Xylem Water Solutions Chile S.a.

Historia societaria relatada

1. Otro acto· 1 de abril de 2021

   Se relata la fusión de la sociedad y la rectificación posterior del capital.

2. Transformación· 8 de abril de 2021

   La sociedad se transforma a una sociedad anónima.

3. Otro acto· 25 de junio de 2021

   Junta Extraordinaria de Accionistas acuerda rectificar el capital y el número de acciones emitidas en la fusión.

Texto oficial del extracto

Maria Pilar Gutierrez Rivera, Notario Público Titular de la 18ª Notaría de Santiago, domiciliado en calle Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que con fecha 29 de junio de 2021, Repertorio N° 16.802 / 2021, ante mí, se redujo a escritura pública acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE S.A. celebrada con fecha 25 de junio de 2021, en la cual los accionistas acordaron, entre otras materias, lo siguiente: (1) rectificar el capital de Xylem Water Solutions Chile S.A., indicado en: (i) la escritura de fusión de la Sociedad de fecha 1 de abril de 2021, otorgada en esta Notaría, bajo el repertorio número 7.377 del año 2021, y en (ii) la posterior escritura de transformación de la Sociedad a una sociedad anónima, de fecha 8 de abril de 2021, otorgada en esta misma Notaría, bajo el repertorio número 7.786 del año 2021. Se rectifica el capital de la Sociedad que erróneamente se dijo era la suma de $6.428.110.897, debiendo ser $6.497.574.810 , (2) rectificar el número de nuevas acciones emitidas a los accionistas de Sensus Chile Dos SpA, en el contexto de la fusión, a 577.986.960; y (3) modificar los estatutos de la sociedad de la siguiente manera: Sustituyendo y reemplazando el Artículo Quinto de los estatutos de la sociedad por el siguiente: "Artículo Quinto: El capital de la Sociedad es la suma de seis mil cuatrocientos noventa y siete millones quinientos setenta y cuatro mil ochocientos diez pesos y se divide en mil cuatrocientos ochenta y tres millones setecientos cincuenta y tres mil setecientas dieciséis acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal.". Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 09 de julio de 2021.

Historia societaria relatada

1. Transformación· 7 de abril de 2021

   La sociedad XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE SpA se transforma en sociedad anónima y fija nuevo texto de estatutos.

   Xylem Industries S.à. r.l. · Xylem Water Solutions Global Services AB · Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l. · Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l.

Texto oficial del extracto

MARÍA PILAR GUTIÉRREZ RIVERA, Notario Público Titular de la 18° Notaría Santiago, domiciliada en Huérfanos seiscientos sesenta y nueve, octavo piso, comuna de Santiago, certifica: Que con fecha 8 de abril de 2021, ante mí, bajo el Repertorio N° 7.786 / 2021, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE SpA (la “Sociedad”) celebrada con fecha 7 de abril de 2021, a la cual asistí, y en la cual Xylem Industries S.à. r.l., Xylem Water Solutions Global Services AB, Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l. y Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., en su calidad de únicos y actuales accionistas de dicha Sociedad, acordaron, entre otras materias, (1) transformar la Sociedad en una sociedad anónima y (2) fijar el nuevo texto de los estatutos de la Sociedad, de los cuales se extracta lo siguiente: Nombre o razón social: “Xylem Water Solutions Chile S.A.”. Accionistas concurrentes al acto de transformación: (i) Xylem Industries S.à. r.l., RUT N° 59.293.080-3; (ii) Xylem Water Solutions Global Services AB, RUT N° 59.293.090-0; (iii) Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l., RUT N° 59.236.940-0; y Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., RUT N° 59.236.930-3, todos los anteriores domiciliados, para efectos de la transformación, en Las Araucarias 9041, comuna de Quilicura, Santiago. Domicilio: La ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, o sucursales que se acuerden establecer en otras ciudades del país o del extranjero. Duración: Indefinida. Objeto social: La sociedad tendrá por objeto: (Uno) La comercialización en el mercado nacional y la exportación de toda clase de servicios, bienes, mercaderías, materiales, minerales, materias primas y otros de fabricación propia o de terceros; (Dos) La compra, venta, arriendo, importación, distribución, representación y comercialización de bienes muebles en general y de maquinarias, en especial bombas sumergibles y de cualquier otro tipo; (Tres) Efectuar y mantener inversiones de renta en sociedades nacionales y extranjeras; (Cuatro) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de aparatos para medir flujos de agua y otros líquidos, gases y energía eléctrica, y la prestación de servicios conexos a la medición; (Cinco) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de otros productos industriales de cualquier material, conexos o no con el objetivo principal indicado y que sean de interés para el desarrollo de la sociedad; (Seis) Efectuar todo tipo de estudios, proyectos de factibilidad y asesorías en materias comerciales, financieras y de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; (Siete) Actuar como mandataria o representante en gestiones de índole comercial, financiera y/o de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; y (Ocho) Desarrollar, realizar o celebrar, a nombre propio o de terceros, cualquier clase de negocios, actos y contratos conducentes o complementarios a los fines señalados en los numerales (Uno) a (Siete) anteriores. Capital social: $6.428.110.897, dividido en 1.483.753.716 acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal, las cuales se encontraban íntegramente suscritas y pagadas al momento de la transformación de la Sociedad, por los mismos accionistas de la Sociedad antes de la transformación, en la misma proporción de sus participaciones sociales en la Sociedad antes de la transformación. De esta manera, los accionistas de la Sociedad tras su transformación en una sociedad anónima, son los siguientes: (i) Xylem Industries S.à. r.l., 899.859.178 acciones; (ii) Xylem Water Solutions Global Services AB, 5.907.578 acciones; (iii) Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l., 520.188.249 acciones; y (iv) Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., 57.798.712 acciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 14 de abril de 2021.- María Pilar Gutiérrez Rivera, Notario Público Titular.-

