Carrasco Y Compañía Limitada

摘要官方正文

MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, abogado, Notario Público, Titular de la 21° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 578, Santiago, CERTIFICO: que por escritura pública de fecha 29/05/2024, REPERTORIO N° 4.148/2024, otorgada ante mí, “JELVEZ & ASOCIADOS LIMITADA”, persona jurídica giro servicios jurídicos, rol único tributario 77.110.740-0, domicilio Huérfanos 669 oficina 610, Santiago; y, SAMANNTHA CARRASCO HURTADO, abogado, cédula nacional identidad 9.689.611-5, domicilio Huérfanos 669 oficina 412, Santiago, únicos socios, dueños e interesados, acordaron modificar sociedad responsabilidad limitada “CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA”, inscrita fojas 18.014 número 8.530 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2023; complementación y rectificación inscrita fojas 42.701 número 18.901 mismo Registro y Conservador año 2023, y anotadas al margen de inscripción social original a fojas 25.443 número 20.565 del mismo Registro y Conservador del año 1995, en el siguiente sentido: UNO) Modificar cláusula cuarta, estipulando que administración y uso de razón social corresponderán indistintamente a don Raúl Alfonso Jelvez Garcés y a doña Samanntha Carrasco Hurtado, actuando en forma individual, con amplias facultades. DOS) En lo no modificado queda vigente pacto social original. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2023年2月8日

   Carrasco y Compañía S.A. se transforma en Carrasco y Compañía Limitada.

2. 资本变更

   Se rectifica el capital social, que debía ser $1.981.408.928 y no $77.665.935.

   Jelvez & Asociados Limitada · Samanntha Carrasco Hurtado

摘要官方正文

MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, abogado, Notario Público, Titular de la 21° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 578, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 10/05/2023, Repertorio N° 3.873/2023, ante mí, Raúl Jelvez Garcés, abogado, C.I. N° 10.391.334-9, domicilio Huérfanos 669 oficina 412, Santiago, debidamente facultado y autorizado al efecto, viene en otorgar escritura de complementación y rectificación de escritura pública de fecha 08 febrero 2023, otorgada en esta misma Notaria, de transformación de sociedad anónima a sociedad de responsabilidad limitada, Carrasco y Compañía S.A. actual CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA, RUT 78.810.050-7, siguiente sentido: UNO) Escritura pública de transformación inscrita fojas 18.014 número 8.530 Registro Comercio Conservador Santiago año 2023, y anotada margen de inscripción social original fojas 25.443 número 20.565 mismo Registro y Conservador año 1995; publicada Diario Oficial fecha 24 febrero 2023. DOS) En cláusula tercera nuevo estatuto de la sociedad “Carrasco y Compañía Limitada”, por error transcripción fue señalado capital social y composición de saldos cuentas de capitalización, en forma errada. Al reducir texto acta respectiva a escritura pública, se señala capital social errónea e incompleta, señalando $77.665.935.- debiendo haberse señalado $1.981.408.928.-, que es aquella que corresponde, de pleno derecho, de conformidad al artículo 10 de la Ley 18.046 y fue aquella considerada en el acuerdo adoptado por la Junta Extraordinaria de Accionistas. TRES) De esta forma, en escritura extractada, rectifica error numérico o de cifras contenido en escritura pública, rectificándose y modificándose cláusula tercera del actual estatuto social, en forma siguiente: “ TERCERO: El capital de la sociedad es la suma de $1.981.408.928.- el que corresponde al capital social con más la capitalización de las cuentas de revalorización del capital propio, de utilidad del ejercicio y de utilidades acumuladas menos la provisión legal de dividendo, todo ello de conformidad a lo que dispone el artículo 10 de la ley 18.046, y que ha sido aportado y enterado de la siguiente manera, a entera conformidad de la sociedad y de los socios: Jelvez & Asociados Limitada aporta la suma de $1.010.518.553.- ya enterado en la caja social correspondiente al aporte en dominio de todas su acciones y derechos sociales en Carrasco y Compañia S.A., representados por sus dos mil cuatrocientos cuarenta y ocho acciones suscritas y pagadas, la que equivale al cincuenta y un por ciento del capital social; y, doña Samanntha Carrasco Hurtado, aporta la suma de $970.890.375.- ya enterado en la caja social correspondiente al aporte en dominio de todas sus acciones y derechos sociales en Carrasco y Compañía S.A., representados por sus dos mil trescientos cincuenta y dos acciones suscritas y pagadas, la que equivale al cuarenta y nueve por ciento del capital social. En consecuencia, todos los aportes se encuentran pagados y enterados en la caja social.” CUATRO) Que, se extiende la escritura extractada para los efectos previstos en artículo 9º Ley 19.499. CINCO) En lo no modificado, mantienen plena vigencia y se ratifican las restantes estipulaciones contenidas en la escritura pública citada rectificada y complementada. SEIS) Adicionalmente, comparecen en escritura extractada, doña Samanntha Carrasco Hurtado, abogado, C.I. N° 9.689.611-5, domiciliada en Huérfanos 669 oficina 412, Santiago; y, “Jelvez & Asociados Limitada”, Rol Único Tributario N°77.110.740-0, persona jurídica, domicilio Huérfanos 669 oficina 412, Santiago, ambos como únicos dueños, socios e interesados de sociedad “CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA ex CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A.”, para todos los efectos legales a que hubiere lugar, especialmente lo previsto en Ley 19.499, declaran conocer, aceptar y ratificar, íntegramente, cláusulas de escritura extractada. Demás estipulaciones constan escritura extractada.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2023年2月8日

   CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A. se transforma en sociedad de responsabilidad limitada bajo la razón social CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA.

   CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A.

摘要官方正文

MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, abogado, Notario Público, Titular de la 21° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 578, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 08/02/2023, Repertorio Nº 1.078/2023, certifica que en junta extraordinaria de accionistas sociedad CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A., celebrada 07 de febrero de 2023, con presencia notarial y reducida a escritura pública con fecha 08 de febrero de 2023, ante el notario que autoriza, se acordó por la totalidad de acciones emitidas transformar CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A., RUT 78.810.050-7, inscrita fojas 27.191 número 18.981 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2006, anotado al margen inscripción social original rolante fojas 25.443 número 20.565 mismo Registro y Conservador año 1995, en una sociedad de responsabilidad limitada, que se denominará CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA, subsistiendo su personalidad jurídica, sustituyendo el estatuto social por el siguiente: Socios: JELVEZ & ASOCIADOS LIMITADA, persona jurídica giro servicios profesionales, RUT 77.110.740-0, domiciliado Huérfanos 669 oficina 610, Santiago; y, SAMANNTHA CARRASCO HURTADO, abogado, RUT 9.689.611-5, domiciliada Huérfanos 669 oficina 412, Santiago, constituyen sociedad comercial de responsabilidad limitada, al monto de sus respectivos aportes. Razón social: CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA. Objeto: La prestación de todo tipo de servicios profesionales jurídicos en todas las áreas del derecho, a personas naturales o jurídicas, entidades y asociaciones, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, sin limitación alguna; comprendiendo toda clase de gestiones, mediaciones, intermediaciones, trámites, asesorías, estudios, informes, consultas, defensas, representaciones y/o negociaciones. En general, podrá desarrollar todas las actividades que los socios acuerden y que se relacionen directamente con el giro principal. Capital: $77.665.935.- que corresponde al capital social con más la capitalización de la cuenta de revalorización del capital propio, y que ha sido aportado y enterado de conformidad al número de acciones de que era titular cada uno de los socios en el capital de la sociedad al tiempo de su transformación en sociedad de responsabilidad limitada en virtud del presente acto y en consideración al porcentaje que representaba dicho número de acciones en el total de acciones, de esta forma, debe entenderse que los socios de la actual sociedad de responsabilidad limitada han íntegramente suscrito, aportado y pagado el capital de la siguiente manera: Jelvez & Asociados Limitada aporta $39.609.627.-; y, Samanntha Carrasco Hurtado, aporta $38.056.308.- En consecuencia, todos los aportes se encuentran pagados y enterados en la caja social. Administración: La administración y el uso de la razón social corresponderá a un Gerente General y a los demás apoderados que sean designados por todos los socios, por medio de escritura pública, quienes ejercerán las facultades que se les concedan en la escritura pública de designación y mandato. El Gerente General y los apoderados de la sociedad podrán ser o no socios de la sociedad. Domicilio: Ciudad Santiago, sin perjuicio sucursales o agencias pudiere abrir o establecer en el resto del país. Duración: 5 años contados desde fecha escritura, y se renovará tácita, sucesiva y automáticamente por períodos iguales, si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término expresado en forma y plazo señalados en escritura extractada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1995年1月1日

