Cryo Tech Maintenance SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésimo Octava Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo número tres mil setenta y seis, oficina seiscientos uno, Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, certifica que: Por escritura pública de fecha 03 de junio de 2026, ante mí, don Gustavo Rafael Francolino Baptista, uruguayo, divorciado, empresario, cédula de identidad para extranjeros número 22.900.932-K, en representación de STREAM TEC SpA, sociedad del giro de su denominación, Rol Único Tributario número 77.414.415-3, en su calidad de única accionista de la sociedad por acciones CRYO TECH MAINTENANCE SpA, Rol Único Tributario número 77.209.625-9, todos domiciliados en calle El Juncal número 240, Nave 50, comuna de Quilicura; vino en sanear la reducción a escritura pública de fecha 25 de noviembre de 2025, otorgada ante la Notario Público de Santiago doña Patricia Valentina Manriquez Huerta, que corresponde al Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de CRYO TECH MAINTENANCE SpA de fecha 25 de septiembre de 2025 , mediante la cual se rectificó un acuerdo de accionistas previo, procediendo a corregir la razón social de su único accionista, reemplazando todas las menciones a “Stream Tec S.A.” por “Stream Tec SpA”; cuyo extracto fue oportunamente inscrito a fojas 118.670 número 44.320 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2025.El presente saneamiento se efectúa de conformidad con la Ley N° 19.499, con el objeto específico de subsanar el vicio formal consistente en la falta de publicación oportuna de dicho extracto en el Diario Oficial de la República de Chile, habilitando su posterior y legal publicación. En todo lo no modificado, se mantiene plenamente válido y vigente el estatuto social original de la compañía. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Capital social: $351.335.230.- Santiago,10 de junio de 2026. Patricia Manríquez Huerta. Notario Público.

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésimo Octava Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo número tres mil setenta y seis, oficina seiscientos uno, Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, certifica que: don Gustavo Rafael Francolino Baptista, uruguayo, divorciado, empresario, cédula de identidad para extranjeros número 22.900.932-K, en representación de STREAM TEC SpA, sociedad del giro de su denominación, Rol Único Tributario número 77.414.415-3, en su calidad de única accionista de la sociedad por acciones CRYO TECH MAINTENANCE SpA, Rol Único Tributario número 77.209.625-9, todos domiciliados en calle El Juncal número 240, Nave 50, comuna de Quilicura; vino en sanear la reducción a escritura pública de fecha 25 de noviembre de 2025, otorgada ante la Notario Público de Santiago doña Patricia Valentina Manriquez Huerta, que corresponde al Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de CRYO TECH MAINTENANCE SpA de fecha 25 de septiembre de 2025 , mediante la cual se rectificó un acuerdo de accionistas previo, procediendo a corregir la razón social de su único accionista, reemplazando todas las menciones a “Stream Tec S.A.” por “Stream Tec SpA”; cuyo extracto fue oportunamente inscrito a fojas 118.670 número 44.320 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2025.El presente saneamiento se efectúa de conformidad con la Ley N° 19.499, con el objeto específico de subsanar el vicio formal consistente en la falta de publicación oportuna de dicho extracto en el Diario Oficial de la República de Chile, habilitando su posterior y legal publicación. En todo lo no modificado, se mantiene plenamente válido y vigente el estatuto social original de la compañía. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Capital social: $351.335.230.- Santiago, 08 de junio de 2026.Patricia Manríquez Huerta. Notario Público.

Historique sociétaire relaté

1. Autre acte· 25 septembre 2025

   Junta Extraordinaria de Accionistas rectifica un acuerdo previo y corrige la razón social del único accionista.

   STREAM TEC SpA

2. Autre acte· 26 novembre 2025

   Se reduce a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas.