Historia societaria relatada

1. Transformación· 7 de abril de 2021

   Los accionistas acuerdan transformar XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE SpA en una sociedad anónima y fijar un nuevo texto de estatutos.

   Xylem Industries S.à. r.l. · Xylem Water Solutions Global Services AB · Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l. · Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l.

Texto oficial del extracto

MARÍA PILAR GUTIÉRREZ RIVERA, Notario Público Titular de la 18° Notaría Santiago, domiciliada en Huérfanos seiscientos sesenta y nueve, octavo piso, comuna de Santiago, certifica: Que con fecha 8 de abril de 2021, ante mí, bajo el Repertorio N° 7.786 / 2021, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE SpA (la “Sociedad”) celebrada con fecha 7 de abril de 2021, a la cual asistí, y en la cual Xylem Industries S.à. r.l., Xylem Water Solutions Global Services AB, Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l. y Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., en su calidad de únicos y actuales accionistas de dicha Sociedad, acordaron, entre otras materias, (1) transformar la Sociedad en una sociedad anónima y (2) fijar el nuevo texto de los estatutos de la Sociedad, de los cuales se extracta lo siguiente: Nombre o razón social: “Xylem Water Solutions Chile S.A.”. Accionistas concurrentes al acto de transformación: (i) Xylem Industries S.à. r.l., RUT N° 59.293.080-3; (ii) Xylem Water Solutions Global Services AB, RUT N° 59.293.090-0; (iii) Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l., RUT N° 59.236.940-0; y Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., RUT N° 59.236.930-3. Domicilio: La ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias, o sucursales que se acuerden establecer en otras ciudades del país o del extranjero. Duración: Indefinida. Objeto social: La sociedad tendrá por objeto: (Uno) La comercialización en el mercado nacional y la exportación de toda clase de servicios, bienes, mercaderías, materiales, minerales, materias primas y otros de fabricación propia o de terceros; (Dos) La compra, venta, arriendo, importación, distribución, representación y comercialización de bienes muebles en general y de maquinarias, en especial bombas sumergibles y de cualquier otro tipo; (Tres) Efectuar y mantener inversiones de renta en sociedades nacionales y extranjeras; (Cuatro) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de aparatos para medir flujos de agua y otros líquidos, gases y energía eléctrica, y la prestación de servicios conexos a la medición; (Cinco) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de otros productos industriales de cualquier material, conexos o no con el objetivo principal indicado y que sean de interés para el desarrollo de la sociedad; (Seis) Efectuar todo tipo de estudios, proyectos de factibilidad y asesorías en materias comerciales, financieras y de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; (Siete) Actuar como mandataria o representante en gestiones de índole comercial, financiera y/o de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; y (Ocho) Desarrollar, realizar o celebrar, a nombre propio o de terceros, cualquier clase de negocios, actos y contratos conducentes o complementarios a los fines señalados en los numerales (Uno) a (Siete) anteriores. Capital social: $6.428.110.897, dividido en 1.483.753.716 acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal, las cuales se encontraban íntegramente suscritas y pagadas al momento de la transformación de la Sociedad, por los mismos accionistas de la Sociedad antes de la transformación, en la misma proporción de sus participaciones sociales en la Sociedad antes de la transformación. De esta manera, los accionistas de la Sociedad tras su transformación en una sociedad anónima, son los siguientes: (i) Xylem Industries S.à. r.l., 899.859.178 acciones; (ii) Xylem Water Solutions Global Services AB, 5.907.578 acciones; (iii) Sensus Metering Systems (Luxco 3) S.à. r.l., 520.188.249 acciones; y (iv) Sensus Metering Systems (Luxco 2) S.à. r.l., 57.798.712 acciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 09 de abril de 2021.

