WORDS Translations SpA

Texto oficial del extracto

Patricio Raby Benavente, Notario Público Titular de la Quinta Notaria de Santiago, con domicilio en Gertrudis Echenique 30, Of. 44, Las Condes, certifico que: por escritura pública de fecha 17 de mayo de 2017, Repertorio Nº4.645-2017, ante mí: la señora CAMILA IGNACIA GUARDA FRÖHLICH, constituyó una sociedad por acciones, de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Nombre: “WORDS Translations SpA”, pudiendo utilizar el nombre “WORDS SpA”. Objeto: El objeto de la Sociedad será: (a) la prestación de servicios de traducción e interpretación, edición y revisión, en todas sus formas, de todo tipo de documentos o archivos, en cualquier soporte, ya sea escrito o audiovisual; (b) la prestación de servicios jurídicos, consultorías o asesorías relacionadas de cualquier modo al ámbito jurídico; (c) concurrir a la formación de sociedades u otros tipos de personas jurídicas de cualquier naturaleza, incorporarse a sociedades, a otros tipos de personas jurídicas ya existentes, participar en asociaciones, comunidades u otro tipo de agrupaciones. Los objetos anteriores los podrá desarrollar tanto por cuenta propia como ajena y tanto en Chile como en el extranjero. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá realizar todos los actos y celebrar todos los contratos y negociaciones que tiendan a la consecución o que se relacionen con los fines sociales. Capital: $100.000.- dividido en 100 acciones ordinarias, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, suscrito y pagado según se establece en el artículo primero transitorio de los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 19 de mayo de 2017.- Patricio Raby B.-Notario Público.