Galu Medical SpA

摘要官方正文

LUIS FELIPE SEPULVEDA PONCE, Notario Público Titular de Valparaíso, con domicilio en Prat 863. Certifico: Por escritura de esta fecha, ante mí, don Leonardo Cárdenas Alfaro, en representación de doña Angela Odette González Carreño y don Francisco Edgardo Gorichon Reyes, vienen en señalar que por escritura pública de fecha 27 de abril de 2022, sanearon la modificación de la sociedad por acciones “GALU MEDICAL SpA”, RUT 77.209.724-7. Sin embargo, mediante Extracto de dicha Escritura Pública, realizado con fecha 17 de mayo de 2022, se señaló erróneamente “Por escritura pública de esta fecha, ante mí…”, debiendo decir: “por escritura pública de fecha veintisiete de abril de dos mil veintidós, ante mí…”; por lo que dicho error dio a entender o interpretar erróneamente que aquel extracto se realizó respecto de una escritura pública inexistente, ya que, no existe tal escritura pública de fecha 17 de mayo de 2022. En consecuencia de lo anterior y en este acto, el compareciente viene en otorgar la presente escritura pública de saneamiento de vicios formales, según ley número 19.499, artículo 4°, con la finalidad de solicitar ante el respectivo Conservador de Bienes Raíces de Santiago, la correspondiente subinscripción y nota marginal de inscripción extracto de escritura de saneamiento de la modificación, que señala como fecha de escritura el día 17 de mayo de 2022, debiendo decir 27 de abril de 2022; para luego proceder a su correcta publicación en Diario Oficial. Se hace presente que solo se corrige el extracto de la escritura pública de saneamiento de modificación señalada, consistente en corregir la fecha del mismo, a fin de proseguir a su publicación con la fecha correcta, esto es “27 de abril de 2022”, y no “17 de mayo de dos mil veintidós”; en todo lo demás, rige la escritura pública de saneamiento de modificación de fecha veintisiete de abril de dos mil veintidós. Se hace presente que las facultades para suscribir la presente escritura por quién comparece, constan en la escritura pública de modificación otorgada con fecha 25 de febrero del año 22, repertorio N°502, del año 2022, ante Notario Público titular MARCOS ANDRES DÍAZ LEON, con oficio en calle Avenida Borgoño N°14439, Local 105 Reñaca, Viña del Mar. Se mantiene el capital de la Sociedad de $5.000.000. Valparaíso, 29 de julio de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2022年2月25日

   Ángela Odette González Carreño y Francisco Edgardo Gorichon Reyes comparecen en la escritura de la sociedad.

   Ángela Odette González Carreño · Francisco Edgardo Gorichon Reyes

2. 權益轉讓· 2022年2月7日

   Ángela Odette González Carreño vende y transfiere la totalidad de sus acciones a Francisco Edgardo Gorichon Reyes.