   STREAM TEC SpA

Texte officiel de l’extrait

Ministerio del Interior PATRICIA VALENTINA MANRÍQUEZ HUERTA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésimo Octava Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo número tres mil setenta y seis, oficina seiscientos uno, Comuna de Las Condes, Santiago, Región Metropolitana, certifica que: Por escritura pública de fecha 03 de junio de 2.026, ante mí, don Gustavo Rafael Francolino Baptista, uruguayo, divorciado, empresario, cédula de identidad para extranjeros número 22.900.932-K, en representación de STREAM TEC SpA, sociedad del giro de su denominación, Rol Único Tributario número 77.414.415-3, en su calidad de única accionista de la sociedad por acciones CRYO TECH MAINTENANCE SpA, Rol Único Tributario número 77.209.625-9, todos domiciliados en calle El Juncal número 240, Nave 50, comuna de Quilicura; vino en sanear la reducción a escritura pública de fecha 26 de noviembre de 2025, otorgada ante la Notario Público de Santiago doña Patricia Valentina Manriquez Huerta, que corresponde al Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de CRYO TECH MAINTENANCE SpA de fecha 25 de septiembre de 2025 , mediante la cual se rectificó un acuerdo de accionistas previo, procediendo a corregir la razón social de su único accionista, reemplazando todas las menciones a “Stream Tec S.A.” por “Stream Tec SpA”; cuyo extracto fue oportunamente inscrito a fojas 118.670 número 44.320 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2025.El presente saneamiento se efectúa de conformidad con la Ley N° 19.499, con el objeto específico de subsanar el vicio formal consistente en la falta de publicación oportuna de dicho extracto en el Diario Oficial de la República de Chile, habilitando su posterior y legal publicación. En todo lo no modificado, se mantiene plenamente válido y vigente el estatuto social original de la compañía. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Capital social: $351.335.230.- Santiago, 04 de junio de 2026.Patricia Manríquez Huerta. Notario Público.

Historique sociétaire relaté

1. Changement de nom· 27 mars 2024

   Se rectifica la escritura para que donde dice STREAM TECH S.A. debe decir STREAM TEC S.A.

   STREAM TECH S.A. · STREAM TEC S.A.

Texte officiel de l’extrait

Patricia Manríquez Huerta, Notario público, titular dela 48° Notaria de Santiago, con oficio en Av. Apoquindo N° 3.076 of. 601 Comuna de Las Condes, certifica: por escritura pública de fecha 18 de abril de 2024, repertorio Nº 4624/2024, ante mi, don GUSTAVO RAFAEL FRANCOLINO BAPTISTA, empresario, en representación de STREAM TEC S.A., sociedad de su giro, ambos con domicilio en calle Espoz 4440, depto. 202, Vitacura, en su calidad de único accionista y por medio de un Acuerdo de Accionistas sin forma de Junta, modificó los estatutos sociales de CRYO TECH MAINTENANCE SpA, sociedad inscrita a fojas 46.688, número 22.254, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2020, modificando el objeto de la sociedad, reemplazando íntegramente el Artículo Quinto del estatuto social por el siguiente: “Artículo Quinto: La sociedad tendrá por objeto: a) La mantención, operación, distribución, compra y venta de equipos criogénicos; el manejo, transporte y almacenamiento de Gas Natural y otros combustibles y energías; prestar toda clase de asesorías, servicios profesionales y consultorías en las áreas de ingeniería, infraestructura y medio ambiente; realizar proyectos, inspecciones y cualquier otra actividad relacionada con las áreas antes indicadas; otorgar servicios de capacitación a personas y empresas en las áreas señaladas; b) La producción, importación, exportación, transporte, adquisición, comercialización, distribución y venta de energía en todas sus formas, tales como electricidad, combustibles líquidos y sus derivados, gas natural, gases del aire, gas natural licuado, entre otros. c) La compra, venta, importación, exportación, producción, elaboración, fabricación, manufacturación, comercialización, distribución, explotación en cualquier forma de toda clase de productos criogénicos, tales como, equipos, repuestos, instrumental. d) La obtención de rentas de capitales en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales y derechos en todo tipo de sociedades, ya sean civiles o comerciales, nacionales o extranjeras, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Asimismo, la sociedad podrá adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes muebles o inmuebles, constituir sociedades de todo tipo, formar parte en otras sociedades, modificarlas y asumir la administración de las mismas; e) En general, toda actividad o negocio relacionado directa o indirectamente con lo antes señalado; f) La representación o agencia de toda clase de empresas o sociedades nacionales o extranjeras. Para el cumplimiento del objeto señalado, la Sociedad podrá actuar por cuenta propia, ajena y/o asociada o en coparticipación con terceros; y en general, realizar todos los otros actos y negocios que acuerden de consuno los socios”.Asimismo, se rectifica la escritura pública de fecha 27 de marzo de 2024, Repertorio N° 3677/2024, otorgada en esta misma notaría, en el siguiente sentido: donde dice STREAM TECH S.A. debe decir STREAM TEC S.A.Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 19 de abril de 2024.Patricia Manríquez Huerta Not. Público.