   Se menciona la inscripción social original de la sociedad.

2. 其他行为· 2006年1月1日

   Se menciona una inscripción posterior en el Registro de Comercio.

3. 公司形式转换· 2023年2月7日

   La sociedad CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A. acuerda transformarse en sociedad de responsabilidad limitada.

   CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A.

摘要官方正文

MYRIAM AMIGO ARANCIBIA, abogado, Notario Público, Titular de la 21° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos N° 578, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 08/02/2023, Repertorio Nº 1.078/2023, certifica que en junta extraordinaria de accionistas sociedad CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A., celebrada 07 febrero 2023, con presencia notarial y reducida a escritura pública con fecha 08 febrero 2023, ante el notario que autoriza, se acordó por la totalidad de acciones emitidas transformar CARRASCO Y COMPAÑÍA S.A., rut 78.810.050-7, inscrita fojas 27.191 número 18.981 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2006, anotado al margen inscripción social original rolante fojas 25.443 número 20.565 mismo Registro y Conservador año 1995, en una sociedad de responsabilidad limitada, que se denominará CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA, subsistiendo su personalidad jurídica, sustituyendo el estatuto social por el siguiente: Socios: JELVEZ & ASOCIADOS LIMITADA, persona jurídica giro servicios profesionales, rut 77.110.740-0, domiciliado Huerfanos 669 oficina 610, Santiago; y, SAMANNTHA CARRASCO HURTADO, abogado, rut 9.689.611-5, domiciliada Huérfanos 669 oficina 412, Santiago, constituyen sociedad comercial de responsabilidad limitada, al monto de sus respectivos aportes. Razón social: CARRASCO Y COMPAÑÍA LIMITADA. Objeto: La prestación de todo tipo de servicios profesionales jurídicos en todas las áreas del derecho, a personas naturales o jurídicas, entidades y asociaciones, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, sin limitación alguna; comprendiendo toda clase de gestiones, mediaciones, intermediaciones, trámites, asesorías, estudios, informes, consultas, defensas, representaciones y/o negociaciones. En general, podrá desarrollar todas las actividades que los socios acuerden y que se relacionen directamente con el giro principal. Capital: $53.381.218.- íntegramente pagado e ingresado en arcas sociales por los socios. De conformidad al número de acciones de que era titular cada uno de los socios en el capital de la sociedad al tiempo de su transformación en sociedad de responsabilidad limitada en virtud del presente acto y en consideración al porcentaje que representaba dicho número de acciones en el total de acciones en que se dividía el capital social, debe entenderse que los socios de la actual sociedad de responsabilidad limitada han íntegramente suscrito, aportado y pagado el capital en las siguientes proporciones: Jelvez & Asociados Limitada la suma de $27.224.421.-; y, doña Samanntha Carrasco Hurtado, la suma de $26.156.797.- Administración: La administración y el uso de la razón social corresponderá a un Gerente General y a los demás apoderados que sean designados por todos los socios, por medio de escritura pública, quienes ejercerán las facultades que se les concedan en la escritura pública de designación y mandato. El Gerente General y los apoderados de la sociedad podrán ser o no socios de la sociedad. Domicilio: Ciudad Santiago, sin perjuicio sucursales o agencias pudiere abrir o establecer en el resto del país. Duración: 5 años desde hoy, y se renovará tácita, sucesiva y automáticamente por períodos iguales, si ninguno de los socios manifestare su voluntad de ponerle término expresado en forma y plazo señalados en escritura extractada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.