Sociedad De Transportes Marítimos Atlantic Service Limitada

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, abogado, Notario Público Titular de la Primera Notaria, con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con oficio en calle Avenida La Dehesa 1450, local 1, comuna de Lo Barnechea, certifica: Que por escritura pública Repertorio 5357-2025, de fecha 03 de septiembre de 2025, ante mí: 1) SOCIEDAD DE INVERSIONES LAMAR LIMITADA, Rut N°77.249.850-0, representada por doña Rose Anne Bugge Armstrong, quien además comparece por sí y en representación de 2) la sucesión de don Gonzalo Alberto Cepeda Ortega, sucesión compuesta por doña Emilia Sofía Cepeda Bugge, doña Rosario Helena Cepeda Bugge, Don Gonzalo Ignacio Cepeda Bugge, hijos del causante, y la ya citada compareciente, todos en su calidad de continuadores del causante, actuales, y todas ellas en su conjunto, en su calidad de únicos socios de la “SOCIEDAD DE TRANSPORTES MARÍTIMOS ATLANTIC SERVICE LIMITADA”, quienes proceden a realizar la reforma de la escritura o pacto social de esta última, cuyo objeto es modificar la cláusula sexta de los estatutos societarios, reemplazando su actual texto por el siguiente: “CLAUSULA SEXTA. La representación de la sociedad, su administración, así como el uso de la razón social corresponderá a doña KRISTIN HELEN BUGGE ARMSTRONG, cédula nacional de identidad número quince millones seiscientos treinta y siete mil ciento nueve guion dos, y a don RUBÉN TAPIA ARANCIBIA, cédula nacional de identidad número quince millones quinientos ochenta y siete mil seiscientos treinta y tres guion seis, quienes anteponiendo sus firmas a la razón social y, actuando indistintamente conjunta o separadamente representarán a la “SOCIEDAD DE TRANSPORTES MARÍTIMOS ATLANTIC SERVICE LIMITADA” con las más amplias facultades de administración y disposición, sin perjuicio de que para el ejercicio de ciertas facultades se requerirá la firma conjunta de ambos, conforme se señalará a continuación:…” Las demás facultades y limitaciones a estas facultades de administración conferidos en este instrumento, constan conforme se señalan todas ellas en la misma escritura en este acto extractada y que reforma al artículo SEXTO del pacto social. Se hace presente que no hay otras reformas al estatuto o pacto social, y que hay otras estipulaciones, en la escritura extractada, las que no son materia de extracto. Santiago, 03 de septiembre de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 12 mai 2025

   Las actuales y únicas socias acuerdan modificar la cláusula octava del pacto constitutivo, cambiando la representación y administración de la sociedad.

   ROSE ANNE BUGGE ARMSTRONG · JOSÉ MIGUEL BLAZQUEZ QUEVEDO · ANNABELLE ARMSTRONG VERDUGO · INVERSIONES Y ASESORÍAS LALLA LIMITADA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior CATALINA DEL PINO CONSTANZO, Abogado, Notario Público Suplente del Titular CLAUDIO ANDRÉS SALVADOR CABEZAS, de la Primera Notaría con asiento en la comuna de Lo Barnechea, con oficio en Av. La Dehesa 1450, local 1, de esta ciudad, Certifico: Que, por escritura pública de fecha 12 de mayo de 2025, Repertorio N°2655-2025, otorgada ante el Notario Titular: ROSE ANNE BUGGE ARMSTRONG cédula nacional de identidad número doce millones seiscientos trece mil sesenta guion cero, por sí y en representación de la sucesión quedada al fallecimiento del causante don Gonzalo Alberto Cepeda Ortega; y la sociedad INVERSIONES Y ASESORÍAS LALLA LIMITADA, rol único tributario 77.249.850-0, representada convencionalmente por doña ANNABELLE ARMSTRONG VERDUGO. Las comparecientes, por sí y en las representaciones que indican exponen, que, en su calidad de actuales y únicas socias de “Sociedad de Inversiones Lamar Limitada”, acuerdan modificar el pacto constitutivo, sólo en cuanto se modifica la cláusula octava del pacto constitutivo, reemplazándolo por el siguiente: Artículo Octavo. La representación de la sociedad y su administración así como el uso de la razón social, corresponderá a doña ROSE ANNE BUGGE ARMSTRONG, cédula nacional de identidad número doce millones seiscientos trece mil sesenta guion cero, y a su Gerente General don JOSÉ MIGUEL BLAZQUEZ QUEVEDO, cédula nacional de identidad número trece millones cuatrocientos setenta y tres mil setecientos cuarenta y cinco guion K, quienes anteponiendo sus firmas a la razón social y, actuando indistintamente conjunta o separadamente, representarán a la sociedad “Inversiones Lamar Limitada” con las más amplias facultades de administración y disposición expresamente señaladas en la escritura de modificación; Otras estipulaciones escritura extractada los que no son materia de extracto. Santiago, 30 de mayo de 2025.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 30 novembre 1998

