Kinross Minera Chile Limitada

Texto oficial del extracto

FRANCISCO NEHME CARPANETTI, Abogado, Notario Público Titular de esta Provincia, con, oficio O’Higgins 744, Copiapó, certifico: Que por Escritura Pública otorgada ante don Felipe Pablo Carrasco Matas Abogado, Notario Público Suplente del Titular don FRANCISCO NEHME CARPANETTI, con fecha 20 de diciembre de 2024, Repertorio N° 2.768-2.024, se otorgó escritura pública de modificación de estatutos, en virtud de la cual, don Mauricio Eugenio Álvarez Borie, chileno, divorciado, abogado, CI N° 10.343.132-8, y don Diego Armando Escobar Zambrana, boliviano, casado, ingeniero, CIE N° 27.835.766-K, ambos en representación, de KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, RUT N° 59.242.750-8, y de KG LATIN AMERICA B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, RUT N° 59.242.760-5, y, don Mauricio Eugenio Álvarez Borie, individualizado anteriormente, en representación de COMPAÑÍA MINERA MARICUNGA, sociedad debidamente constituida según las leyes de la República de Chile, RUT N° 76.038.806-8; todos para estos efectos, Los Carrera N° 6.651, comuna y ciudad de Copiapó, Chile, acordaron modificar la sociedad KINROSS MINERA CHILE LIMITADA RUT N° 77.896.930-0, (en adelante la “Sociedad”), inscrita a fojas 33.483 número 22.968 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2008- en el sentido de aumentar el capital de la Sociedad de la suma de $72.336.413.900 pesos a la suma de $76.727.558.900 pesos, esto es, en la suma de $4.391.145.000 pesos. Producto del aumento de capital antes referido, acordaron modificar la cláusula quinta de los estatutos sociales, referida al capital social, sustituyendo íntegramente su texto, por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $76.727.558.900 pesos.- , íntegramente pagado y aportado por los socios de la siguiente manera: i) KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., aportó y pagó la suma de $65.896.982.391 pesos.-, equivalentes al 85,89% del capital social; ii) COMPAÑÍA MINERA MARICUNGA aportó y pagó la suma $10.643.881.771 pesos.-, equivalentes al 13,87% del capital social; y iii) KG LATIN AMERICA B.V., aportó y pagó la suma de $186.694.737 pesos.-, equivalentes al 0,24% capital social”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Copiapó, 13 de Enero de 2.025.

Texto oficial del extracto

ADOLFO ANDRÉS LAPOSTOL DETTORI, Abogado, Notario Público de esta Provincia, Suplente del Titular don FRANCISCO NEHME CARPANETTI, oficio O’Higgins 744, Copiapó, certifico: Que por Escritura Pública otorgada ante don Felipe Pablo Carrasco Matas Abogado, Notario Público Suplente del Titular don FRANCISCO NEHME CARPANETTI, con fecha 20 de diciembre de 2024, Repertorio N° 2.768-2.024, se otorgó escritura pública de modificación de estatutos, en virtud de la cual, don Mauricio Eugenio Álvarez Borie, chileno, divorciado, abogado, CI N° 10.343.132-8, y don Diego Armando Escobar Zambrana, boliviano, casado, ingeniero, CIE N° 27.835.766-K, ambos en representación, de KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, RUT N° 59.242.750-8, y de KG LATIN AMERICA B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, RUT N° 59.242.760-5, y, don Mauricio Eugenio Álvarez Borie, individualizado anteriormente, en representación de COMPAÑÍA MINERA MARICUNGA, sociedad debidamente constituida según las leyes de la República de Chile, RUT N° 76.038.806-8; todos para estos efectos, Los Carrera N° 6.651, comuna y ciudad de Copiapó, Chile, acordaron modificar la sociedad KINROSS MINERA CHILE LIMITADA RUT N° 77.896.930-0, (en adelante la “Sociedad”), inscrita a fojas 33.483 número 22.968 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2008- en el sentido de modificar la cláusula quinta de los estatutos sociales, referida al capital social, sustituyendo íntegramente su texto, por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $76.727.558.900.- , íntegramente pagado y aportado por los socios de la siguiente manera: i) KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., aportó y pagó la suma de $65.896.982.391.-, equivalentes al 85,89% del capital social; ii) COMPAÑÍA MINERA MARICUNGA aportó y pagó la suma $10.643.881.771.-, equivalentes al 13,87% del capital social; y iii) KG LATIN AMERICA B.V., aportó y pagó la suma de $186.694.737.-, equivalentes al 0,24% capital social”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Copiapó, 03 de Enero de 2.025.

