Asimismo, se designa como administrador de la Sociedad, en especial para ser representante legal de esta ante el Servicio de Impuestos Internos, a don JOSÉ LUIS ILABACA SEARLE, para que anteponiendo su nombre y firma a la razón social, también represente a la Sociedad con todas y cada una de las facultades establecidas en los estatutos sociales. Cinco) Ratificación: Se dejo constancia, que en todo lo no modificado, se mantiene vigente el Estatuto Social de la Sociedad. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 20 de enero de 2023.