Texte officiel de l’extrait

Patricia Manríquez Huerta, Notario Público, Titular de la 48° Notaría de Santiago con oficio en Av. Apoquindo 3.076 Of.601. Las Condes, certifica: por escritura pública de fecha 27 de marzo de 2024, repertorio Nº3.677/2024, ante mí, don GUSTAVO RAFAEL FRANCOLINO BAPTISTA, empresario, en representación de STREAM TECH S.A., sociedad de su giro, ambos con domicilio en calle Espoz 4440, depto. 202, Vitacura, en su calidad de único accionista y por medio de un Acuerdo de Accionistas sin forma de Junta, modificó los estatutos sociales de CRYO TECH MAINTENANCE SpA, sociedad inscrita a fojas 46.688, número 22.254, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2020, fijando nuevos estatutos sociales. Razón Social: “CRYO TECH MAINTENANCE SpA”. Objeto: a) Mantención, operación, distribución, compra y venta de equipos criogénicos; el manejo, transporte y almacenamiento de Gas Natural y otros combustibles y energías; prestar toda clase de asesorías, servicios profesionales y consultorías en las áreas de ingeniería, infraestructura y medio ambiente; realizar proyectos, inspecciones y cualquier otra actividad relacionada con las áreas antes indicadas; otorgar servicios de capacitación a personas y empresas en las áreas señaladas; b) La obtención de rentas de capitales en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales y derechos en todo tipo de sociedades, ya sean civiles o comerciales, nacionales o extranjeras, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Asimismo, la sociedad podrá adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes muebles o inmuebles, constituir sociedades de todo tipo, formar parte en otras sociedades, modificarlas y asumir la administración de las mismas; c) En general, toda actividad o negocio relacionado directa o indirectamente con lo antes señalado; d) La representación o agencia de toda clase de empresas o sociedades nacionales o extranjeras. Para el cumplimiento del objeto señalado, la Sociedad podrá actuar por cuenta propia, ajena y/o asociada o en coparticipación con terceros; y en general, realizar todos los otros actos y negocios que acuerden de consuno los socios.- Domicilio: Santiago, sin perjuicio de las agencias o sucursales que se puedan establecer en otros puntos del país o del extranjero. Capital: $351.335.230 dividido en 70.267 acciones ordinarias, de una sola serie y sin valor nominal, todas suscritas y pagadas. Duración: Indefinida.Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago,27-03-2024 P.M.H. Not. Público.

