Laboratorio Certigas - Certelec Limitada

Historia societaria relatada

1. Constitución· 15 de mayo de 1991

   Se constituyó originalmente la sociedad bajo la razón social Sociedad Profesional para la Normalización Técnica, Control y Certificación de Calidad de Productos, y Traducciones Limitada.

2. Cambio de administrador· 19 de abril de 2023

   Se modificaron antecedentes previos de administración y representación social, según escritura de modificación otorgada en la misma notaría.

   MABEL ELVIRA PERALTA VEAS

Texto oficial del extracto

JOSE LEONARDO BRUSI MUÑOZ, Abogado, Suplente de ALVARO GONZALEZ SALINAS, chileno, abogado, Notario Público Titular de la 42ª. Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3001 2° piso, Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 17 de octubre de 2024 otorgada ante el Notario Titular, FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, ingeniero civil, C.I. N°8.123.351-9, por sí y en representación de ASESORÍAS E INVERSIONES CUPROLOG LIMITADA, del giro su denominación, RUT N°76.107.711-2, ambos Avenida San Francisco de Asís N°150, oficina 712, Vitacura, Región Metropolitana; modificaron sociedad LABORATORIO CERTIGAS - CERTELEC LIMITADA, RUT N°78.110.790-5, constituida originalmente bajo razón social SOCIEDAD PROFESIONAL PARA LA NORMALIZACIÓN TÉCNICA, CONTROL Y CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE PRODUCTOS, Y TRADUCCIONES LIMITADA, por escritura pública 15 mayo 1991, Notaria Santiago Maria Gloria Acharan Toledo, inscrita fojas 14.814 N°7.357 Registro Comercio Santiago 1991. Capital: $300.000. Modificaciones: 1) Modifican Artículo Segundo estatutos sociales, referente objeto social sentido de agregar al objeto social lo siguiente: “Además, la venta, al por menor, de partes y piezas de equipos electrónicos y telecomunicaciones, así como la prestación de servicios de certificación de productos eléctricos y combustible.” De esta forma, cláusula que se modifica queda siguiente forma: “Segundo: El objeto de la sociedad será la prestación de servicios profesionales destinados a la normalización técnica, el control y la certificación de la calidad de toda clase de productos, y traducciones, sin limitación alguna; y la ejecución por intermedio de sus socios de cualquier acto destinado a dar fe del cumplimiento de requisitos previos o necesarios para la comercialización, distribución y consumos de esos mismos productos, tanto en el país como en el extranjero. Además, la venta, al por menor, de partes y piezas de equipos electrónicos y telecomunicaciones, así como la prestación de servicios de certificación de productos eléctricos y combustible.”. 2) Modifican Artículo Séptimo estatutos sociales, referente a Limitaciones a las facultades para actuar en representación de la sociedad, consignadas en Artículo Sexto estatutos sociales, anteriormente modificado por escritura modificación sociedad otorgada esta misma notaría fecha 19 abril 2023, sentido de reemplazarlo por siguiente artículo: “Séptimo: Sin perjuicio de lo señalado en Artículo Sexto de los estatutos sociales, referente a la administración y representación judicial y extrajudicial de la sociedad, así como el uso de la razón social, las facultades que se señalan a continuación, sólo podrán ser ejercidas por don FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, quién, actuando individualmente, en representación de la sociedad, podrá celebrar o ejecutar los siguientes actos y contratos: a) Enajenar o transferir en cualquier forma los bienes raíces de la sociedad; b) Constituir hipotecas o cualquier otro gravamen o limitación al dominio sobre los bienes raíces sociales; c) Constituir prendas de cualquier clase o especie o cualquier otro gravamen sobre los bienes muebles de la sociedad; d) Gravar o enajenar en cualquier forma las patentes, marcas, privilegios o modelos industriales de la sociedad; e) Constituir a la sociedad en avalista, fiadora o codeudora solidaria o simplemente conjunta, para caucionar obligaciones ajenas de la sociedad o de terceros; f) Delegar sus facultades de administración en todo o parte y revocar las delegaciones que se otorguen; y g) Celebrar contratos de sociedad y formar comunidades o asociaciones con otras personas o instituciones, modificarlas, transformarlas, dividirlas, fusionarlas o prorrogarlas, representar a la sociedad con voz y voto en ellas, pedir su disolución anticipada y su liquidación. Por su parte, se establece que la gerente general de la sociedad, doña MABEL ELVIRA PERALTA VEAS, en el ejercicio de las facultades que le fueran conferidas en el Artículo Sexto de los estatutos sociales, sólo podrá contraer obligaciones con bancos o instituciones financieras o de leasing que no excedan, individualmente consideradas, la suma de diez millones de pesos.”. Otras menciones constan escritura extractada. Santiago, 23 octubre 2024.

