Sociedad De Inversiones Tdb Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年11月17日

   Se constituyó la sociedad y se publicó su extracto de constitución.

2. 其他行为· 2021年3月19日

   Se sanea el extracto de constitución corrigiendo el nombre de fantasía y las facultades del administrador.

   SOCIEDAD DE INVERSIONES JAJORE LIMITADA · INVERSIONES PETREL CHILE LIMITADA · SOCIEDAD DE INVERSIONES MANIVE LIMITADA · Oscar Demetrio Ortega Gaete · Francisco Javier Correa Pottstock · Enrique Baeza Yáñez

摘要官方正文

MARÍA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Abogado, Notario Público, Titular de la 7° Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas número 1161, entrepiso, comuna y ciudad de Santiago, certifico: Por escritura Pública de fecha 19 de marzo de 2021, ante mí, “SOCIEDAD DE INVERSIONES JAJORE LIMITADA”, Rut Nº 76.153.071-2, representada por don Oscar Demetrio Ortega Gaete, Cédula de Identidad Nº 7.698.880-3, ambos domiciliados en Avenida Radomiro Tomic número 8115, ciudad de Antofagasta; de paso en esta, Sociedad “INVERSIONES PETREL CHILE LIMITADA”, Rut Nº 76.246.074-2, representada por Francisco Javier Correa Pottstock, Cédula de Identidad Nº 9.437.267-4, ambos domiciliados en calle Nueva de Matte 2766, Independencia; “SOCIEDAD DE INVERSIONES MANIVE LIMITADA”, Rut Nº 76.063.093-4, representada por Enrique Baeza Yáñez, Cédula de Identidad Nº 9.437.783-8, ambos domiciliados en calle Nueva de Matte 2766, Independencia, todos los individualizados precedentemente, y en sus respectivas calidades, acuerdan sanear los vicios que a continuación se indican: UNO) DE SU CONSTITUCIÓN: Que por escritura pública de fecha 17 de noviembre del año dos mil veinte, suscrita y otorgada ante el notario de Santiago don Álvaro González Salinas, se constituyó la “SOCIEDAD DE INVERSIONES TDB LIMITADA”, pudiendo también utilizar el nombre de fantasía de “INVERSIONES TDB LTDA.”, un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 82189, bajo el número 39459, del año dos mil veinte, y se publicó en el Diario Oficial en la edición número 42.826, del 10 de diciembre de dos mil veinte. DOS) DE LA INSCRIPCION DEL EXTRACTO DE LA SOCIEDAD: El extracto de constitución de la sociedad individualizada precedentemente hizo referencia errada al nombre de fantasía de la sociedad y a las facultades de administración del administrador. Lo que constituye los vicios formales que por este acto se vienen en sanear son los siguiente. 1°.- En el extracto de constitución de la sociedad se señaló erradamente lo siguiente: “Razón social: El nombre o razón social es “SOCIEDAD DE INVERSIONES TDB LIMITADA”, pudiendo usar como nombre de fantasía “TDB INVERSIONES LTDA.” debiendo decir “Razón social: El nombre o razón social es “SOCIEDAD DE INVERSIONES TDB LIMITADA”, pudiendo usar como nombre de fantasía “INVERSIONES TDB LTDA.”. 2°.