Texte officiel de l’extrait

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, abogado, Notario Público Titular 7ª Notaría de Santiago, Agustinas 1161, Entrepiso, Certifica: Que con fecha 13 de julio de 2022, ante mí se redujo a escritura pública, acta de junta extraordinaria de accionista de la sociedad "CRYO TECH MAINTENANCE SpA", RUT 77.209.625-9, celebrada con fecha 30 de Junio de 2022, en la que se acordó: 1°) Suscribir los instrumentos de modificación de los estatutos societarios necesarios para fijar los representantes de la sociedad "CRYO TECH MAINTENANCE SpA", en este sentido los accionistas acuerdan modificar el Artículo Décimo de los estatutos sociales, sobre designación de administradores y representantes legales de la sociedad, por el siguiente texto: “ARTÍCULO DÉCIMO: Designación de administradores y representantes legales de la sociedad. Los accionistas acuerdan nombrar Administrador A) a don Gustavo Rafael Francolino Baptista, cédula nacional de identidad para extranjero número veintidós millones novecientos mil novecientos treinta y dos guión K; Administradores B) a Jin Man Lee, cédula de identidad número catorce millones cuatrocientos cuarenta y un mil novecientos treinta y uno guión seis; y Administrador C) a don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, cédula nacional de identidad número doce millones novecientos ochenta y cinco mil veintinueve guión nueve”. 2°) Modificar el Artículo Noveno de los Estatutos Sociales sobre la forma de administración, por el siguiente texto: “Forma de Administración. La administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial será ejercida de la siguiente forma por el administrador C), Un administrador C, quien actuará anteponiendo la razón social a su firma, representará a la sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, todo con la limitación máxima de operaciones hasta los cinco millones de pesos”. 3°) Aumentar el capital social de ciento cincuenta y seis millones trescientos treinta y cinco mil doscientos treinta pesos, en ciento noventa y cinco millones de pesos, es decir, a la cantidad total de trescientos cincuenta y un millones trescientos treinta y cinco mil doscientos treinta pesos, mediante la emisión de 39.000 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal, de una misma serie, que se pagan y se suscriben en este acto, en consecuencia, la sociedad, a partir de este acto y previo tratamiento contable al efecto, posee un total de 70.267 acciones, perteneciendo el cien por ciento de esas acciones a la sociedad STREAM TEC SpA. El valor de colocación de cada acción será de $5000 por acción. En consecuencia a fin de adecuar los estatutos sociales se acuerda modificarlos en lo siguiente: i) El Artículo Quinto de los Estatutos Sociales sobre Capital por el siguiente texto: “ARTÍCULO QUINTO. Capital. El Capital de la sociedad asciende a trescientos cincuenta y un millones trescientos treinta y cinco mil doscientos treinta pesos, dividido en 70.267 acciones de una sola serie, sin valor nominal, cada una de igual valor y características. El Capital se suscribe y pagará por los accionistas en la forma establecida que se expresa en el Artículo Primero Transitorio de estos estatutos”. ii) El Artículo Primero Transitorio sobre Suscripción y Pago de Capital por el siguiente texto: “ARTÍCULO PRIMERO TRANSITORIO. El Capital de la sociedad, equivalente a trescientos cincuenta y un millones trescientos treinta y cinco mil doscientos treinta pesos, dividido en 70.267 acciones, de una sola serie, sin valor nominal, cada una de igual valor y características, a las que hace referencia el Artículo QUINTO de los Estatutos, se suscribe y paga de la siguiente forma: El socio STREAM TEC SpA, representada por don Gustavo Rafael Francolino Baptista, suscribe y paga por este acto 39.000 acciones, correspondientes a $195.000.000-.que sumados al capital ya pagado con anterioridad a este acto, por 31.267 acciones equivalentes a $156.335.230, aglutinan 100% de la participación accionaria (70.267) de la sociedad, por un valor total de trescientos cincuenta y un millones trescientos treinta y cinco mil doscientos treinta pesos, ya enterados y pagados a la sociedad por el accionista ya individualizado”. La escritura extractada forma parte integral de la escritura que modifica. En todo lo no modificado por la presente escritura permanece vigente la escritura que se modifica. Se facultó al portador de este extracto para su legalización. Santiago, 25 de Julio de 2022.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 29 décembre 2021

   Se constituyó la sociedad CRYO TECH MAINTENANCE SpA.

