Sociedad Vivero Rancagua S.a.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2016年9月13日

   La Junta Extraordinaria de Accionistas acuerda transformar Sociedad Vivero Rancagua S.A. en Sociedad Vivero Rancagua SpA y dividirla en cinco sociedades, entre ellas la que nace como Agrícola El Privilegio SpA.

   SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A. · Agrícola El Privilegio SpA

2. 其他行為· 2016年9月13日

   Se aprueban los estatutos de Agrícola El Privilegio SpA como sociedad nacida de la división.

   Claudio Osvaldo Vergara Olivares · María Inés Tagle Larraín · Inversiones Ranco SpA

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la Quinta Notaría de Santiago, con oficio en Gertrudis Echenique 30, oficina 44, comuna de Las Condes, certifico que ante mí, con fecha 16 de septiembre de 2016, se redujo a escritura pública bajo el Repertorio número 10.841-2016, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A., celebrada en mi presencia con fecha 13 de septiembre de 2016. En la referida Junta se acordó ampliar el objeto social, transformarla en una sociedad por acciones bajo la razón social de Sociedad Vivero Rancagua SpA, y dividirla en cinco sociedades, aprobando, entre otros, los estatutos de AGRÍCOLA EL PRIVILEGIO SpA, que nace producto de dicha división, de los que se extracta a continuación lo siguiente: /i/ Nombre: “AGRÍCOLA EL PRIVILEGIO SpA”, pudiendo usar para fines de propaganda y publicidad, inclusive con los bancos e instituciones financieras, el nombre de fantasía o sigla “EL PRIVILEGIO SpA”; /ii/ Accionistas: Claudio Osvaldo Vergara Olivares, María Inés Tagle Larraín e Inversiones Ranco SpA; /iii/ Objeto: La explotación en sus formas más amplias de la actividad agrícola, frutícola, forestal y otras relacionadas con ellas, entendiéndose que dentro de estas actividades podrá: Uno) Comprar, vender, comercializar y celebrar cualquier otro tipo de acto o contrato en relación con maquinarias, vehículos, equipos, útiles, enseres, herramientas, semillas, abonos, productos químicos, productos agroindustriales, manufacturados o materias primas, plantas, árboles, frutas, yemas, injertos, porta-injertos, tractores, trilladoras, segadoras, arados, rastras, pasteras, enfardadoras, pesticidas, alambres, ceros y demás insumos para la agricultura e industria agrícola, importar, exportar, rematar, contratar licitaciones, efectuar parcelaciones, hacer o gestionar corretajes, comisiones, asesorías y servicios técnicos, explotar representaciones y consignaciones. Dos) Explotar operaciones de comercio exterior, por cuenta propia o ajena, operaciones de importación y exportación, así como efectuar otras destinaciones aduaneras, de toda clase de productos, mercaderías, bienes de capital y/o equipos, de sus partes y accesorios, su armaduría, ensamblaje o fabricación. Tres) Explotar la representación en Chile de agencias, filiales o subsidiarias de empresas extranjeras, como cualquier otra comisión, agencia o mandato mercantil, como asimismo, desempeñarse como mandatario, agente o representante de empresas chilenas en el exterior. Cuatro) Establecer, explotar y comercializar viveros y jardines, por cuenta propia o ajena, explotar, producir y comercializar, por cuenta propia o ajena, semillas, plantas y árboles, frutales o no, injertos, porta-injertos y sus derivados, arbustos, estudiar y realizar proyectos de paisajismo y diseñar jardines, parques, áreas verdes, sean públicas o privadas, forestar y reforestar bosques, estudiar y realizar planes y proyectos para aplicar en terrenos propios o ajenos, técnicas de reproducción, conservación, sanidad y producción de masas arbóreas, forestales o agrícolas, así como explotarlos. Cinco) Prestar toda clase de servicios de asesoría técnica, puesta en marcha y mantención, ya sea con bienes propios o de terceros. Seis) Realizar toda clase de inversiones en todo tipo de bienes, sean éstos corporales o incorporales, raíces o muebles, valores mobiliarios o efectos de comercio, inclusive en acciones, bonos y debentures, derechos, cuotas en fondos mutuos o participaciones en cualquier clase de sociedad o asociación, pudiendo celebrar toda clase de actos y contratos en Chile o en el extranjero que conduzcan al cumplimiento de este objeto, pudiendo incluso comprar o adquirir otras sociedades o sus activos, participar como socia o accionista de otras sociedades de cualquier naturaleza, ya sea que actualmente existan o se constituyan a futuro o concurrir a la constitución de las mismas, administrarlas y percibir sus frutos. Siete) Todo lo anterior, sin perjuicio de toda otra actividad o negocio, relacionado directa o indirectamente con estas actividades o que acordaren los socios. /iv/ Capital: $299.552.299.-, dividido en 1.205.600.000 acciones nominativas, sin valor nominal, todas de la misma serie y valor, íntegramente suscrito y pagado. Otras estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 04 de octubre de 2016.- P. Raby B. N.P.

