Inversiones Arturo Yrarrázaval Limitada

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2025年3月10日

   Inversiones Arturo Yrarrázaval Limitada se transforma en Inversiones Arturo Yrarrázaval SpA.

   María Victoria Domínguez Cruz · Arturo Irarrázaval Domínguez

2. 身故

   Fallecimiento de Arturo Juan Irarrázabal Covarrubias, también conocido como Arturo Juan Irarrázaval Covarrubias o Arturo Juan Yrarrázaval Covarrubias.

   Arturo Juan Irarrázabal Covarrubias

3. 繼承

   Cesiones de derechos de herencia efectuadas por los demás miembros de la comunidad hereditaria en favor de María Victoria Domínguez Cruz.

   María Victoria Domínguez Cruz · Arturo Irarrázaval Domínguez

4. 其他行為· 2025年6月3日

   Rectificación de la escritura de transformación para aclarar la calidad de comparecencia de los socios y la integración de la comunidad hereditaria.

   KARIN MARÍA MAS HADERMANN · María Victoria Domínguez Cruz · Arturo Irarrázaval Domínguez

摘要官方正文

Ministerio del Interior MAGDALENA SOFÍA LATORRE LARRAÍN, Notario Público Interino, de la Quinta Notaría de Santiago, domiciliada en el Golf 99, oficina 101B, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 3 de junio de 2025, ante mí, KARIN MARÍA MAS HADERMANN, domiciliada para estos efectos en calle El Regidor número 66, piso 11, comuna de Las Condes, Santiago, en representación de doña María Victoria Domínguez Cruz y de don Arturo Irarrázaval Domínguez, únicos socios de la sociedad Inversiones Arturo Yrarrázaval SpA, rectificó la escritura pública de fecha 10 de marzo de 2025, otorgada ante la Notario que autoriza, Repertorio N°1.825-2025, mediante la cual se transformó la sociedad de responsabilidad limitada Inversiones Arturo Yrarrázaval Limitada en una sociedad por acciones, cuya razón social es Inversiones Arturo Yrarrázaval SpA. La rectificación consistió en aclarar la calidad en que comparecieron los socios, toda vez que doña María Victoria Domínguez Cruz compareció como socia de la sociedad transformada y como comunera de la comunidad formada con ocasión del fallecimiento del otro socio de la misma sociedad, don Arturo Juan Irarrázabal Covarrubias, también conocido como Arturo Juan Irarrázaval Covarrubias, también conocido como Arturo Juan Yrarrázaval Covarrubias (el Causante). Asimismo, en cuanto a la comparecencia de don Arturo Irarrázaval Domínguez, éste compareció como comunero de la misma comunidad formada con ocasión del fallecimiento del Causante, haciendo presente que doña María Victoria Domínguez Cruz y don Arturo Irarrázaval Domínguez eran, al momento de la celebración de la escritura pública que se rectifica, los únicos miembros de la comunidad antes mencionada, según se expresó en la cláusula primera de la Escritura Pública de Transformación de fecha 10 de marzo de 2025, al aludir a las cesiones de derecho real de herencia efectuadas por todos los demás miembros de la comunidad hereditaria en favor de doña María Victoria Domínguez Cruz. En este sentido, por medio de la rectificación efectuada, se agregó un numeral /iv/ a su cláusula primera, en el sentido de expresar que los comparecientes son los únicos comuneros de la comunidad formada al fallecimiento del Causante. Lo anterior, en virtud de haberse pactado entre ellos poner fin a la indivisión en su participación en la referida sociedad, por la vía de transformarla en una sociedad por acciones en la que a María Victoria Domínguez Cruz le corresponde un 98% por ciento del capital social, equivalente a 98 acciones, las que fueron pagadas con anterioridad a esa fecha, y a Arturo Irarrázaval Domínguez le corresponde un 2% del capital social, equivalente a 2 acciones, las que fueron igualmente pagadas con anterioridad a esa fecha. Lo anterior corresponde al capital total de la sociedad, ascendiente a $10.000.000 dividido en 100 acciones nominativas, de igual valor, de una serie de acciones y sin valor nominal. Por último, por la misma escritura pública de fecha 3 de junio de 2025, otorgada ante la Notario que autoriza, se saneó, en conformidad a lo dispuesto en la Ley 19.499, la escritura pública de fecha 10 de marzo de 2025, otorgada en la Notaría de Santiago de doña Magdalena Sofia Latorre Larraín, Repertorio número 1.825-2025, en el sentido de salvar la omisión de la oportuna inscripción del extracto en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y su publicación en el Diario Oficial, reiterando y ratificando íntegramente su contenido, a fin de dar cabal cumplimiento a las exigencias legales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. – Santiago, 02 de julio de 2025. Magdalena Sofia Latorre Larraín. Notario Público Interino.

公報所載公司沿革

1. 設立· 1991年7月24日

   Constitución de INVERSIONES ARTURO YRARRÁZAVAL LIMITADA

   Arturo Irarrázaval Domínguez · María Victoria Domínguez Cruz

2. 公司形式轉換· 2025年3月10日

   La sociedad se transforma de limitada a sociedad por acciones, cambia su nombre a INVERSIONES ARTURO YRARRÁZAVAL SpA y fija nuevo estatuto

   Arturo Irarrázaval Domínguez · María Victoria Domínguez Cruz

摘要官方正文

Ministerio del Interior MAGDALENA SOFIA LATORRE LARRAÍN, Notario Público Interino de la Quinta Notaría de Santiago, domiciliada en Gertrudis Echenique 30, oficina 32, Las Condes, certifico: Por escritura pública de fecha 10 de marzo de 2025, ante mí, don ARTURO IRARRÁZAVAL DOMÍNGUEZ y doña MARÍA VICTORIA DOMÍNGUEZ CRUZ, todos domiciliados para estos efectos en Camino Otoñal N°1.201, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, únicos socios de “INVERSIONES ARTURO YRARRÁZAVAL LIMITADA”, constituida mediante escritura pública de fecha 24 de julio de 1991, otorgada en la Notaría de Santiago de don Jaime Morandé Orrego, un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 22.343 número 11.236 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1991 (la “Sociedad”), acordaron transformar la Sociedad en una sociedad por acciones denominada “INVERSIONES ARTURO YRARRÁZAVAL SpA”, reemplazando el actual estatuto social por un nuevo texto refundido, que se extracta a continuación: a) Accionistas: doña María Victoria Domínguez Cruz y don Arturo Irarrázaval Domínguez; b) Nombre de la sociedad: INVERSIONES ARTURO YRARRÁZAVAL SpA; c) Objeto: toda clase de inversiones, tanto inmobiliarias, en bienes rústicos y urbanos, como en bienes muebles de toda clase, corporales e incorporales, acciones, bonos, debentures y otros títulos de crédito y valores mobiliarios, derechos en empresas, sociedades de cualquier naturaleza y comunidades, y administrarlas, y celebrar todos los actos y contratos que sean conducentes, directa o indirectamente, a su realización y a lo que los accionistas acuerden en el futuro; d) Capital: El capital de la sociedad asciende a $10.000.000 íntegramente suscrito y pagado por los accionistas. e) La administración, representación y uso de la razón social corresponderá individualmente a doña María Victoria Domínguez Cruz, quien ejercerá dicha administración y uso de la razón personalmente o a través de mandatarios generales o especiales, designados mediante escritura pública. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 17 de marzo de 2025.- Magdalena Sofía Latorre Larraín, Notario Público Interino.