   Ángela Odette González Carreño · Francisco Edgardo Gorichon Reyes

摘要官方正文

MARCOS ANDRÉS DÍAZ LEÓN, Abogado, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Viña del Mar, con asiento en Reñaca, con oficio en Avenida Borgoño 14.439, local 105, esta ciudad, certifico: Por escritura de fecha 25 de febrero de 2022, Repertorio N° 502/2022, otorgada ante mí, doña ÁNGELA ODETTE GONZÁLEZ CARREÑO, ingeniera comercial, chilena, soltera, cédula de identidad número 13.097.163-6, domiciliada en Lota N° 2545, departamento 602, comuna Providencia, y don FRANCISCO EDGARDO GORICHON REYES, chileno, divorciado, industrial, cédula de identidad número 4.568.824-0, domiciliado en Napoleón N° 3484, departamento 502, comuna de Las Condes, ambos mayores de edad, quienes exponen: que doña ÁNGELA ODETTE GONZÁLEZ CARREÑO es la única accionista de la sociedad por acciones denominada “Galu Medical SpA”, RUT 77.209.724-7; la constituyente viene efectuar compraventa de acciones y modificación dicha sociedad, la que se encuentra inscrita a fs. 51.307 N° 24.316 del año 2020 en el Registro de Comercio de Santiago, en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Que, la única accionista en acta de fecha 7 de febrero de 2022 determinó la venta total y transferencia de sus acciones a don FRANCISCO EDGARDO GORICHON REYES en la suma de $5.000.000.- correspondiente a 5.000 acciones sin valor nominal, de una misma serie, suscritas y pagadas, quien compra y adquiere para si la totalidad de dichas 5.000 acciones, en la suma de $5.000.000.- Por ello, doña ÁNGELA ODETTE GONZÁLEZ declara haber recibido dicha suma de dinero en efectivo, correspondiente al precio, de venta. En consecuencia, don FRANCISCO EDGARDO GORICHON REYES queda como único accionista de la sociedad por acciones “Galu Medical SpA”, dueño de la totalidad de las 5.000 acciones sin valor nominal, de una misma serie, suscritas y pagadas, equivalente a $5.000.000.- Además, en este acto, son FRANCISCO EDGARDO GORICHON REYES viene en modificar la presente sociedad designando como administrador facultado para la representación y uso de la razón social a don Francisco Edgardo Gorichon Reyes, junto con las atribuciones conferidas en el estatuto societario asignadas al administrador de “Galu Medical SpA”. En todo lo no modificado, rige el estatuto societario constituyente, sin existir modificaciones en el capital societario ni en el objeto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Viña del Mar, 11 de mayo de 2022.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2020年8月14日

   Se constituye Galu Medical SpA.

2. 權益轉讓· 2022年2月25日

   Angela Odette González Carreño vende la totalidad de sus acciones a Francisco Edgardo Gorichon Reyes.

   Angela Odette González Carreño · Francisco Edgardo Gorichon Reyes

3. 管理人變更· 2022年2月25日

   Se designa a Francisco Edgardo Gorichon Reyes como administrador con facultades de representación.

   Francisco Edgardo Gorichon Reyes

摘要官方正文

LUIS FELIPE SEPÚLVEDA PONCE, abogado, notario público titular de esta ciudad, con oficio en calle Prat N° 829. Certifica: Por escritura pública de esta fecha, ante mí, don LEONARDO CESAR CÁRDENAS ALFARO, chileno, abogado, cédula nacional de identidad número 14.583.304-3, en representación de Angela Odette González Carreño, chilena, soltera, Ingeniera Comercial, cedula de identidad N°13.097.163-6 y don Francisco Edgardo Gorichon Reyes, chileno, divorciado, industrial, cédula de identidad N° 4.568.824-2, viene en suscribir escritura de saneamiento y expone: Que por escritura pública de fecha 25 de febrero del año 2022, repertorio N° 502-2022, ante Notario Público de la 8°Notaria de Viña del Mar, don Marcos Andrés Díaz León, con asiento en Reñaca, ubicada en Avenida Borgoño N° 14.439, local 102, Reñaca, Viña del Mar, modificaron la sociedad por acciones “Galu Medical SpA”. Sin embargo, dicha modificación de sociedad no se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, ni se publicó en el Diario Oficial dentro de plazo legal. La modificación consiste en la venta de la totalidad de acciones de doña Angela Odette González Carreño a don Francisco Edgardo Gorichon Reyes, quien compró y adquirió para sí la totalidad de dichas acciones, en la suma de 5.000.000 de pesos, correspondiente 5.000 acciones sin valor nominal, de una misma serie, suscritas y pagadas, de la sociedad por acciones “Galu Medical SpA”, RUT 77.209.724-7, constituida con fecha 14 de agosto de 2020 en inscrita en el Registro de Comercio de Santiago del año 2020 según consta a fojas 51.307 N° 24.316 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Asimismo, en dicha escritura de modificación se designó por el único accionista comprador, que quién será el administrador facultado para la representación y uso de la razón social será don Francisco Edgardo Gorichon Reyes, junto a las atribuciones asignadas al administrador en el estatuto de constitución de “Galu Medical SpA”. Se mantiene el capital de la sociedad en $5.000.000 de pesos. En este acto, el compareciente viene en otorgar la presente escritura pública de saneamiento de vicios formales, según ley N° 19.499 art. 1°, en el siguiente sentido: se solicita la inscripción de la sociedad en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago y publicación en el Diario Oficial. Valparaíso, 17 de mayo de 2022.