Laboratorios Wyeth LLC. Agencia en Chile

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la Décima Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N°1287, comuna de Santiago, certifica que: a) Con fecha 07 de enero de 2026, se protocolizó en los Registros de instrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 58-2026, Repertorio N° 120-2026, el “Certificado de Secretaria” de LABORATORIOS WYETH LLC y Anexos A, B, C, D y E; b) Con fecha 07 de enero de 2026, se protocolizó en los Registros de Instrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el N° 57-2026, Repertorio N° 118-2026, poder general otorgado por la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC a favor de su agente en Chile don Carlos Luis Hernández Amare, otorgado en la ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con fecha 11 de noviembre de 2025, debidamente apostillado y traducido; todos documentos referidos a la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 447, en relación con el artículo 450, ambos del Código de Comercio. c) Con fecha 07 de enero de 2026, mediante escritura pública de declaración otorgada ante mí, registrada bajo el Repertorio N° 122-2026 don Carlos Luis Hernández Amare, agente de la sociedad y con poder suficiente, ante mí, de acuerdo a lo señalado en el artículo 450 del Código de Comercio, formuló declaración exigida en el artículo 448 del mismo código, cuyo extracto es el siguiente:1.- El nombre de la agencia en Chile de LABORATORIOS WYETH LLC es LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile, sin embargo, podrá funcionar bajo el nombre "LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile" o "LABORATORIOS WYETH LLC" pudiendo usar cualquiera de estos respecto de cualquier contrato, gestión, solicitud, licitación pública o privada y en general respecto de cualquier acto ante terceros ya sea entidades públicas o privadas, nacionales o extranjeras. 2.- El agente y representante en Chile será don Carlos Luis Hernández Amare, en sustitución de la anterior agente doña Sofía Monteverde. En lo no modificado rige íntegramente declaración de constitución y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 13 de enero de 2026.

Historia societaria relatada

1. Cambio de administrador· 18 de marzo de 2025

   Se revoca el nombramiento y poder general de Sol María Goñi y se designa a Sofía Monteverde como agente y representante en Chile.

   Sol María Goñi · Sofía Monteverde

2. Constitución· 12 de marzo de 2025

   Se protocoliza certificado de constitución y transformación, junto con estatutos actualizados de Laboratorios Wyeth LLC.

   LABORATORIOS WYETH LLC

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Público Titular de la 10° Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1287, certifica que: a) Con fecha 12 de marzo de 2025, se protocolizó en los Registros de Instrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 2128-2025, Certificado emitido por el administrador de Laboratorios Wyeth LLC, tal documento contiene: Certificado de constitución y transformación; Certificado de Transformación; Certificado de domicilio; Estatutos Actualizados, todos documentos referidos a la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 447, en relación con el artículo 450, ambos del Código de Comercio. b) Con fecha 18 de marzo de 2025, se protocolizó en los Registros de Instrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 2371-2025, poder general otorgado por la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, a favor de su agente y representante General en Chile doña Sofía Monteverde, en la ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con fecha 05 de febrero de 2025, ante el notario público de dicha ciudad York Mildred C. Solovsky, debidamente legalizado. c) Con fecha 18 de marzo de 2025, doña Sofía Monteverde, Agente de la Sociedad y con poder suficiente, por escritura pública, ante mí, de acuerdo a lo señalado en el artículo 450 del Código de Comercio, formuló declaración exigida en el artículo 448 del mismo código, cuyo extracto es el siguiente: 1.- El nombre de la agencia en Chile de LABORATORIOS WYETH LLC es LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile, sin embargo, podrá funcionar bajo el nombre "LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile" o "LABORATORIOS WYETH LLC" pudiendo usar cualquiera de estos respecto de cualquier contrato, gestión, solicitud, licitación pública o privada y en general respecto de cualquier acto ante tercero ya sea entidades públicas o privadas, nacionales o extranjeras. 2.- El Agente y Representante en Chile será doña Sofía Monteverde. 3.- Por este acto, se revoca expresamente el nombramiento y poder general conferido a doña Sol María Goñi, agente anterior de la sociedad en Chile. En lo no modificado rige íntegramente declaración de constitución. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 09 de junio de 2025.

