Sociedad Clínica Comercial S.a.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 19 avril 2008

   Se constituyó la sociedad anónima Sociedad Clínica Comercial S.A.

2. Autre acte· 6 mai 2008

   El extracto de constitución fue publicado en el Diario Oficial.

Texte officiel de l’extrait

GLORIA ORTIZ CARMONA, Notario Titular de la Tercería Notaría de Vitacura, con oficio en Avenida Vitacura N°2741, comuna de Vitacura, certifico que por acta de junta extraordinaria de accionistas, reducida a escritura pública de 02 de diciembre de 2024, ante mí, doña MARÍA PAZ DE LAS MERCEDES LEYTON GARCÍA, cédula de identidad N°12.722.552-4, don CHUNG-YANG KUO, cédula de identidad N°12.169.132-9 y don JOSÉ WILDO GÓMEZ GALAZ, cédula de identidad N°12.257.392-3, todos domiciliados en calle San Gerardo 741, comuna de Recoleta, ciudad de Santiago, modificaron la sociedad anónima denominada “SOCIEDAD CLÍNICA COMERCIAL S.A.”, constituida por escritura pública de fecha 19 de abril del año 2008, otorgada en la Notaria de Santiago de don Sergio Jara Catalán, cuyo extracto se inscribió a fojas 18.762 N°12.725 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008, y se publicó en el Diario Oficial el 6 de Mayo del año 2008. Los socios acordaron y aprobaron por unanimidad la modificación de los estatutos de la sociedad, y reemplazar el Artículo Segundo del estatuto social por el siguiente texto: “ARTÍCULO SEGUNDO: Objeto. El objeto de la sociedad será: a) La importación, comercialización, distribución, representación, compra y venta, sea por cuenta propia o ajena, arrendamiento, subarrendamiento, leasing, usufructo y cualquier otra forma de cesión del uso y goce de maquinarias y equipos médicos, de laboratorio y de investigación científica, como asimismo, de instrumentos e insumos relacionados con el ámbito de la salud, incluyendo toda clase de productos médicos, farmacéuticos, sanitarios y cosméticos y de cualquier otro tipo de bienes corporales muebles; b) La instalación, explotación y administración de centros médicos, establecimientos asistenciales, clínicas médicas, laboratorios u otros establecimientos análogos particulares; c) Los servicios de agenda de negocios que faciliten la ejecución de las actividades de otras clínicas, centros o establecimientos médicos y hospitalarios, incluyendo también los servicios de carácter administrativos; d) La representación de firmas o empresas nacionales o extranjeras para comercializar y distribuir sus productos; e) La realización de labores complementarias atendidas las instrucciones de los profesionales de la salud, para lo que podrá contratar todos los servicios directamente con clínicas, centros médicos, hospitales, maternidades y profesionales de la salud en general; f) La realización de diagnósticos, exámenes de laboratorio clínico, aplicaciones con tratamientos, regímenes de alimentación y de medicamentos, cirugías, atenciones y hospitalizaciones, hemodiálisis y diálisis y la realización de cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con ellas en hospitales, clínicas, consultas médicas, propias de la sociedad o de terceros que los contraten, casas particulares o en cualquier establecimiento que se les requiera, sea público o privado; g) hospitalización domiciliaria; h) La dictación de cursos de capacitación de especialidades, seminarios y la actividad docente en general, en materia del campo de la salud; i) operativos en salud, tales como evaluación de pacientes, toma de muestras de laboratorio y otros procedimientos médicos; j) La prestación de servicios profesionales en el área de la salud, ya se refieran a medicina preventiva o curativa, tanto en la aplicación de tratamientos, como régimen de alimentación y de medicamentos, y la realización de cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con ellas en domicilios particulares, hospitales, clínicas, consultas médicas propias de la sociedad o de terceros que los contraten, en cualquier establecimiento que se les requiera; k) La prestación de servicios técnicos, auxiliares paramédicos y/o cuidadores para pacientes con necesidad de cuidados diarios; l) El apoyo clínico, prestaciones médicas y asesorías profesionales, en forma ambulatoria y domiciliaria, sin proporcionar a los pacientes alojamiento o estadía; m) El traslado de toda clase de pacientes en vehículos de tipo ambulancia o clínica móvil propios o de terceros; n) Centros Médicos y profesionales de la salud ambulatoria; o) Evaluación, exámenes, imagenología y tratamientos, screening clínico y cosmético de salud ambulatoria; p) Asesorías en salud y otros; q) En general, cualquier tipo de negocio que los socios acordaran, relacionado con su giro”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 03 de diciembre, 2024.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 19 avril 2008

   Se constituyó Sociedad Clínica Comercial Limitada.

2. Transformation· 12 février 2010

   La sociedad se transformó en sociedad de responsabilidad limitada y cambió su nombre a Sociedad Clínica Comercial Limitada, con nombre de fantasía Clínica Medical Home Chile Limitada o CMH Chile Limitada.

3. Autre acte· 2 septembre 2011

   La sociedad fue modificada por escritura pública.

4. Transformation· 17 décembre 2018

   Sociedad Clínica Comercial Limitada se transformó en sociedad anónima, pasando a denominarse Sociedad Clínica Comercial S.A. y usando como nombre de fantasía Clínica Medical Home Chile S.A. o CMH Chile S.A.

