Chile Inland Services Extraportuario SpA

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 6 juin 2023

   Se constituyó la sociedad con un capital inicial de US$1.000 dividido en 1.000 acciones.

   CHILE INLAND SERVICES EXTRAPORTUARIO SpA

2. Changement de capital· 3 août 2023

   La junta extraordinaria aprobó un aumento de capital, cuya valorización fue luego rectificada.

   Chile Inland Services SpA

3. Changement de capital· 28 septembre 2023

   Se rectificó la valorización de las especies aportadas y el monto del aumento de capital.

   Chile Inland Services SpA

Texte officiel de l’extrait

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en Huérfanos numero 979, oficina número 501, Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 2 de octubre de 2023, repertorio número 15.490-2023, ante mi, se redujo acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de fecha 28 de septiembre de 2023 de CHILE INLAND SERVICES EXTRAPORTUARIO SpA (inscrita Fs. 50703, N° 22209 Reg. Comercio de Santiago correspondiente al año 2023) en adelante la “Sociedad”, en la que el único accionista, Chile Inland Services SpA, ambos domiciliados para estos efectos en Avda Manquehue Sur N° 160, piso 10, Las Condes, Santiago, acordó: 1) Rectificar la valorización de las especies aportadas para pagar el aumento de capital aprobado en junta extraordinaria de accionistas celebrada con fecha 3 de agosto de 2023, y en consecuencia rectificar el monto del aumento de capital aprobado sin modificar el número de las acciones emitidas, en el sentido de establecer que el aumento de capital debió haber sido por el monto de $835.175 Dólares, quedando en consecuencia el capital estatutario en la cantidad de $836.175 Dólares; y 2) Reemplazar los actuales Artículos Quinto permanente y Primero Transitorio de los estatutos de la Sociedad relativos al capital por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital social es la suma de ochocientos treinta y seis mil ciento setenta y cinco dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, dividido en setecientos noventa y nueve mil cuatrocientos cincuenta y cuatro acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, el cual se encuentra suscrito y pagado en la forma indicada en el artículo primero transitorio.” y “Artículo Primero Transitorio. El capital social ascendente a la suma de ochocientos treinta y seis mil ciento setenta y cinco dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, dividido en setecientos noventa y nueve mil cuatrocientos cincuenta y cuatro acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, se suscribe, entera y paga de la siguiente forma: (a) Con la suma de mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, representado por mil acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, totalmente suscrito y pagado el seis de junio de dos mil veintitrés, fecha en que se constituyó la Sociedad; y (b) Con la suma de ochocientos treinta y cinco mil ciento setenta y cinco dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, mediante la emisión de setecientos noventa y ocho mil cuatrocientos cincuenta y cuatro nuevas acciones de pago, nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, enteradas de conformidad a los acuerdos adoptados en la Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada el tres de agosto de dos mil veintitrés, y rectificada mediante Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada con fecha veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 2 de octubre de 2023.-

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 6 juin 2023

   Se suscribieron y pagaron 1.000 acciones por $1.000 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica.

2. Changement de capital· 3 août 2023

   La junta extraordinaria acordó aumentar el capital mediante la emisión de 798.454 nuevas acciones de pago.

   CHILE INLAND SERVCICES SpA

Texte officiel de l’extrait

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago con oficio en calle Huérfanos 979, oficina 501, Santiago, certifica: Con fecha 21 de agosto de 2023, ante mí, se redujo a escritura pública (Repertorio N°13.265-2023) el acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad, Chile Inland Services Extraportuario SpA (la “Sociedad”) celebrada con fecha 3 de agosto de 2023, en la cual CHILE INLAND SERVCICES SpA, en su calidad de único accionista de la Sociedad, acordó modificar los estatutos de la Sociedad a fin de aumentar el capital ascendente a $1.000 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, dividido en 1.000 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas, en la suma de $798.454 dólares, dividido en 798.454 nuevas acciones de pago a un valor por acción de $1 dólar. En virtud de lo anterior, el capital de la Sociedad asciende a la cantidad de $799.454 dólares, dividido en 799.454 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, el que se ha suscrito íntegramente y se ha pagado de la siguiente forma: (a) Con la suma de $1.000 dólares, dividido en 1.000 acciones íntegramente suscritas y pagadas al 6 de junio de 2023; y (b) Con la suma de $798.454 dólares dividido en 798.454 acciones ordinarias, nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, enteradas de conformidad a los acuerdos adoptados en la Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada el 3 de agosto de 2023. Como consecuencia de lo anterior se modificó el artículo Quinto permanente y Primero transitorio de los estatutos sociales.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 22 de agosto de 2023.-