Historia societaria relatada

1. Constitución· 15 de mayo de 1991

   Se constituye la sociedad bajo la razón social Sociedad Profesional para la Normalización Técnica, Control y Certificación de Calidad de Productos, y Traducciones Limitada.

2. Cambio de nombre· 19 de abril de 2023

   La sociedad cambia su razón social a LABORATORIO CERTIGAS - CERTELEC LIMITADA y agrega el nombre de fantasía CERTELEC LTDA.

   FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS

3. Cambio de administrador· 19 de abril de 2023

   Se modifica la administración, quedando a cargo indistintamente del gerente general MABEL ELVIRA PERALTA VEAS y de FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS.

   MABEL ELVIRA PERALTA VEAS · FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular 42ª Notaria Santiago, Agustinas 1070, piso 2, Santiago, certifica: Por escritura de fecha 19 de abril 2023, otorgada ante mí, FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, ingeniero civil, C.I. N°8.123.351-9, por sí y en representación de ASESORÍAS E INVERSIONES CUPROLOG LIMITADA, del giro su denominación, RUT N°76.107.711-2, ambos Avenida San Francisco de Asís N°150, oficina 712, Vitacura, Región Metropolitana; modificaron sociedad LABORATORIO CERTIGAS LIMITADA, RUT N°78.110.790-5, constituida originalmente bajo razón social SOCIEDAD PROFESIONAL PARA LA NORMALIZACIÓN TÉCNICA, CONTROL Y CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE PRODUCTOS, Y TRADUCCIONES LIMITADA, por escritura pública 15 mayo 1991, Notaria Santiago Maria Gloria Acharan Toledo, inscrita fojas 14.814 N°7.357 Registro Comercio Santiago 1991. Capital: $300.000. Modificaciones: 1) Se modifican artículo 1° estatutos sociales reemplazando nombre o razón social por “LABORATORIO CERTIGAS - CERTELEC LIMITADA”, agregando como nombre de fantasía, al ya existente, también el de “CERTELEC LTDA.”; 2) Se modifica Artículo Sexto estatutos sociales sentido de establecer a contar esta fecha, administración y representación judicial y extrajudicial sociedad, así como uso razón social, corresponderá, indistintamente, a gerente general sociedad, MABEL ELVIRA PERALTA VEAS, CI N°9.732.584-7; y a FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, CI N°8.123.351-9, amplias facultades administración y disposición, toda clase actos y contratos con facultades establecidas artículo por este acto se modifica, manteniéndose Limitaciones establecidas artículo séptimo estatutos sociales, respecto Gerente General sociedad, MABEL ELVIRA PERALTA VEAS. Otras menciones constan escritura extractada. Santiago, 24 de abril de 2023.-

Historia societaria relatada

1. Constitución· 15 de mayo de 1991

   Se constituyó originalmente la sociedad bajo otra razón social.