   María Paz de las Mercedes Leyton García · Chung-Yang Kuo

Texte officiel de l’extrait

GLORIA ORTIZ CARMONA, Notario Titular de la Vigésimo Quinta Notaría de Santiago, con oficio en calle Compañía de Jesús Nº 1068, locales 391 y 395, Santiago, certifico que por escritura pública hoy ante mí, doña MARÍA PAZ DE LAS MERCEDES LEYTON GARCÍA, cédula de identidad Nº 12.722.552-4 y don CHUNG-YANG KUO, cédula de identidad Nº 12.169.132-9; ambos domiciliados en calle Francisco Silva número mil quinientos cuarenta y uno, comuna de Recoleta, Región Metropolitana de Santiago, transformaron la SOCIEDAD CLÍNICA COMERCIAL LIMITADA, constituida por escritura pública otorgada el 19 de abril de 2008, otorgada ante doña Muriel Tapia Uribe, Suplente del Notario Público de Santiago, don Sergio Jara Catalán, cuyo extracto se inscribió a fojas 18.762 Nº 12.725 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Santiago del año 2008 y se publicó en el Diario Oficial de 6 de mayo del mismo año; se constituyó una sociedad anónima cerrada, todo ello bajo la razón social CLÍNICA MEDICAL HOME CHILE S.A. La sociedad tiene el RUT Nº 76.018.118-8. La sociedad ha tenido a la fecha las siguientes modificaciones: Por escritura pública el 31 de diciembre de 2009, otorgada ante el Notario de Santiago don Humberto Quezada Moreno, se redujo a escritura pública la Segunda Junta Extraordinaria de accionistas de Clínica Medical Home Chile S.A., en la cual dentro de los cambios, se transformó a una sociedad de responsabilidad limitada, cambiando su nombre a SOCIEDAD CLÍNICA COMERCIAL LIMITADA, nombre de fantasía CLÍNICA MEDICAL HOME CHILE LIMITADA o CMH CHILE LIMITADA, fue inscrita en extracto a fojas 4.087 Nº 2777 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Santiago del año 2010. El extracto citado fue publicado en el Diario Oficial el 12 de Febrero de 2010. Por escritura de 2 de septiembre de 2011, otorgada ante el Notario Público de Santiago, don Félix Jara Cadot, fue modificada. La referida escritura pública fue inscrita en extracto a fojas 62.268 Nº 45.782 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Santiago del año 2011. Por el presente instrumento que se extracta, los comparecientes, modificaron la Sociedad Clínica Comercial Limitada, transformándola en una sociedad anónima. Razón social: SOCIEDAD CLÍNICA COMERCIAL S.A. Nombre de fantasía: CLÍNICA MEDICAL HOME CHILE S.A.”, o “CMH CHILE S.A. Objeto: Será a) La importación, comercialización, distribución, representación, compra y venta, sea por cuenta propia o ajena, arrendamiento, subarrendamiento, leasing, usufructo y cualquier otra forma de cesión del uso y goce de maquinarias y equipos médicos, de laboratorio y de investigación científica, como asimismo, de instrumentos e insumos relacionados con el ámbito de la salud, incluyendo toda clase de productos médicos, farmacéuticos, sanitarios y cosméticos y de cualquier otro tipo de bienes corporales muebles; b) La instalación, explotación y administración de centros médicos, establecimientos asistenciales, clínicas médicas, laboratorios u otros establecimientos análogos particulares; c) Los servicios de agenda de negocios que faciliten la ejecución de las actividades de otras clínicas, centros o establecimientos médicos y hospitalarios, incluyendo también los servicios de carácter administrativos; d) La representación de firmas o empresas nacionales o extranjeras para comercializar y distribuir sus productos; e) La realización de labores complementarias atendidas las instrucciones de los profesionales de la salud, para lo que podrá contratar todos los servicios directamente con clínicas, centros médicos, hospitales, maternidades y profesionales de la salud en general; y f) La realización de diagnósticos, exámenes de laboratorio clínico, aplicaciones con tratamientos, regímenes de alimentación y de medicamentos, cirugías, atenciones y hospitalizaciones, hemodiálisis y diálisis y la realización de cualquier otra actividad relacionada directa o indirectamente con ellas en hospitales, clínicas, consultas médicas, propias de la sociedad o de terceros que los contraten, casas particulares o en cualquier establecimiento que se les requiera, sea público o privado; y g) En general, cualquier tipo de negocio que los socios acordaren, relacionado con su giro. Domicilio: Ciudad de Santiago, sin perjuicio de las oficinas, agencias o sucursales que establezcan en otros puntos del país o del extranjero. Duración. Será indefinida. Capital: $62.657.665, dividido en 100 acciones, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, se da por enteramente suscrito y pagado al corresponder al capital aportado y pagado que tenía Sociedad Clínica Comercial Limitada. Las 100 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, en que se divide el capital de Sociedad Clínica Comercial S.A. pertenecen y corresponden de pleno derecho, como consecuencia de la transformación a los actuales y únicos accionistas, antes socios, de Sociedad Clínica Comercial Limitada a la fecha de la presente escritura pública; esto es: a) doña María Paz de las Mercedes Leyton García, suscribe en este acto la cantidad de 70 acciones; y b) don Chung-Yang Kuo suscribe en este acto 30 acciones; el capital se encuentra enteramente suscrito y pagado por el aporte que ambos accionistas realizaron a la Sociedad Clínica Comercial S.A. al momento de su constitución. Demás cláusulas en escritura extractada. Santiago, 17 de diciembre, 2018.