Texto oficial del extracto

Francisco Nehme Carpanetti, abogado, domiciliado en calle Libertador Bernardo O’Higgins Nº744, Notario Titular de la Primera Notaría de Copiapó, certifica: Bajo repertorio N°270-2022 y con fecha 1 de febrero de 2022, se otorgó escritura pública de modificación de estatutos, en virtud de la cual, doña Ximena María Laura Matas Quilodrán, chilena, divorciada, abogado, cédula nacional de identidad número 9.441.878-K, y don Rodrigo Yerko Moscoso Restovic, chileno, casado, ingeniero civil industrial, cédula nacional de identidad número 15.323.707-7, ambos en representación, de KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, Rol Único Tributario número 59.242.750-8, y de KG LATIN AMERICA B.V., sociedad constituida al amparo de la legislación holandesa, Rol Único Tributario número 59.242.760-5, y, doña Ximena María Laura Matas Quilodrán, individualizada anteriormente, en representación de COMPAÑÍA MINERA MARICUNGA, sociedad debidamente constituida según las leyes de la República de Chile, Rol Único Tributario número 76.038.806-8; todos domiciliados, para estos efectos, en Los Carrera número 6.651, comuna y ciudad de Copiapó, Chile, acordaron modificar la sociedad KINROSS MINERA CHILE LIMITADA, Rut N° 77.896.930-0, (en adelante la “Sociedad”), -inscrita a fojas 33.483 número 22.968 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2008- en el sentido de modificar la cláusula segunda de los estatutos sociales, referida al objeto social, sustituyendo íntegramente su texto, por lo que la Sociedad tendrá por objeto la prestación de todo tipo de servicios de apoyo a la minería, ejecutando toda clase de apoyo a servicios mineros tales como de drilling, proveer personal temporal, arriendo de bienes muebles e inmuebles, como también tangibles e intangibles, además de prestar servicios de gestión administrativa en las áreas de finanzas, contabilidad, informáticas, gestión de proyectos mineros, legales, medioambientales, aduaneros tributarios, entre otros, con el objeto de apoyar a empresas tanto relacionadas en términos patrimoniales o a empresas con operación conjunta con otros grupos económicos, como también a empresas no relacionadas sin ningún vínculo patrimonial o económico, y en general, pudiendo efectuar todo tipo de prestaciones que correspondan a una agencia de negocios establecida en el numeral séptimo del artículo tercero del Código de Comercio, como asimismo todas las actividades conexas o conducentes a los rubros señalados que tengan relación con los fines sociales. En consecuencia, se sustituyó el artículo segundo de los estatutos de la Sociedad por el siguiente: “Artículo Segundo: La Sociedad tendrá por objeto prestación de todo tipo de servicios de apoyo a la minería, ejecutando toda clase de apoyo a servicios mineros tales como de drilling, proveer personal temporal, arriendo de bienes muebles e inmuebles, como también tangibles e intangibles, además de prestar servicios de gestión administrativa en las áreas de finanzas, contabilidad, informáticas, gestión de proyectos mineros, legales, medioambientales, aduaneros tributarios, entre otros, con el objeto de apoyar a empresas tanto relacionadas en términos patrimoniales o a empresas con operación conjunta con otros grupos económicos, como también a empresas no relacionadas sin ningún vínculo patrimonial o económico, y en general, pudiendo efectuar todo tipo de prestaciones que correspondan a una agencia de negocios establecida en el numeral séptimo del artículo tercero del Código de Comercio, como asimismo todas las actividades conexas o conducentes a los rubros señalados que tengan relación con los fines sociales.” En todo lo no modificado por la presente escritura, se mantienen plenamente vigentes los estatutos de la Sociedad.- Demás estipulaciones en escritura extractada. Copiapó, 01 de febrero de 2022.

Texto oficial del extracto

JORGE LOBOS DÍAZ, Abogado, Notario Suplente de don Cosme Fernando Gomila Gatica, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Santiago, con oficio en Paseo Ahumada N°341, 4° piso, Santiago, rectifica extracto de la escritura de modificación de fecha 21 de noviembre de 2017, Repertorio N° 19.498.-/2017, otorgada ante mi, de KINROSS MINERA CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 33.483 número 22.968 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago de 2008, en el sentido que donde dice “iv/ Como consecuencia de las cesiones anteriores, los únicos y actuales accionistas de la Sociedad son KG CHILE (NETHERLANDS) B.V y KG CHILE (NETHERLANDS) B.V,.” debe decir “ iv/ Como consecuencia de las cesiones anteriores, los únicos y actuales socios de la Sociedad son KG CHILE (NETHERLANDS) B.V. y KG LATIN AMERICA B.V.”. AVB.

Historia societaria relatada

1. Cesión de derechos

   MDO MINERA HOLDINGS SPAIN, S.L. cede su 99,718% de participación a KG CHILE (NETHERLANDS) B.V.