   Gustavo Rafael Francolino Baptista

Texte officiel de l’extrait

MARÍA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Titular 7ª Notaría, Agustinas 1161, Entrepiso, Certifico: Por escritura pública ante Notario Suplente de este Oficio, Cristian Felipe Camilla Sandoval, de fecha 30 de Junio de 2022. don Gustavo Rafael Francolino Baptista, empresario, RUT 22.900.930- K, en representación de Stream Tec SpA, RUT 77.414.415-3, mediante escritura pública de esta fecha, y ante esta Notaria, en su calidad de único accionista por el 100% de la participación en la sociedad Stream Tec SpA, rectificó la escritura de “REVOCACIÓN DE PODERES MEDIANTE RECTIFICACIÓN DE SOCIEDAD POR ACCIONES” CRYO TECH MAINTENANCE SpA, de fecha 29 de diciembre de 2021, otorgada en la Notaria de don IVÁN TORREALBA ACEVEDO, inscrita a fojas 7.698 Nº 3.758 del año 2022 del Registro de Comercio de Santiago y cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial con fecha 28 de enero de 2022, en el siguiente sentido, se sustituye la cláusula segunda y tercera, reemplazándolas íntegramente por las siguientes: SEGUNDO: Por la presente escritura, el compareciente, debidamente facultado, por este acto, viene en rectificar la cláusula sexta del documento citado precedentemente: en donde dice: Forma de Administración. En este acto se modifican los artículos noveno y décimo del estatuto social referente a la forma de administración. A partir de esta fecha, la administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial será ejercida de la siguiente forma: …B) Dos administradores B, quienes actuaran indistintamente pero siempre en conjunto con el administrador A, ejercerá la administración y representación de la sociedad, con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, en todas las operaciones que sean superiores a mil UF; C) Dos administradores C, quienes actuarán indistintamente, quienes anteponiendo la razón social a su firma, representarán a la sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, todo con la limitación máxima de operaciones hasta los cinco millones de pesos”, debe decir: Forma de Administración. En este acto se modifican los artículos noveno y décimo del estatuto social referente a la forma de administración. A partir de esta fecha, la administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial será ejercida de la siguiente forma: B) Un administrador B, quien actuará siempre en conjunto con el administrador A, ejercerá la administración y representación de la sociedad, con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, en todas las operaciones que sean superiores a mil UF; C) Un administrador C, quien actuará anteponiendo la razón social a su firma, representará a la sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, todo con la limitación máxima de operaciones hasta los cinco millones de pesos”.. TERCERO: A mayor abundamiento, el compareciente, debidamente facultado, por la presente escritura viene en rectificar la cláusula séptima del instrumento citado en la cláusula primera precedente, en el siguiente sentido, en donde dice: Designación de Administradores: Los accionistas acuerdan nombrar Administrador A a don Gustavo Rafael Francolino Baptista, cédula nacional de identidad para extranjero número número veintidós millones novecientos mil novecientos treinta y dos guion K; Administradores B a don Jin Man Lee, cédula de identidad número catorce millones cuatrocientos cuarenta y un mil novecientos treinta y uno guion seis y a don Alfredo Cristián Bolomey Perry, cédula de identidad trece millones trescientos quince mil doscientos cincuenta guion cuatro, actuando indistintamente; y Administradores C a don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, cédula nacional de identidad número doce millones novecientos ochenta y cinco mil veintinueve guion nueve, y a don Steven David Trigo Chasin, cédula nacional de identidad número quince millones novecientos treinta mil novecientos uno guion cero.”, debe decir: Designación de Administradores: Los accionistas acuerdan nombrar Administrador A a don Gustavo Rafael Francolino Baptista, cédula nacional de identidad para extranjero número veintidós millones novecientos mil novecientos treinta y dos guion K; Administrador B a Jin Man Lee, cédula de identidad número catorce millones cuatrocientos cuarenta y un mil novecientos treinta y uno guion seis; y Administrador C a don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, cédula nacional de identidad número doce millones novecientos ochenta y cinco mil veintinueve guion nueve”. En todo lo no rectificado por este acto, rige íntegramente la escritura reformada y los estatutos vigentes con anterioridad a esta fecha. Santiago, 13 de Julio de 2022.

Texte officiel de l’extrait

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público Suplente del Titular de la Cuadragésima Octava Notaria de Santiago don Roberto Antonio Cifuentes Allel, domiciliado en Avenida Apoquindo número tres mil setenta y seis, oficina seiscientos uno, sexto piso, Comuna de Las Condes, Región Metropolitana: rectifica extracto de escritura pública de aumento de capital de CRYO TECH MAINTENANCE SpA de fecha 09 de agosto del 2021, inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021 a fojas 68.968 número 31.970, y publicado en el Diario Oficial N°43.038 de fecha 26 de agosto de 2021, CVE 1999906, en el sentido de establecer que donde dice “mediante la emisión de 33.000 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal”, debe decir “mediante la emisión de 33.600 acciones ordinarias, nominativas y sin valor nominal”. Santiago 02 de diciembre de 2021.