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular 42ª Notaria Santiago, Agustinas 1070, piso 2, Santiago, certifica: Por escritura de fecha 19 de octubre 2020, otorgada ante mí, FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, ingeniero civil, C.I. N°8.123.351-9, por sí y en representación de ASESORÍAS E INVERSIONES CUPROLOG LIMITADA, del giro su denominación, RUT N°76.107.711-2, ambos Avenida San Francisco de Asís N°150, oficina 712, Vitacura, Región Metropolitana; modificaron sociedad LABORATORIO CERTIGAS LIMITADA, RUT N°78.110.790-5, constituida originalmente bajo razón social SOCIEDAD PROFESIONAL PARA LA NORMALIZACIÓN TÉCNICA, CONTROL Y CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE PRODUCTOS, Y TRADUCCIONES LIMITADA, por escritura pública 15 mayo 1991, Notaria Santiago Maria Gloria Acharan Toledo, inscrita fojas 14.814 N°7.357 Registro Comercio Santiago 1991. Capital: $300.000. Modificaciones: 1) Se modifican artículo 6° estatutos sociales sentido de establecer, a contar esta fecha, facultades con que actuará a quien corresponda ejercicio administración y representación judicial y extrajudicial sociedad y uso razón social, que constan en escritura extractada. 2) Se pacta que en caso fallecimiento uno de los socios, sociedad no se disuelve, sino que continuará con herederos socio fallecido, agregando a estatutos sociales siguiente cláusula: “DÉCIMO CUARTO: En caso de fallecimiento de alguno de los socios, la sociedad continuará entre los socios sobrevivientes y los herederos del socio fallecido, quienes deberán designar un mandatario común para que los represente ante la sociedad, dentro de noventa días contados desde la fecha del fallecimiento, el que no tendrá facultad de administrador, ni podrá usar la razón social. La administración de la sociedad y el uso de la razón social, quedará radicada, desde la fecha del fallecimiento en el socio sobreviviente, sin perjuicio de lo que las partes pudieren posteriormente convenir al efecto.”. Otras menciones constan escritura extractada. Santiago, 23 de octubre 2020.

Historia societaria relatada

1. Constitución· 15 de mayo de 1991

   Se constituyó la sociedad profesional con el nombre original y capital indicado.

2. Cambio de administrador

   Se revocan poderes anteriores y se designa a MABEL ELVIRA PERALTA VEAS como Gerente General, con facultades de administración y representación.

   MABEL ELVIRA PERALTA VEAS · FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS

3. Cambio de nombre

   La sociedad cambia su razón social a LABORATORIO CERTIGAS LIMITADA y su nombre de fantasía a CERTIGAS LTDA.

