Sociedad Transportes Romani y Compañía Limitada

公報所載公司沿革

1. 設立· 2019年6月25日

   Constitución de la sociedad Transportes Romani y Compañía Limitada, hoy Sociedad Servicios Logísticos Sudamericanos y Cía Ltda.

   MARCELO DENIS TAPIA TABILO · ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO · EDUARDO NINO TAPIA TABILO

2. 其他行為· 2020年1月15日

   Se corrige y sanea la constitución/modificación por publicación fuera de plazo conforme a la Ley 19.499.

   MARCELO DENIS TAPIA TABILO · ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO · EDUARDO NINO TAPIA TABILO

摘要官方正文

HERNAN JOSE RETAMAL GRIMBERG, abogado, Notario Público de Santiago con asiento en la comuna de Quilicura, domiciliado en Avenida José Francisco Vergara N° 328, Local 5, Quilicura, CERTIFICA: Por escritura pública de fecha 15 de enero de 2020, repertorio N°47-2020, ante mí, comparecen: Don MARCELO DENIS TAPIA TABILO, chileno, ingeniero comercial, casado y separado totalmente de bienes, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos veintinueve guion siete y don ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO, chileno, divorciado, técnico administrativo, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos treinta y cinco guion uno y don EDUARDO NINO TAPIA TABILO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, técnico mecánico, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos cuarenta y dos guion cuatro; todos domiciliados en Avenida Presidente Kennedy número siete mil seiscientos, oficina quinientos tres, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, conforme con Ley número diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve corrigieron y sanearon con esta fecha, constitución/modificación de la SOCIEDAD TRANSPORTES ROMANI Y COMPAÑIA LIMITADA, hoy SOCIEDAD SERVICIOS LOGISTICOS SUDAMERICANOS Y CIA LTDA, de fecha veinticinco de junio del año dos mil diecinueve otorgada ante mí, repertorio número quinientos cincuenta y dos del año dos mil diecinueve, inscrita fojas quinientos cuarenta, número doscientos cincuenta y nueve Registro Comercio año dos mil diecinueve, C.B.R. de Coquimbo y publicada con fecha trece de septiembre de dos mil diecinueve en Diario Oficial. Vicio consistió en que el la publicación fuera del plazo que indica artículo primero y siguientes de la Ley número diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve sobre Saneamiento de Vicios de Nulidad de Sociedades En todo lo no modificado rige plenamente pacto social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago de Chile, comuna de Quilicura, a 16 de enero de 2020.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1992年12月4日

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada Sociedad Transportes Romani y Compañía Limitada.

   MARCELO DENIS TAPIA TABILO · ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO · EDUARDO NINO TAPIA TABILO

2. 名稱變更· 2017年7月29日

   Se modifica la razón social de Sociedad Transportes Romani y Compañía Limitada a Sociedad Servicios Logisticos Sudamericanos y Cia Ltda.

   MARCELO DENIS TAPIA TABILO · ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO · EDUARDO NINO TAPIA TABILO

3. 其他行為· 2017年7月29日

   Se acuerda cambiar el domicilio social a Santiago, modificación que luego fue dejada sin efecto.

   MARCELO DENIS TAPIA TABILO · ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO · EDUARDO NINO TAPIA TABILO

摘要官方正文

HERNAN JOSE RETAMAL GRIMBERG, abogado, Notario Público de Santiago con asiento en la comuna de Quilicura, domiciliado en Avenida José Francisco Vergara N° 328, Local 5, Quilicura, CERTIFICA: Por escritura pública de fecha 25 de junio de 2019, repertorio N°552-2019, ante mí, comparecen: Don MARCELO DENIS TAPIA TABILO, Chileno, ingeniero comercial, casado y separado totalmente de bienes, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos veintinueve guion siete; don ROBERTO GEOVANNI TAPIA TABILO, Chileno, divorciado, técnico administrativo, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos treinta y cinco guion uno; y don EDUARDO NINO TAPIA TABILO, chileno, casado y separado totalmente de bienes, técnico mecánico, cédula de identidad número ocho millones setecientos cincuenta y cuatro mil doscientos cuarenta y dos guion cuatro; todos domiciliados en Avenida Presidente Kennedy número siete mil seiscientos, oficina quinientos tres, Comuna de Vitacura, Región Metropolitana, quienes rectificaron y resciliaron escritura pública de fecha 29 julio de 2017, otorgada ante Notario Público titular de la Notaria de las Condes, Don Gonzalo Hurtado Morales anotada bajo el número 2973-17 extracto publicado en el diario oficial bajo el número 41.842 del 24 de agosto de 2017, inscrita a foja 600 N° 343. Registro de Comercio del Conservador de Bienes de Coquimbo año 2017 en el siguiente sentido Que los comparecientes constituyeron sociedad de responsabilidad limitada, SOCIEDAD TRANSPORTES ROMANI Y COMPAÑÍA LIMITADA, por escritura pública de fecha 4 de diciembre de1992, la que se inscribió en el Registro de Comercio de Bienes Raíces de Coquimbo, a foja 161 número 128 del año 1992, dicha sociedad fue modificada con fecha 29 de julio de 2017, en dicho instrumento los comparecientes modificaron razón social y domicilio social.: A) SOCIEDAD TRANSPORTES ROMANI Y COMPAÑÍA LIMITADA por SOCIEDAD SERVICIOS LOGISTICOS SUDAMERICANOS Y CIA LTDA. ; B) Cambio de domicilio los socios acuerdan cambiar el domicilio social, el será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las facultades que se puedan determinar. Que mediante escrituras suscritas los días 5 y 11 de febrero del año en curso los comparecientes rectificaron escritura de 29 de julio de 2017 debido a que se omitió en la razón social la palabra limitada, en razón de ello, rectifican dicha omisión señalando que la razón social es: “SOCIEDAD SERVICIOS LOGISTICOS SUDAMERICANOS Y COMPAÑIA LIMITADA” pudiendo actual como “SSLS Y CIA LTDA”; asimismo los comparecientes RESCILIAN la cláusula tercera de la escritura pública de fecha 29 de julio de 2017 ya individualizada, dejando sin efecto el traslado de domicilio de la sociedad a la ciudad de Santiago, en consecuencia el domicilio social continuara siendo la Ciudad de Coquimbo, sin perjuicio de las sucursales que puedan abrir a lo largo del territorio nacional. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago de Chile, comuna de Quilicura, a 25 de junio de 2019.