Texte officiel de l’extrait

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público suplente de la 48° Notaría de Santiago, con domicilio en Avenida Apoquindo N°3.076, oficina 601, 6° piso, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifico: Que, por escritura pública de fecha 06 de agosto de 2021, ante el notario titular don GUSTAVO RAFAEL FRANCOLINO BAPTISTA, uruguayo , casado, empresario, cédula nacional de identidad para extranjero N°22.900.932-K, en representación de la sociedad STREAM TEC SpA, RUT N°77.414.415-3, ambos domiciliado en calle Espoz N°4440, departamento 202, Vitacura, y STEVEN DAVID TRIGO CHASIN, chileno, casado, ingeniero, cédula nacional de identidad N°15.930.901-0, en representación de la sociedad STEAM SpA, RUT N°77. 131.664-6, ambos domiciliados en Tenderini N°85, oficina 80, Santiago, como únicos socios, realizaron modificación social de CRYO TECH MAINTENANCE SpA, en los siguientes términos: Disminución de Capital: De la cantidad de $50.000.000.-, en $33.664.770.-, es decir, a la cantidad de $16.335.230.-, realizando igualmente la proporcional disminución de las acciones ordinarias, nominativas, sin valor nominal y de una misma serie emitidas por la sociedad, pasando de 10.000 a 3.267 acciones. El capital se encuentra completamente suscrito. Forma de Administración. Se modifican los artículos 9° y 10° del estatuto social. La administración de la sociedad, el uso de la razón social y la representación judicial y extrajudicial será ejercida de la siguiente forma: A) Un administrador A, quien, anteponiendo la razón social a su firma, representará a la sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, todo con la limitación máxima de operaciones hasta las mil UF; B) Dos administradores B, quienes actuaran indistintamente pero siempre en conjunto con el administrador A, ejercerá la administración y representación de la sociedad, con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, en todas las operaciones que sean superiores a mil UF; C) Dos administradores C, quienes actuarán indistintamente, quienes, anteponiendo la razón social a su firma, representarán a la sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, todo con la limitación máxima de operaciones hasta los cinco millones de pesos. Designación de Administradores. Administrador A: don Gustavo Rafael Francolino Baptista, RUT 22.900.932-K; Administradores B: Jin Man Lee, RUT 14.441.931-6 y Alfredo Cristián Bolomey Perry, RUT 13.315.250-4; Administradores C: Hennio Orlans Oporto Fuentealba, RUT 12.985.029-9, y Steven David Trigo Chasin, RUT 15.930.901-0. Demás estipulaciones en escritura pública extractada. SANTIAGO, 12 de agosto de 2021.-

Texte officiel de l’extrait

GUSTAVO MONTERO MARTI, Notario Público suplente de la 48° Notaría de Santiago, con domicilio en Avenida Apoquindo N°3.076, oficina 601, 6° piso, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, certifico: Que, por escritura pública de fecha 09 de agosto de 2021, ante el titular, don GUSTAVO RAFAEL FRANCOLINO BAPTISTA, uruguayo, casado, empresario, cédula nacional de identidad para extranjero N°22.900.932-K, en representación de la sociedad STREAM TEC SpA, RUT N°77.414.415-3, ambos domiciliado en calle Espoz N°4440, departamento 202, Vitacura, y STEVEN DAVID TRIGO CHASIN, chileno, casado, ingeniero, cédula nacional de identidad N°15.930.901-0, en representación de la sociedad STEAM SpA, RUT N°77.131.664-6, ambos domiciliados en Tenderini N°85, oficina 80, Santiago, como únicos socios, realizaron modificación social de CRYO TECH MAINTENANCE SpA, en los siguientes términos: Aumento de Capital: Se aumentó el capital social de la cantidad de $16.335.230.-, en $168.000.000.-, es decir, a la cantidad de $184.335.230.-, mediante la emisión de 33.000 acciones ordinarias, nominativas, sin valor nominal de una misma serie. Las acciones fueron suscritas en su totalidad y se pagan de la siguiente forma: I) STREAM TEC SpA, suscribe 28.000 mil acciones, por la suma de $140.000.000.-, que se pagarán en 4 cuotas mensuales y sucesivas de $35.000.000.-, los días 1° de agosto, 1° de septiembre, 1° de octubre, y 1° de noviembre, todos de 2021. II) STEAM SpA, suscribe 5.600 acciones, por la suma de $28.000.000.-, que se pagarán en 4 cuotas mensuales y sucesivas de $7.000.000.-, los días 1° de agosto, 1° septiembre, 1° de octubre, y 1° de noviembre, todos del 2021. Acciones totales de la sociedad: 36.867. Demás estipulaciones en escritura pública extractada. SANTIAGO, 12 de agosto de 2021.-