   Constitución de Sociedad de Inversiones Lamar Limitada.

2. Cession de droits· 12 septembre 2023

   Inversiones y Asesorías Mar del Sur SpA permuta la totalidad de sus derechos sociales a Inversiones y Asesorías Lalla Limitada, equivalente al 0,1000004%.

   Inversiones y Asesorías Mar del Sur SpA · Inversiones y Asesorías Lalla Limitada

Texte officiel de l’extrait

FELIX JARA CADOT, Notario Público Titular 41ª Notaria de Santiago, con domicilio en Huérfanos N° 1160, subsuelo, Santiago, certifica: Por escritura pública hoy, ante mí, GONZALO ALBERTO CEPEDA ORTEGA, con domicilio, para estos efectos, en Rosario Norte 100, oficina 301, Las Condes, Santiago; INVERSIONES Y ASESORÍAS MAR DEL SUR SpA, con domicilio, para estos efectos, en Puerto Caldera 6769, departamento 402, Las Condes, Santiago; e INVERSIONES Y ASESORÍAS LALLA LIMITADA, con domicilio, para estos efectos, en Gotemburgo 220, departamento 112, Las Condes, Santiago; acordaron modificar la SOCIEDAD DE INVERSIONES LAMAR LIMITADA, constituida por escritura pública de fecha 30 de noviembre de 1998, otorgada en la Notaría Pública de don Humberto Quezada Moreno, inscrita a Fj. 29.780, bajo el N° 23.875 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 1998; modificación consistente en: Uno. Dar cuenta que mediante escritura pública de fecha 12 de septiembre de 2023, otorgada en la Notaría Pública de Santiago de don Félix Jara Cadot, con la anuencia de la totalidad de los socios de la sociedad, quienes suscribieron el referido instrumento en señal de aceptación, Inversiones y Asesorías Mar del Sur SpA permutó a Inversiones y Asesorías Lalla Limitada la totalidad de los derechos sociales de los que era propietario en la sociedad, equivalentes al 0,1000004% de los derechos de la entidad. De este modo, Inversiones y Asesorías Mar del Sur SpA se retira de la sociedad e Inversiones y Asesorías Lalla Limitada aumenta su partición. Con motivo de la permuta de derechos sociales, se modifica el Artículo Sexto de los Estatutos Societarios, relativo al capital social y su forma de enterarlo, reemplazando su actual texto por el siguiente: ARTÍCULO SEXTO. Capital $652.897.454, íntegramente suscrito y pagado por los socios como a continuación se indica: a) Don Gonzalo Alberto Cepeda Ortega, la suma de $14, equivalentes al 0,0000021% de los derechos sociales, ingresados en caja social con anterioridad a este acto; y b) Inversiones y Asesorías Lalla Limitada, la suma de $652.897.440, equivalentes al 99,9999979% de los derechos sociales, ingresados en caja social con anterioridad a este acto”. Dos. Modificación del Artículo Octavo de los Estatutos Societarios, relativo a la administración de la sociedad, en el siguiente sentido: “ARTÍCULO OCTAVO. La administración y el uso de la razón social corresponderá a don Gonzalo Alberto Cepeda Ortega”. En todo lo no modificado se mantienen plenamente vigentes los estatutos de la sociedad, especialmente la limitación de responsabilidad de los socios a sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 12 de septiembre de 2023. Félix Jara Cadot N.P.