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2016年9月13日

   Sociedad Vivero Rancagua S.A. acuerda transformarse en Sociedad Vivero Rancagua SpA y dividirse en cinco sociedades, dando origen a AGRÍCOLA LOS BROTES SpA.

   SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A.

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la Quinta Notaría de Santiago, con oficio en Gertrudis Echenique 30, oficina 44, comuna de Las Condes, certifico que ante mí, con fecha 16 de septiembre de 2016, se redujo a escritura pública bajo el Repertorio número 10.841-2016, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A., celebrada en mi presencia con fecha 13 de septiembre de 2016. En la referida Junta se acordó ampliar el objeto social, transformarla en una sociedad por acciones bajo la razón social de Sociedad Vivero Rancagua SpA, y dividirla en cinco sociedades, aprobando, entre otros, los estatutos de AGRÍCOLA LOS BROTES SpA, que nace producto de dicha división, de los que se extracta a continuación lo siguiente: /i/ Nombre: “AGRÍCOLA LOS BROTES SpA”, pudiendo usar para fines de propaganda y publicidad, inclusive con los bancos e instituciones financieras, el nombre de fantasía o sigla “LOS BROTES SpA”; /ii/ Accionistas: Claudio Osvaldo Vergara Olivares, María Inés Tagle Larraín e Inversiones Ranco SpA; /iii/ Objeto: La explotación en sus formas más amplias de la actividad agrícola, frutícola, forestal y otras relacionadas con ellas, entendiéndose que dentro de estas actividades podrá: Uno) Comprar, vender, comercializar y celebrar cualquier otro tipo de acto o contrato en relación con maquinarias, vehículos, equipos, útiles, enseres, herramientas, semillas, abonos, productos químicos, productos agroindustriales, manufacturados o materias primas, plantas, árboles, frutas, yemas, injertos, porta-injertos, tractores, trilladoras, segadoras, arados, rastras, pasteras, enfardadoras, pesticidas, alambres, ceros y demás insumos para la agricultura e industria agrícola, importar, exportar, rematar, contratar licitaciones, efectuar parcelaciones, hacer o gestionar corretajes, comisiones, asesorías y servicios técnicos, explotar representaciones y consignaciones. Dos) Explotar operaciones de comercio exterior, por cuenta propia o ajena, operaciones de importación y exportación, así como efectuar otras destinaciones aduaneras, de toda clase de productos, mercaderías, bienes de capital y/o equipos, de sus partes y accesorios, su armaduría, ensamblaje o fabricación. Tres) Explotar la representación en Chile de agencias, filiales o subsidiarias de empresas extranjeras, como cualquier otra comisión, agencia o mandato mercantil, como asimismo, desempeñarse como mandatario, agente o representante de empresas chilenas en el exterior. Cuatro) Establecer, explotar y comercializar viveros y jardines, por cuenta propia o ajena, explotar, producir y comercializar, por cuenta propia o ajena, semillas, plantas y árboles, frutales o no, injertos, porta-injertos y sus derivados, arbustos, estudiar y realizar proyectos de paisajismo y diseñar jardines, parques, áreas verdes, sean públicas o privadas, forestar y reforestar bosques, estudiar y realizar planes y proyectos para aplicar en terrenos propios o ajenos, técnicas de reproducción, conservación, sanidad y producción de masas arbóreas, forestales o agrícolas, así como explotarlos. Cinco) Prestar toda clase de servicios de asesoría técnica, puesta en marcha y mantención, ya sea con bienes propios o de terceros. Seis) Realizar toda clase de inversiones en todo tipo de bienes, sean éstos corporales o incorporales, raíces o muebles, valores mobiliarios o efectos de comercio, inclusive en acciones, bonos y debentures, derechos, cuotas en fondos mutuos o participaciones en cualquier clase de sociedad o asociación, pudiendo celebrar toda clase de actos y contratos en Chile o en el extranjero que conduzcan al cumplimiento de este objeto, pudiendo incluso comprar o adquirir otras sociedades o sus activos, participar como socia o accionista de otras sociedades de cualquier naturaleza, ya sea que actualmente existan o se constituyan a futuro o concurrir a la constitución de las mismas, administrarlas y percibir sus frutos. Siete) Todo lo anterior, sin perjuicio de toda otra actividad o negocio, relacionado directa o indirectamente con estas actividades o que acordaren los socios. /iv/ Capital: $91.641.175.-, dividido en 1.205.600.000 acciones nominativas, sin valor nominal, todas de la misma serie y valor, íntegramente suscrito y pagado. Otras estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 04 de octubre de 2016.- P. Raby B. N. P

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2016年9月13日

   Sociedad Vivero Rancagua S.A. acuerda transformarse en una sociedad por acciones bajo la razón social Sociedad Vivero Rancagua SpA y dividirse en cinco sociedades.

   SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A.

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Notario Público Titular de la Quinta Notaría de Santiago, con oficio en Gertrudis Echenique 30, oficina 44, comuna de Las Condes, certifico que ante mí, con fecha 16 de septiembre de 2016, se redujo a escritura pública bajo el Repertorio número 10.841-2016, el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de SOCIEDAD VIVERO RANCAGUA S.A., celebrada en mi presencia con fecha 13 de septiembre de 2016. En la referida Junta se acordó ampliar el objeto social, transformarla en una sociedad por acciones bajo la razón social de Sociedad Vivero Rancagua SpA, y dividirla en cinco sociedades, aprobando, entre otros, los estatutos de AGRO RAHUE SpA, que nace producto de dicha división, de los que se extracta a continuación lo siguiente: /i/ Nombre: “AGRO RAHUE SpA”, pudiendo usar para fines de propaganda y publicidad, inclusive con los bancos e instituciones financieras, el nombre de fantasía o sigla “RAHUE SpA”; /ii/ Accionistas: Claudio Osvaldo Vergara Olivares, María Inés Tagle Larraín e Inversiones Ranco SpA; /iii/ Objeto: La explotación en sus formas más amplias de la actividad agrícola, frutícola, forestal y otras relacionadas con ellas, entendiéndose que dentro de estas actividades podrá: Uno) Comprar, vender, comercializar y celebrar cualquier otro tipo de acto o contrato en relación con maquinarias, vehículos, equipos, útiles, enseres, herramientas, semillas, abonos, productos químicos, productos agroindustriales, manufacturados o materias primas, plantas, árboles, frutas, yemas, injertos, porta-injertos, tractores, trilladoras, segadoras, arados, rastras, pasteras, enfardadoras, pesticidas, alambres, ceros y demás insumos para la agricultura e industria agrícola, importar, exportar, rematar, contratar licitaciones, efectuar parcelaciones, hacer o gestionar corretajes, comisiones, asesorías y servicios técnicos, explotar representaciones y consignaciones. Dos) Explotar operaciones de comercio exterior, por cuenta propia o ajena, operaciones de importación y exportación, así como efectuar otras destinaciones aduaneras, de toda clase de productos, mercaderías, bienes de capital y/o equipos, de sus partes y accesorios, su armaduría, ensamblaje o fabricación. Tres) Explotar la representación en Chile de agencias, filiales o subsidiarias de empresas extranjeras, como cualquier otra comisión, agencia o mandato mercantil, como asimismo, desempeñarse como mandatario, agente o representante de empresas chilenas en el exterior. Cuatro) Establecer, explotar y comercializar viveros y jardines, por cuenta propia o ajena, explotar, producir y comercializar, por cuenta propia o ajena, semillas, plantas y árboles, frutales o no, injertos, porta-injertos y sus derivados, arbustos, estudiar y realizar proyectos de paisajismo y diseñar jardines, parques, áreas verdes, sean públicas o privadas, forestar y reforestar bosques, estudiar y realizar planes y proyectos para aplicar en terrenos propios o ajenos, técnicas de reproducción, conservación, sanidad y producción de masas arbóreas, forestales o agrícolas, así como explotarlos. Cinco) Prestar toda clase de servicios de asesoría técnica, puesta en marcha y mantención, ya sea con bienes propios o de terceros. Seis) Realizar toda clase de inversiones en todo tipo de bienes, sean éstos corporales o incorporales, raíces o muebles, valores mobiliarios o efectos de comercio, inclusive en acciones, bonos y debentures, derechos, cuotas en fondos mutuos o participaciones en cualquier clase de sociedad o asociación, pudiendo celebrar toda clase de actos y contratos en Chile o en el extranjero que conduzcan al cumplimiento de este objeto, pudiendo incluso comprar o adquirir otras sociedades o sus activos, participar como socia o accionista de otras sociedades de cualquier naturaleza, ya sea que actualmente existan o se constituyan a futuro o concurrir a la constitución de las mismas, administrarlas y percibir sus frutos. Siete) Todo lo anterior, sin perjuicio de toda otra actividad o negocio, relacionado directa o indirectamente con estas actividades o que acordaren los socios. /iv/ Capital: $547.740.997.-, dividido en 1.205.600.000 acciones nominativas, sin valor nominal, todas de la misma serie y valor, íntegramente suscrito y pagado. Otras estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 04 de octubre de 2016.- P. Raby B. N. P.