Comercial Huangdong SpA

Texte officiel de l’extrait

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40° Notaría de Santiago, Teatinos N° 332, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, ANDRÉS MATÍAS BOZZO SALAS, y ROBERTO CARLOS BOZZO SALAS, ambos domiciliados en Avenida San Pablo N° 4512, Comuna de Quinta Normal; modificaron sociedad COMERCIAL HUANGDONG SpA, RUT N° 76.010.774-3, inscrita fjs. 6.135, N° 4.185, Registro de Comercio de Santiago, año 2008, sentido que: modifican artículo Tercero de los estatutos sociales, quedando como sigue: “ARTÍCULO TERCERO: El objeto social será: a) la comercialización en todas sus formas, incluidas importación y la exportación, como asimismo la instalación, arrendamiento y mantenimiento, de todo tipo de bienes, equipos industriales, maquinarias y aparatos, y sus partes y piezas, y en especial, aquellos destinados a la preparación, refrigeración, conservación y distribución de alimentos, tales como cocinas, exhibidores, equipos de cocina, equipos refrigerados y otros similares y la representación de marcas e industrias nacionales o extranjeras, así como cualquiera actividad relacionada directa indirectamente con estos rubros; b) Adquirir y enajenar a cualquier título, parcelar, lotear, subdividir, urbanizar, construir, arrendar y administrar, todo tipo de bienes raíces; c) Realizar toda clase de negocios inmobiliarios y obtener sus utilidades; d) Realizar toda clase de inversiones rentables en inmuebles y productivas de cualesquiera naturaleza, percibir y administrar sus frutos y rentas de arrendamiento; e) Efectuar inversiones en bienes muebles, corporales e incorporales, acciones, bonos, debentures, cuotas de fondos mutuos, efectos de comercio, documentos negociables, títulos de crédito, instrumentos financieros y mercantiles y participar en sociedades de personas, comunidades, asociaciones y cooperativas y percibir sus frutos y rentas; f) Invertir recursos en operaciones de créditos y préstamos a terceros, sean personas naturales o jurídicas; g) Reinvertir y administrar los frutos, productos y rentas de las inversiones ya realizadas; h) Realizar toda clase de actividades y negocios relacionados con el arrendamiento de toda clase de vehículos, con o sin sistema de leasing, actuando como arrendataria o arrendadora y como subarrendadora o subarrendataria; i) Dedicarse al transporte de pasajeros y de carga dentro y fuera del país, tanto por vía terrestre como por vía aérea, marítima, lacustre o fluvial, pudiendo emplear para ello vehículos y medios de transporte propios arrendados o que la sociedad detente a cualquier título, y j) Confeccionar, fabricar, producir, manufacturar, industrializar, comprar, vender, importar, exportar, comercializar y distribuir toda clase de mercaderías, materias primas, artículos, productos y demás bienes corporales muebles que sean susceptibles de industrializarse y comercializarse”. En todo lo no modificado permanece plenamente vigente estatutos social. Demás estipulaciones en ella. Santiago, 28 de junio de 2022.

Texte officiel de l’extrait

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40° Notaría Santiago, Teatinos N° 332, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, se redujo el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “COMERCIAL HUANGDONG SpA”, RUT N° 76.010.774-3, celebrada el 09/09/2021, en la que se acordó que: Se modifica artículo duodécimo en el sentido que: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don ROBERTO CARLOS BOZZO SALAS, en su calidad de administrador y gerente general, y a don ANDRES MATIAS BOZZO SALAS, en su calidad de subgerente general, quienes podrán representar a la sociedad de forma separada o indistintamente uno del otro. Demás estipulaciones en ella. La sociedad rola inscrita fjs. 6135, N° 4185, Registro Comercio de Santiago, año 2008.- Santiago, 22 de septiembre de 2021.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 9 septembre 2021

   Junta Extraordinaria de Accionistas acuerda modificar la administración y el uso de la razón social.

   ROBERTO CARLOS BOZZO SALAS · ANDRES MATIAS BOZZO SALAS

Texte officiel de l’extrait

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40° Notaría Santiago, Teatinos N° 332, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, se redujo el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “COMERCIAL HUANGDONG SpA”, RUT N° 76.010.774-3, celebrada el 09/09/2021, en la que se acordó que: La administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don ROBERTO CARLOS BOZZO SALAS, en su calidad de administrador y gerente general, y a don ANDRES MATIAS BOZZO SALAS, en su calidad de subgerente general, quienes podrán representar a la sociedad de forma separada o indistintamente uno del otro. Demás estipulaciones en ella. La sociedad rola inscrita fjs. 6135, N° 4185, Registro Comercio de Santiago, año 2008.