- En el extracto de constitución de la sociedad se señaló erradamente lo siguiente: “Administración y uso de la razón social: La administración y el uso de la razón social corresponderá, a don FRANCISCO CORREA POTTSTOCK, quien por sí sólo podrá actuar por la sociedad y anteponiendo a la razón social su firma, la representará con amplias facultades pudiendo ejecutar toda clase de actos, contratos, hechos o gestiones de administración conducentes a la obtención de los fines de la sociedad siempre que los referidos actos o contratos no excedan de la suma de sesentas unidades de fomento, tratándose de actos que excedan de esa cantidad deberá firmar conjuntamente con don Oscar Demetrio Ortega Gaete o con don Enrique Baeza Yáñez, todos ya individualizados.” debiendo decir “Administración y uso de la razón social: La administración y el uso de la razón social corresponderá, a don FRANCISCO JAVIER CORREA POTTSTOCK, quien por sí sólo podrá actuar por la sociedad y anteponiendo a la razón social su firma, la representará con amplias facultades pudiendo ejecutar toda clase de actos, contratos, hechos o gestiones de administración conducentes a la obtención de los fines de la sociedad siempre que los referidos actos o contratos no excedan de la suma de ciento sesenta y cinco unidades de fomento, tratándose de actos que excedan esa cantidad deberá firmar conjuntamente con don Oscar Demetrio Ortega Gaete y/o con don Enrique Baeza Yáñez, todos ya individualizados”.0 De la simple lectura de la escritura de constitución resulta evidente que se incurrió en un error de transcripción en el extracto respecto del nombre de fantasía de la sociedad y de las facultades del administrador.- SEGUNDO: Por el presente instrumento, los comparecientes, vienen, en virtud de lo establecido en la Ley número diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, en sanear los vicios formales en que se incurrió en el extracto de constitución de la sociedad, el cual fue inscrito a fojas 82189, número 39459, del año 2020 en el Registro de Comercio de Santiago, consistentes en una errada mención del nombre de fantasía y de las facultades del administrador de la sociedad debiendo corregirse en los términos indicados en la cláusula primera precedente, esto es, que el nombre de fantasía de la sociedad es “INVERSIONES TDB LTDA.” y que la Administración y el uso de la razón social es la siguiente: “Administración y uso de la razón social: La administración y el uso de la razón social corresponderá, a don FRANCISCO JAVIER CORREA POTTSTOCK, quien por sí sólo podrá actuar por la sociedad y anteponiendo a la razón social su firma, la representará con amplias facultades pudiendo ejecutar toda clase de actos, contratos, hechos o gestiones de administración conducentes a la obtención de los fines de la sociedad siempre que los referidos actos o contratos no excedan de la suma de ciento sesenta y cinco unidades de fomento, tratándose de actos que excedan esa cantidad deberá firmar conjuntamente con don Oscar Demetrio Ortega Gaete y/o con don Enrique Baeza Yáñez, todos ya individualizados.”.- TERCERO: Por consiguiente los comparecientes ratifican en todo los términos la escritura de constitución de la “SOCIEDAD DE INVERSIONES TDB LIMITADA”, de fecha 17 de noviembre de 2020, otorgada ante el Notario Público Álvaro González Salinas, titular de la 42° Notaria de Santiago, sin perjuicio de las correcciones que por este acto se realizan. Santiago, 12 de abril de 2021.-