Texte officiel de l’extrait

LUIS EDUARDO RODRÍGUEZ BURR, Notario Público, Notaría Providencia, con oficio Avenida Providencia N° 1777, Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 31 de Julio de 2020, Steven David Trigo Chasin, cédula nacional de identidad número 15.930.901-0, en representación de la Sociedad Steam SpA, Rol único Tributario Nº77.131.664-6, todos domiciliados en calle Tenderini Nº85, departamento 80, Santiago, Región Metropolitana y don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, cédula nacional de identidad número 12.985029-9, en representación de la Sociedad Energy Experts Now Chile SpA, Rol único Tributario N° 76.307.898-1, todos domiciliados en Avenida San Carlos de Apoquindo número 2301, departamento 301 B, Las Condes, Santiago, constituyen sociedad por acciones.- Nombre: “Cryo Tech Maintenance SpA”, pudiendo ocupar los siguientes nombres de fantasía: Cryo Tech o Cryo Tech SpA.- Objeto: La sociedad tendrá por objeto: A) Mantención, operación, distribución, compra y venta de equipos criogénicos el manejo; el transporte y almacenamiento de Gas Natural y otros combustibles y energías, prestar toda clase de asesorías, servicios profesionales y consultorías en las áreas de ingeniería, infraestructura, medio ambiente; realizar proyectos, inspecciones y cualquier otra actividad relacionada con las áreas antes indicadas; otorgar servicios de capacitación a personas y empresas en las áreas antes señaladas; B) la obtención de rentas de capitales en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales y derechos en todo tipo de sociedades, ya sean civiles o comerciales, nacionales o extranjeras, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Asimismo, la sociedad podrá adquirir, enajenar, y explotar toda clase de bienes muebles o inmuebles, constituir sociedades de todo tipo, formar parte en otras sociedades, modificarlas y asumir la administración de las mismas c) En general, toda actividad o negocio relacionado directa o indirectamente con lo antes señalado. d) La representación o agencia de toda clase de empresas o sociedades nacionales o extranjeras. Para el cumplimiento del objeto señalado, la sociedad podrá actuar por cuenta propia, ajena y/o asociada o en coparticipación con terceros.- Capital: $50.000.000.- dividido 10.000 acciones nominativas, misma serie sin valor nominal, suscritas y pagadas de la siguiente forma: A) Don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, en representación Energy Experts Now Chile SpA, suscribe 6.600 acciones, correspondientes al 67% de la participación accionaria de la Sociedad, por un valor de $33.500.000 (treinta y tres millones quinientos mil pesos chilenos), que entera y paga en dinero en efectivo en este acto; don Steven Trigo Chasin, en representación de Steam SpA, suscribe 3.300 acciones, correspondientes al 33% de la participación accionaria de la Sociedad, por un valor de $16.500.000 (dieciséis millones quinientos mil pesos chilenos), que entera y paga en dinero en efectivo en este acto.- Administración: . La administración y representación judicial y extrajudicial de la sociedad y el uso de la razón social será ejercida por dos Administradores, que serán nominados con las letras A y B. El administrador A, anteponiendo la razón social a su firma, representará a las sociedad con las más amplias facultades de administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos o convenciones de cualquier naturaleza que sean, que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, es decir ejercerá la administración y la representación de la sociedad, en todos los actos y contratos que tengan un monto menor a diez millones de pesos chilenos. El administrador B, siempre en conjunto con el Administrador A, ejercerá la administración y la representación de la sociedad, en todos los actos y contratos que excedan de diez millones de pesos chilenos. El Administrador B, no podrá ejercer la administración y representar a la sociedad en actos que tengan montos menores a diez millones de pesos chilenos, ni podrá actuar en solitario. Los accionistas acuerdan nombrar como Administrador A, a don Hennio Orlans Oporto Fuentealba, y como Administrador B, a don Steven Trigo Chasin. Domicilio: Santiago, sin perjuicio sucursales.- Demás estipulaciones consta escritura extractada. Santiago, 31 de Julio de 2020.