Diesel Orellana SpA

公報所載公司沿革

1. 設立· 2022年8月4日

   Se constituye DIESEL ORELLANA SpA.

2. 其他行為· 2023年1月5日

   Se modifica estatuto y se realiza compraventa de acciones.

3. 管理人變更· 2025年6月4日

   Se reemplaza el artículo quinto para establecer administración conjunta, indistinta, separada o independiente por María Paz Orellana Moreno y María Cecilia Moreno Austenritt.

   MARÍA PAZ ORELLANA MORENO · MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRITT

摘要官方正文

Ministerio del Interior ALEJANDRO JAVIER GUERRA PINTO, Notario Público Titular de la Notaria de Santiago con asiento en la comuna de Independencia, domiciliado en Avenida Independencia Nº 873, Independencia, CERTIFICO: Que por escritura pública, otorgada con fecha 10 de noviembre de 2025, bajo el repertorio N°3565-2025, ante mí, Comparecen: MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRITT, chilena, viuda, comerciante, cédula de identidad Nº 7.497.440-6, y doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO, chilena, soltera, comunicadora audiovisual, cédula de identidad Nº 17.145.130-2; en su carácter de representantes y únicas y actuales socias de la sociedad DIESEL ORELLANA SpA, del giro taller mecánico automotriz diésel, R.U.T. Nº 77.635.006-0; todos con domicilio en Avenida Francia Nº 1532, comuna de Independencia, Región Metropolitana; procedieron a sanear el vicio formal del que adolecía la sociedad DIESEL ORELLANA SpA relativo a la falta u omisión de publicación e inscripción del extracto de escritura pública de modificación y/o complementación, conforme a lo que sigue: PRIMERO: Que, con fecha 04 de junio de 2025, ante notario público titular de la notaría de Santiago con asiento en la comuna de Independencia, don Alejandro Javier Guerra Pinto, se extendió escritura pública de modificación y/o complementación de la sociedad por acciones “DIESEL ORELLANA SpA”, repertorio número 1563-2025, con el propósito reemplazar el ARTÍCULO QUINTO del TÍTULO TERCERO de la Escritura de Constitución, por el siguiente “TÍTULO TERCERO: De la Administración.- ARTÍCULO QUINTO: La administración y representación de la sociedad y el uso de su razón social corresponderá a doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO y a doña MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRITT, quienes, actuando en forma conjunta, indistinta, separada o independientemente, y anteponiendo a su firma la razón social, tendrán las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos y convenciones, de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el giro social”. En todo lo demás, sigue rigiendo inalterado el pacto social que consta de escritura pública de cuatro de agosto del año dos mil veintidós, ante don Francisco José Hollmann Ovalle, Notario Público titular de la Primera Notaría de Renca, y su modificación de estatutos y compraventa de acciones, por escritura pública de cinco de enero de dos mil veintitrés, ante doña Evelyn Carolina Sánchez Tapia, Notario Público titular de la Cuadragésima Cuarta Notaría de Santiago. Demás estipulaciones en escritura extractada. Se tuvo a la vista Registro de Accionistas de la Sociedad donde consta que, a la fecha, doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO, es dueña y titular de quinientas acciones de la sociedad, y doña MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT es dueña y titular de quinientas acciones de la sociedad. El extracto de la escritura pública antes individualizada, por una omisión involuntaria, no fue debidamente inscrito ni publicado dentro del plazo legal. SEGUNDO: Que, conforme lo dispuesto en los artículos 426, 427 y 428 del Código de Comercio y las disposiciones de la ley 19.499, las comparecientes, en este acto, vienen en sanear la sociedad de nombre “DIESEL ORELLANA SpA”, en virtud del vicio formal relativo a la falta u omisión de publicación e inscripción fuera de plazo legal del extracto de la escritura pública de modificación y/o complementación de los estatutos de la sociedad en cuestión. Asimismo, las comparecientes ratifican todos los actos y contratos que DIESEL ORELLANA SpA haya realizado en el tiempo intermedio. Otras estipulaciones en escritura extractada. Santiago de Chile, Independencia, a 19 de noviembre de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2022年8月4日

   Constitución de DIESEL ORELLANA SpA con capital de $1.000.000 dividido en 1.000 acciones.

2. 其他行為

   Se eliminó a JACQUELINE PAOLA ORELLANA MORENO de la administración; la sociedad quedó administrada por MARÍA PAZ ORELLANA MORENO y MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT, individual e indistintamente.

   JACQUELINE PAOLA ORELLANA MORENO · MARÍA PAZ ORELLANA MORENO · MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT

摘要官方正文

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIEDAD POR ACCIONES “DIESEL ORELLANA SpA” EVELYN CAROLINA SÁNCHEZ TAPIA, Notario Público Titular de la Cuadragésima Cuarta Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos número ochocientos treinta y cinco, oficina doscientos uno, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública repertorio 13-2023, otorgada el día 05 de enero de 2023, ante mí; doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO, chilena, soltera, comunicadora audiovisual, cédula de identidad número diecisiete millones ciento cuarenta y cinco mil ciento treinta guion dos; doña MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT, chilena, viuda, empresaria, cédula de identidad número siete millones cuatrocientos noventa y siete mil cuatrocientos cuarenta guion seis; ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida La Serena número novecientos ochenta y seis, comuna de Recoleta, en calidad de únicas accionistas de “DIESEL ORELLANA SpA”, vienen en modificar sus estatutos sociales, en los siguientes términos: Se modifica el ARTÍCULO QUINTO de los estatutos sociales, eliminando el nombre “JACQUELINE PAOLA ORELLANA MORENO”, de tal forma que la sociedad será administrada sólo por doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO, y doña MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT, quienes tendrán el uso de la razón social y representarán a la sociedad individual e indistintamente, en los términos más amplios, conforme queda establecido en el ya mencionado artículo QUINTO.- CERTIFICADO: La Notario que autoriza CERTIFICA, que a la fecha de otorgamiento de la escritura que actualmente se extracta, y teniendo a la vista el Libro de Registro de Accionistas de la sociedad “DIESEL ORELLANA SpA”, rol único tributario número setenta y siete millones seiscientos treinta y cinco mil seis guion cero, constituida por escritura pública escritura pública de fecha cuatro de agosto de dos mil veintidós, repertorio número setecientos once guion dos mil veintidós, otorgada ante don Francisco José Hollmann Ovalle, Notario Público Titular de la Primera Notaría de Renca, cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas sesenta y ocho mil quinientos sesenta número veintinueve mil novecientos cincuenta y tres del Registro de Comercio de Santiago, del año dos mil veintidós; su capital estatutario asciende actualmente a la suma de UN MILLÓN DE PESOS, dividido en MIL ACCIONES, ordinarias, nominativas, todas de única serie, de igual valor y sin valor nominal, siendo sus únicas accionistas a la fecha, doña MARÍA PAZ ORELLANA MORENO, titular de quinientas acciones de la sociedad; y doña MARÍA CECILIA MORENO AUSTENRRIT, titular de quinientas acciones de la sociedad.- En todo lo no modificado por el presente instrumento, se mantiene plenamente vigente el estatuto social.- Capital social: UN MILLÓN DE PESOS.- Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 09 de enero de 2023. Evelyn Sánchez Tapia, Notario Público Titular.-