Texto oficial del extracto

PAULA ANDREA LUNA SAEZ, Notario Reemplazante de doña María Pilar Gutiérrez Rivera, titular de la 18° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 01 de abril de 2021, Repertorio N° 7.377 / 2021, ante la titular, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE SPA (la “Sociedad”), celebrada, también ante la titular, con fecha 31 de marzo de 2021, en la cual se acordó, entre otras, las siguientes materias: (A) Fusión por Incorporación: La fusión de la Sociedad con Sensus Chile Dos SpA ("Sociedad Absorbida"), por incorporación de esta última en la primera, disolviéndose la Sociedad Absorbida e incorporándose al patrimonio de la Sociedad a contar de la fecha de la fusión todos los activos y pasivos de la Sociedad Absorbida, sucediendo la Sociedad a la Sociedad Absorbida respecto de todos y cada uno de los derechos y obligaciones transmisibles de la Sociedad Absorbida. De esta manera, a contar de la fecha de la fusión, la Sociedad se hará cargo de todo el activo y pasivo que figuraba en los libros, inventario y estados financieros de la Sociedad Absorbida. (B) Aumento de Capital: Un aumento del capital de la Sociedad en la cantidad de $612.635.097, aumento que se pagará íntegramente con cargo al capital de la Sociedad Absorbida y que se llevará a cabo mediante la emisión de 577.986.960 nuevas acciones de la Sociedad, las que se distribuirán entre los accionistas de la Sociedad Absorbida conforme a una relación de canje de $11,29 por acción, de manera de que los accionistas de la Sociedad Absorbida reciban 19,74315964 nuevas acciones de la Sociedad por cada acción de la Sociedad Absorbida de que eran titulares. A consecuencia de lo anterior, el capital social quedó como sigue: $6.428.110.897, dividido en 1.483.753.716 acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal, todas íntegramente suscritas y pagadas. (C) Ampliación del Objeto Social: Se amplió el objeto social, el que de ahora en adelante será el siguiente: (Uno) La comercialización en el mercado nacional y la exportación de toda clase de servicios, bienes, mercaderías, materiales, minerales, materias primas y otros de fabricación propia o de terceros; (Dos) La compra, venta, arriendo, importación, distribución, representación y comercialización de bienes muebles en general y de maquinarias, en especial bombas sumergibles y de cualquier otro tipo; (Tres) Efectuar y mantener inversiones de renta en sociedades nacionales y extranjeras; (Cuatro) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de aparatos para medir flujos de agua y otros líquidos, gases y energía eléctrica, y la prestación de servicios conexos a la medición; (Cinco) La fabricación, reparación, importación, exportación y comercialización de otros productos industriales de cualquier material, conexos o no con el objetivo principal indicado y que sean de interés para el desarrollo de la Sociedad; (Seis) Efectuar todo tipo de estudios, proyectos de factibilidad y asesorías en materias comerciales, financieras y de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; (Siete) Actuar como mandataria o representante en gestiones de índole comercial, financiera y/o de inversiones tanto en Chile como en el extranjero; y (Ocho) Desarrollar, realizar o celebrar, a nombre propio o de terceros, cualquier clase de negocios, actos y contratos conducentes o complementarios a los fines señalados en los numerales (Uno) a (Siete) anteriores. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 06 de abril de 2021.

Historia societaria relatada

1. Transformación· 19 de marzo de 2021

   La junta extraordinaria acuerda transformar la sociedad en una sociedad por acciones.

   Xylem Industries S.à.r.l. · Xylem Water Solutions Global Services AB

Texto oficial del extracto

PAULA ANDREA LUNA SAEZ, Notario Reemplazante de doña María Pilar Gutiérrez Rivera, titular de la 18° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 669, piso 8, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública otorgada con fecha 22 de marzo de 2021, Repertorio N° 6.145 / 2021, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de la sociedad XYLEM WATER SOLUTIONS CHILE S.A. (la “Sociedad”) celebrada con fecha 19 de marzo de 2021, también ante mí, en la cual Xylem Industries S.à.r.l. y Xylem Water Solutions Global Services AB, en su calidad de únicos y actuales accionistas de dicha Sociedad, acordaron, entre otras materias, (1) transformar la Sociedad en una sociedad por acciones y (2) fijar el nuevo texto de los estatutos de la Sociedad, de los cuales se extracta lo siguiente: Nombre o razón social: “Xylem Water Solutions Chile SpA”. Accionistas concurrentes al acto de transformación: Xylem Industries S.à.r.l. y Xylem Water Solutions Global Services AB. Objeto social: La Sociedad tiene por objeto: (Uno) La comercialización en el mercado nacional y la exportación de toda clase de servicios, bienes, mercaderías, materiales, minerales, materias primas y otros de fabricación propia o de terceros; y (Dos) La compra, venta, arriendo, importación, distribución, representación y comercialización de bienes muebles en general y de maquinarias, en especial bombas sumergibles y de cualquier otro tipo. Capital social: $5.815.475.800, dividido en 905.766.756 acciones nominativas, ordinarias, de una sola y misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 de marzo de 2021.- Paula Andrea Luna Sáez, Notario Público Reemplazante.