設立· 1985年1月1日
Se informa que la sociedad quedó inscrita en el Registro de Comercio de Quilpué en 1985.
其他行為· 2018年12月10日
Se sanea y rectifica la escritura otorgada el 10 de diciembre de 2018 y se modifica la sociedad y su nombre.
CESAR FABIAN ARAYA SANCHEZ · HERMANN MIES SCHMITZ · MATILDE DE LAS MERCEDES MORENO CAVIERES · RAFAEL LAUTARO MIES MORENO · PATRICK HERMANN MIES MORENO · RODOLFO MIES MORENO

摘要官方正文

Jorge Acuña Pérez, Abogado, Notario Público, Titular de la Primera Notaría de Quilpué, con oficio en Andrés Bello 453 CERTIFICO: escritura hoy ante mí, don CESAR FABIAN ARAYA SANCHEZ, domiciliado en Andrés Bello N° 460, comuna de Quilpué; saneó y rectificó escritura pública otorgada con fecha 10 de Diciembre 2018, ante Notario Público de la comuna de Quilpué don Jorge Acuña Pérez, anotada bajo repertorio número 1.471, don HERMANN MIES SCHMITZ, MATILDE DE LAS MERCEDES MORENO CAVIERES, en representación de don RAFAEL LAUTARO MIES MORENO, y también en representación de don PATRICK HERMANN MIES MORENO, modificaron la sociedad y nombre de ella, quedando como únicos dueños don Rafael Lautaro Mies Moreno y don Patrick Mies Moreno, pasando de TRANSPORTES GERMANIA LIMITADA a llamarse GERMANIA SERVICIOS Y TRANSPORTES SpA, siendo continuadora de la personalidad jurídica, RUT 79.590.010-1 inscrita a fojas 24 N° 23 del año 1985, en el Registro y Conservador de Comercio de Quilpué; extracto de la modificación fue inscrito a fojas 184 número 180 del Registro y Conservador de Comercio de Quilpué , del año 2018, publicado en el Diario Oficial N° 42.230 de fecha 15 de Diciembre del 2018.- Conforme a las facultades contenidas en la Ley y en virtud de las facultades contempladas en la cláusula octava y noventa de la escritura de fecha 10 de Diciembre 2018, Repertorio N° 1471, antes citada, el compareciente en representación de los socios, viene por este acto en sanear y rectificar la escritura y extracto antes indicados, en el siguiente sentido: en el Titulo Tercero: De la administración. Artículo sexto:, donde dice: “…se ratifica como administrador para ejercer la administración de la sociedad en forma exclusiva y por tiempo indefinido, hasta que la junta de accionistas designe un directorio u otro administrador, a don RODOLFO MIES MORENO, Rut y cédula de identidad número nueve millones seiscientos veintiséis mil quinientos setenta y seis guion tres, …”; Debe decir: “…se ratifica como administrador para ejercer la administración de la sociedad en forma exclusiva y por tiempo indefinido, hasta que la junta de accionistas designe un directorio u otro administrador, a don RODOLFO MIES MORENO, Rut y cédula de identidad número nueve millones setecientos veintiséis mil quinientos setenta y seis guion tres, (9.726.576-3);…”; errores que por este acto se salva y sanea. En todo lo demás rige íntegramente las modificaciones efectuadas.- Demás estipulaciones constan escritura extractada.- Quilpué, 8 Febrero del 2019.-