Aguacontrol SpA

摘要官方正文

ANDRES CARLOS ZAVALA COURRIOL, abogado y Notario Público Interino de la Notaría número veintinueve de Santiago, de este domicilio, calle Mac-Iver número doscientos veinticinco, oficina trescientos dos, Santiago, certifico: por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2022, Repertorio N° 6736-2022, ante mí, se redujo a escritura pública el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Aguacontrol SpA (la “Sociedad”), inscrita a fjs. 69.078, Nº 30.173 del CBR de Santiago año 2022, celebrada en mi presencia con la misma fecha, con la concurrencia de los únicos accionistas de la Sociedad, en la cual se acordó: /Uno/ Aumentar el capital de la Sociedad en la suma de $1.326.000.000, mediante la emisión de 1.668 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal. Así, el capital de la Sociedad asciende a la suma de $1.442.458.316, dividido y representado en 6.060 acciones, esto es, 3.030 acciones ordinarias, nominativas, de igual valor cada una y sin valor nominal y 3.030 acciones Serie A, preferentes, nominativas, de igual valor cada una y sin valor nominal, ha quedado íntegramente suscrito y se ha pagado y pagará de la siguiente forma: (a) con la suma de $452.000, equivalentes a 1.362 acciones ordinarias, íntegramente pagadas con anterioridad a este acto; (b) con la suma de $116.006.316, equivalentes a 3.030 acciones Serie A, íntegramente pagadas con anterioridad a este acto; y, (c) con la suma de $1.326.000.000, equivalentes a 1.668 acciones ordinarias, que deberán ser íntegramente suscritas y pagadas dentro del plazo máximo de 30 días a contar del 30 de diciembre de 2022. /Dos/ Se modifican los artículos 5° y Primero Transitorio de los estatutos Sociales en tal sentido. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Santiago, 23 de enero de 2023.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2022年7月27日

   Se constituyó Aguacontrol SpA.

2. 资本变更· 2022年11月21日

   La junta de accionistas rectificó el número de acciones y acordó un aumento de capital.

摘要官方正文

ANDRES CARLOS ZAVALA COURRIOL, abogado y Notario Público Interino de la Notaría número veintinueve de Santiago, de este domicilio, calle Mac-Iver número doscientos veinticinco, oficina trescientos dos, Santiago, certifico: por escritura pública de fecha 15 de diciembre de 2022, Repertorio N°5396-2022, ante mí, se redujo a escritura pública el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de Aguacontrol SpA (la “Sociedad”), inscrita a fjs. 69.078, Nº 30.173 del CBR de Santiago año 2022, celebrada en mi presencia con la fecha 21 de noviembre de 2022, con la concurrencia del único accionista de la Sociedad, en la cual se acordó: /Uno/ Rectificar el error numérico involuntario del extracto de constitución de la Sociedad, dado que se estableció que el número de acciones en que se divide el capital de la Sociedad eran “1.100 acciones” debiendo decir “1.010 acciones”. Sociedad constituida por escritura pública de fecha 27 de julio de 2022, otorgada en la Notaría de Santiago de Luis Ignacio Manquehual Mery. /Dos/ Crear una nueva serie de acciones preferentes denominadas “Serie A", e incorporar sus derechos y preferencias en un nuevo artículo de los estatutos sociales. /Tres/Aumentar el capital de la Sociedad en la suma de $116.358.316, mediante la emisión de 3.030 acciones preferentes Serie A, nominativas y sin valor nominal, y 352 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal. Así, el capital de la Sociedad asciende a la suma de $116.458.316, que se suscribe y paga de la siguiente forma: /a/ con la suma de $100.000, dividido en 1.010 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas con anterioridad a esta fecha; /b/ con la suma de $352.000, equivalentes a 352 acciones ordinarias, que deberán ser íntegramente suscritas y pagadas dentro del plazo máximo de 30 días a contar del 21 de noviembre de 2022; y, /c/ con la suma de $116.006.316, equivalentes a 3.030 acciones Serie A, que deberán ser íntegramente suscritas y pagadas dentro del plazo máximo de 30 días a contar del 21 de noviembre de 2022. Se modifican los artículos 5° y Primero Transitorio de los estatutos Sociales en tal sentido. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Santiago, 10 de enero de 2023.