Texto oficial del extracto

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular 42ª Notaria Santiago, Agustinas 1070, piso 2, Santiago, certifica: Por escritura de fecha 12 de agosto de 2020, otorgada ante mi suplente Abogado José Leonardo Brusi Muñoz, FERNANDO ALEJANDRO LEGUES ARENAS, ingeniero civil, C.I. N°8.123.351-9, por sí y en representación de ASESORÍAS E INVERSIONES CUPROLOG LIMITADA, RUT N°76.107.711-2, ambos Avenida San Francisco de Asís N°150, oficina 712, Vitacura, Región Metropolitana; modificó SOCIEDAD PROFESIONAL PARA LA NORMALIZACIÓN TÉCNICA, CONTROL Y CERTIFICACIÓN DE CALIDAD DE PRODUCTOS, Y TRADUCCIONES LIMITADA O LABORATORIOS CERTIGAS/CERTELEC LTDA., RUT N°78.110.790-5, constituida 15 mayo 1991, escritura pública otorgada Notaría Santiago Maria Gloria Acharan Toledo, inscrita fojas 14.814 N°7357 Registro Comercio Santiago 1991. Capital: $300.000. Modificaciones: 1) Se modifica artículo 1° estatutos sociales sentido de cambiar o reemplazar nombre o razón social de sociedad por “LABORATORIO CERTIGAS LIMITADA”, reemplazando también nombre fantasía sociedad, por “CERTIGAS LTDA.”. 2) Se modifica Artículo 6° estatutos, sentido de establecer a contar esta fecha, administración y representación judicial y extrajudicial sociedad, así como uso razón social, corresponderá, en calidad Gerente General, a MABEL ELVIRA PERALTA VEAS, C.N.I N°9.732.584-7 quién, anteponiendo su firma a razón social, podrá actuar en forma individual, salvo respecto de actuaciones en que deberá comparecer forma que se señala en Artículo 7° estatutos sociales, con más amplias facultades administración y disposición. Revocación: se revocan todos los poderes conferidos con anterioridad para actuar en representación sociedad, en especial, designación y poderes conferidos a Fernando Alejandro Legues Arenas, como representante y administrador sociedad, salvo facultades que le fueron conferidas para actuar ante bancos e instituciones financieras, las que Fernando Alejandro Legues Arenas ejercerá, a contar esta fecha, en nombre y representación sociedad, siguiente forma: “Podrá representar a la sociedad ante los bancos nacionales o extranjeros, particulares, estatales o mixtos, con las más amplias facultades que puedan necesitarse, darles instrucciones y cometerles comisiones de confianza, abrir cuentas corrientes bancarias de crédito y/o depósito, depositar, girar y sobregirar en ellas, retirar talonarios de cheques o cheques sueltos y cerrar unas y otras, todo ello en moneda nacional o extranjera, aprobar u objetar los saldos de las cuentas corrientes bancarias o de cualquiera otra operación celebrada con bancos, contratar préstamos, sea como créditos en cuenta corriente, créditos simples, créditos documentarios, créditos en cuentas especiales, avances contra aceptación, líneas de crédito o en cualquier otra forma; arrendar cajas de seguridad, abrirlas, cerrarlas y poner término a su arrendamiento, colocar o retirar dinero o valores en moneda nacional o extranjera, en depósito, custodia o garantía y cancelar los certificados respectivos; contratar créditos en moneda nacional o extranjera; efectuar operaciones de cambio, tomar boletas de garantía y, en general, efectuar toda clase de operaciones bancarias, en moneda nacional o extranjera; Podrá girar, suscribir, aceptar, reaceptar, renovar, prorrogar, endosar en dominio, cobro, garantía, avalar, protestar, cobrar, cancelar, transferir, extender y disponer en cualquier forma de cheques, letras de cambio, pagarés, libranzas, y demás documentos mercantiles o bancarios, sean nominativos, a la orden o al portador, en moneda nacional o extranjera y ejercitar todas las acciones que a la sociedad correspondan, en relación con tales documentos.” 3) Se modifica artículo 7° sentido de reemplazarlo por “SÉPTIMO: Limitaciones: Los actos y contratos que se señalan a continuación, sólo se podrán celebrar o ejecutar actuando la Gerente General en representación de la sociedad, conjuntamente con el socio don Fernando Alejandro Legues Arenas. Tales actos sujetos a esta limitante, son: a) Enajenar o transferir en cualquier forma los bienes raíces de la sociedad; b) Constituir hipotecas o cualquier otro gravamen o limitación al dominio sobre los bienes raíces sociales; c) Constituir prendas de cualquier clase o especie o cualquier otro gravamen sobre los bienes muebles de la sociedad; d) Gravar o enajenar en cualquier forma las patentes, marcas, privilegios o modelos industriales de la sociedad; e) Constituir a la sociedad en avalista, fiadora o codeudora solidaria o simplemente conjunta, para caucionar obligaciones ajenas de la sociedad o de terceros; f) Contraer obligaciones con bancos o instituciones financieras o de leasing por un monto superior a diez millones de pesos; g) Delegar sus facultades de administración en todo o parte y revocar las delegaciones que se otorguen; y h) Celebrar contratos de sociedad y formar comunidades o asociaciones con otras personas o instituciones, modificarlas, transformarlas, dividirlas, fusionarlas o prorrogarlas, representar a la sociedad con voz y voto en ellas, pedir su disolución anticipada y su liquidación.” Otras menciones constan escritura extractada. Santiago, 19 agosto 2020.