   MDO MINERA HOLDINGS SPAIN, S.L. · KG CHILE (NETHERLANDS) B.V.

2. Cesión de derechos

   KINAM EXPLORATION, INC. cede su 0,141% de participación a KG LATIN AMERICA B.V.

   KINAM EXPLORATION, INC. · KG LATIN AMERICA B.V.

3. Cesión de derechos

   GUANACO MINING COMPANY, INC. cede su 0,141% de participación a KG LATIN AMERICA B.V.

   GUANACO MINING COMPANY, INC. · KG LATIN AMERICA B.V.

Texto oficial del extracto

JORGE LOBOS DÍAZ, Abogado, Notario Suplente de don Cosme Fernando Gomila Gatica, Notario Público Titular de la 4° Notaría de Santiago, con oficio en Paseo Ahumada N° 341, 4° piso, certifico: Que por escritura pública de fecha 21 de noviembre de 2017, Repertorio N° 19.498.-/2017, otorgada ante mí, a) KINAM EXPLORATION, INC., con domicilio principal en mil seiscientos setenta y nueve S. Dupont Hwy., Suite cien, Dover, Delaware, diecinueve mil novecientos uno, Estados Unidos de América; MDO MINERA HOLDINGS SPAIN, S.L., con domicilio principal en calle Profesor Agustín Millares Carló número diez, piso seis, tres cinco cero cero tres Las Palmas de Gran Canaria, España y GUANACO MINING COMPANY, INC., con domicilio principal en mil seiscientos setenta y nueve S. Dupont Hwy., Suite cien, Dover, Delaware, diecinueve mil novecientos uno, Estados Unidos de América; únicos y actuales socios de “KINROSS MINERA CHILE LIMITADA” (en adelante la “Sociedad”), inscrita a fojas 33.483 número 22.968 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago de 2008. b) KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., con oficina registrada en Zuid-Hollandlaan siete, dos cinco nueve seis AL, La Haya, Reino de los Países Bajos; y KG LATIN AMERICA B.V., con domicilio oficial en La Haya, Países Bajos, Zuid-Hollandlaan. Los actuales socios vienen en modificar la Sociedad en los siguientes términos: i/ MDO MINERA HOLDINGS SPAIN, S.L., vende, cede y transfiere la totalidad de su participación en la Sociedad, ascendente al 99,718 por ciento del capital social y derechos sociales a KG CHILE (NETHERLANDS) B.V. quien compra, acepta y adquiere para sí dicha participación en la Sociedad por un total de 4.238.016 dólares de los Estados Unidos de América, el cual el cual será pagado en efectivo en el plazo de doce meses a contar de la suscripción de la escritura pública. ii/ KINAM EXPLORATION, INC., vende, cede y transfiere la totalidad de su participación en la Sociedad, ascendente al 0,141 por ciento del capital social y de los derechos sociales a KG LATIN AMERICA B.V. quien compra, acepta y adquiere para sí dicha participación en la Sociedad por un total de 5.992 dólares de los Estados Unidos de América, el cual será pagado en efectivo en el plazo de treinta días a contar de la suscripción de la escritura pública. iii/ GUANACO MINING COMPANY, INC. vende, cede y transfiere la totalidad de su participación en la Sociedad, ascendente al 0,141 por ciento del capital social y de los derechos sociales a KG LATIN AMERICA B.V. quien compra, acepta y adquiere para sí dicha participación en la Sociedad por un total de 5.992 dólares de los Estados Unidos de América, el cual será pagado en efectivo en el plazo de treinta días a contar de la suscripción de la escritura pública. iv/ Como consecuencia de las cesiones anteriores, los únicos y actuales accionistas de la Sociedad son KG CHILE (NETHERLANDS) B.V y KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., quienes acordaron modificar el Artículo Quinto de los estatutos sociales, reemplazando íntegramente su texto por el siguiente: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la cantidad de sesenta y un mil quinientos siete millones cuatrocientos un mil novecientos pesos, el que se encuentra íntegramente aportado y enterado en arcas sociales en la siguiente proporción: /a/ KG CHILE (NETHERLANDS) B.V., aportó la cantidad de sesenta y un mil trescientos treinta y tres millones seiscientos treinta y dos mil trescientos pesos, equivalentes a noventa y nueve coma siete uno ocho por ciento del capital social y de los derechos sociales; y /b/ KG LATIN AMERICA B.V. aportó la cantidad de ciento setenta y tres millones setecientos sesenta y nueve mil seiscientos equivalentes a cero coma dos ocho dos por ciento del capital social y de los derechos sociales.” En todo lo no modificado expresamente por este instrumento, se mantienen plenamente válidas y vigentes las demás estipulaciones del estatuto de la Sociedad, especialmente la limitación de la responsabilidad de los socios al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de extracto para su legalización. AVB.