Texto oficial del extracto

GIOVANNI ANTONIO PIRAINO AVELLO, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la décima Notaría de Santiago, Valeria Ronchera Flores, con oficio en calle Agustinas N° 1287, certifica que: a) Con fecha 09 de mayo de 2024, se protocolizó en los Registros de lnstrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 5195-2024, Certificado de Vigencia; bajo el número 5196-2024, Certificado de Conversión y de Formación; Certificado de Conversión; Certificado de Constitución; y Copia Auténtica Estatutos Vigentes; todos documentos referidos a la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 447, en relación con el artículo 450, ambos del Código de Comercio. b) Con fecha 09 de mayo de 2024, se protocolizó en los Registros de lnstrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 5194-2024, poder general otorgado por la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, a favor de su agente y representante General en Chile doña Sol María Goñi, en la ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con fecha 01 de marzo de 2024, ante el notario público de dicha ciudad Vickie D. Jackson, debidamente legalizado. c) Con fecha 09 de mayo de 2024, doña Sol María Goñi, Agente de la Sociedad y con poder suficiente, por escritura pública, ante la titular de ésta notaria Valeria Ronchera Flores, de acuerdo a lo señalado en el artículo 450 del Código de Comercio, formuló declaración exigida en el artículo 448 del mismo código, cuyo extracto es el siguiente: 1.- El nombre de la agencia en Chile de LABORATORIOS WYETH LLC es LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile, sin embargo, podrá funcionar bajo el nombre "LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile" o "LABORATORIOS WYETH LLC" pudiendo usar cualquiera de estos respecto de cualquier contrato, gestión, solicitud, licitación pública o privada y en general respecto de cualquier acto ante tercero ya sea entidades públicas o privadas, nacionales o extranjeras. 2.- El Agente y Representante en Chile será doña Sol María Goñi.. En lo no modificado rige íntegramente declaración de constitución. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 17 de mayo de 2024.

Texto oficial del extracto

VALERIA RONCHERA FLORES, Notario Titular de la 10° Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1235, piso 2, certifica que: a) Con fecha 24 de abril de 2018, se protocolizó en los Registros de lnstrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 3.116 – 2018, Certificado de Vigencia; bajo el número 3.117 - 2018, Certificado de Conversión y de Formación; Certificado de Conversión; Certificado de Constitución; y Copia Auténtica Estatutos Vigentes; todos documentos referidos a la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 447, en relación con el artículo 450, ambos del Código de Comercio. b) Con fecha 24 de abril de 2018, se protocolizó en los Registros de lnstrumentos Públicos de esta Notaría, bajo el número 3.118 - 2018, poder general otorgado por la sociedad LABORATORIOS WYETH LLC, a favor de su agente y representante General en Chile don Ricardo Muza Galarce, en la ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, con fecha 10 de abril de 2018, ante el notario público de dicha ciudad don Sean F. Kelley, debidamente legalizado. c) Con fecha 24 de abril de 2018, don Ricardo Muza Galarce, Agente de la Sociedad y con poder suficiente, por escritura pública, ante mí, de acuerdo a lo señalado en el artículo 450 del Código de Comercio, formuló declaración exigida en el artículo 448 del mismo código, cuyo extracto es el siguiente: 1.- El nombre de la agencia en Chile de LABORATORIOS WYETH LLC es LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile, sin embargo, podrá funcionar bajo el nombre "LABORATORIOS WYETH LLC. Agencia en Chile" o "LABORATORIOS WYETH LLC" pudiendo usar cualquiera de estos respecto de cualquier contrato, gestión, solicitud, licitación pública o privada y en general respecto de cualquier acto ante tercero ya sea entidades públicas o privadas, nacionales o extranjeras. 2.- El Agente y Representante en Chile será don Ricardo Muza Galarce. En lo no modificado rige íntegramente declaración de constitución. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 24 de abril de 2018.