摘要官方正文

Álvaro González Salinas, Notario Público de la 42ª Notaria de Santiago, oficio en calle Agustinas N° 1070, Santiago, certifica: Por escritura pública, de fecha 17-11-2020, ante mi, “SOCIEDAD DE INVERSIONES JAJORE LIMITADA”, sociedad del giro de su denominación, Rut Nº 76.153.071-2, debidamente representada por don Oscar Demetrio Ortega Gaete, Cédula Nacional de Identidad Nº 7.698.880-3, chileno, estado civil casado bajo el régimen de separación de bienes, actividad ingeniero, ambos domiciliados en Avenida Radomiro Tomic número 8115 , ciudad de Antofagasta; Sociedad “INVERSIONES PETREL CHILE LIMITADA”, sociedad del giro de su denominación, Rut Nº 76.246.074-2, debidamente representada por Francisco Correa Pottstock, Cédula Nacional de Identidad Nº 9.437.267-4, chileno, estado civil casado bajo el régimen de separación de bienes, actividad factor de comercio, ambos domiciliados en calle Nueva de Matte 2766 - Independencia ; y “SOCIEDAD DE INVERSIONES MANIVE LIMITADA”, sociedad del giro de su denominación, Rut Nº 76.063.093-4, debidamente representada por Enrique Baeza Yañez, Cédula Nacional de Identidad Nº 9.437.783-8, chileno, estado civil casado y separado totalmente de bienes, actividad factor de comercio, ambos domiciliados en calle Nueva de Matte 2766 - Independencia, Santiago, constituyeron sociedad de responsabilidad limitada de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Razón social: El nombre o razón social es “SOCIEDAD DE INVERSIONES TDB LIMITADA”, pudiendo usar como nombre de fantasía “TDB INVERSIONES LTDA.”. Administración y uso de la razón social: La administración y el uso de la razón social corresponderá, a don FRANCISCO CORREA POTTSTOCK, quien por sí sólo podrá actuar por la sociedad y anteponiendo a la razón social su firma, la representará con amplias facultades pudiendo ejecutar toda clase de actos, contratos, hechos o gestiones de administración conducentes a la obtención de los fines de la sociedad siempre que los referidos actos o contratos no excedan de la suma de sesenta unidades de fomento, tratándose de actos que excedan esa cantidad deberá firmar conjuntamente con don Oscar Demetrio Ortega Gaete o con don Enrique Baeza Yáñez, todos ya individualizados. Objeto: El objeto de la Sociedad será: a) La compra, venta o adquisición en otra forma distinta de acciones, bonos u otros valores inmobiliarios. b) la inversión de los recursos de la sociedad en depósitos bancarios a plazo y de la adquisición de letras de cambio, pagarés y otros instrumentos financieros o mercantiles emitidos por instituciones bancarias y financieras; c) la compra, venta o adquisición en forma distinta, el arrendamiento y explotación de toda clase de bienes muebles e inmuebles urbanos y/o agrícolas; d) La urbanización, loteo de terrenos y la construcción de viviendas, edificios y obras civiles por cuenta propia o ajena; e) la compra, venta, arrendamiento y cualquier otro acto de explotación de predios agrícolas, ganaderos y forestales; f) La importación y explotación de toda clase de muebles y servicios; g) la administración y representación en el país de sociedades nacionales y extranjeras, pudiendo al efecto actuar como agente de dichas empresas y celebrar todo tipo de actos y contratos, representándolas ante toda clase de autoridades, organismos y personas; h) la participación en y/o la constitución de sociedades o asociaciones que tengan uno o más objetos similares o complementarios a los indicados anteriormente; i)La prestación de servicios de asesorías económicas, financieras, comercial, jurídica y de asesorías en general, mediante convenios particulares y/o participación en licitaciones públicas y/o privadas; j) la prestación de servicios de asesorías económicas, financiera, comercial, corporativa y de asesorías en general, mediante convenios particulares y/o participación en licitaciones públicas o privadas.-Duración: 5 años a contar de la fecha de la escritura de constitución, renovables táctica y sucesivamente por iguales períodos de 5 años. Capital: El capital de la Sociedad es la suma de $5.000.000 (cinco millones de pesos), que los socios enteran y aportan de la siguiente forma: 1) La “SOCIEDAD DE INVERSIONES JAJORE LIMITADA” aporta la suma de $762.700 (setecientos sesenta y dos mil setecientos pesos), cantidad que se entera en dinero efectivo en este acto. b) El socio “SOCIEDAD DE INVERSIONES MANIVE LIMITADA” aporta la suma de $1.941.450 (un millón novecientos cuarenta y un mil cuatrocientos cincuenta pesos), cantidad que se entera en dinero efectivo en este acto. c) El socio “INVERSIONES PETREL CHILE LIMITADA” aporta la suma de $2.295.850 (dos millones doscientos noventa y cinco mil ochocientos cincuenta pesos), cantidad que se entera en dinero efectivo en este acto. Domicilio: La sociedad tendrá como domicilio la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las sucursales o agencias que pudieren establecer en el resto del país o en el extranjero. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 03 de Diciembre de 2020.