Uber Rides Chile SpA

摘要官方正文

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, abogado, Notario Público Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, Huérfanos N° 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifica que con fecha 22 de febrero de 2024, ante mí, se redujo a escritura pública, bajo el Repertorio N° 2.865-2024, el acta de la junta extraordinaria de accionistas de Uber Rides Chile SpA, (la “Sociedad”) celebrada con la misma fecha, en la cual, el accionista presente con el 100% de las acciones emitidas con derecho a voto, acordó modificar los estatutos sociales en el sentido de ampliar el objeto social de la Sociedad, contenido en el artículo cuarto de los estatutos sociales, quedando dicho artículo como sigue: “ARTICULO CUARTO: Objeto. La sociedad tendrá por objeto: /a/ la realización de actividades conexas en Chile, relacionadas con la operación y administración de aplicaciones y plataformas informáticas desarrolladas por, y propiedad de la sociedad o de terceros, para el control, programación y/o geolocalización en dispositivos fijos o móviles, a través de las cuales se permite a los usuarios de dichas aplicaciones y plataformas informáticas, tener acceso al servicio de transporte de pasajeros; /b/ La celebración y facilitación de contratos de prestación de servicios on-demand; /c/ Efectuar y desarrollar inversiones o negocios de cualquier naturaleza, especialmente el de intermediación de transporte individual de pasajeros, así como también la intermediación de otro tipo de servicios a través de plataformas web y aplicaciones móviles; /d/, La realización del servicio de cobranza y recaudación, mutuo, administración y custodia de los recursos provenientes de servicios de transporte y la distribución de dichos fondos entre los proveedores de tales servicios; /e/ Constituir y participar, directa o indirectamente, en el capital social y/o en la administración de otras sociedades, asociaciones, personas jurídicas y entidades civiles o mercantiles, nacionales o extranjeras, asociaciones, sociedades, fideicomisos o entidades de cualquier tipo, al momento de su constitución, o adquirir acciones, parte sociales, derechos o participaciones en sociedades, asociaciones, personas jurídicas y entidades de cualquier índole, ya existentes, así como transmitir o gravar, bajo cualquier título legal, dichas acciones, derechos o partes sociales, en la República de Chile o en el extranjero; /f/ Proporcionar a las sociedades de las que se sea accionista o socio, o con las que establezca una relación de negocios, servicios de asesoría y consultoría en materia administrativa, comercial o financiera; /g/ Adquirir en propiedad o arrendamiento o disponer en cualquier forma de toda clase de bienes muebles e inmuebles, así como los derechos reales o personales que sean necesarios para el desarrollo de su objeto social; /h/ Obtener, otorgar, adquirir, registrar, utilizar, explotar y disponer bajo cualquier título legal, todo tipo de franquicias, licencias, patentes, marcas, solicitudes de marcas, solicitudes de patentes, nombres o avisos comerciales o derechos sobre los mismos, derechos de autor, invenciones y cualquier otro tipo de creación intelectual; /i/ La realización de actividades de intermediación, comisiones mercantiles, entre otras; /j/ Actividades de publicidad y marketing para el posicionamiento de las aplicaciones y plataformas informáticas propias o de terceros que la Sociedad controle, opere o promueva; /k/ La realización de actividades de transporte remunerado de pasajeros; y /l/ En general, la celebración de todo tipo de convenios y contratos, así como la realización de las transacciones y actos de cualquier naturaleza, que sean necesarios o convenientes para la realización del objeto social. Para tales objetos, la Sociedad, entre otros actos, podrá siempre y en todo momento contraer, suscribir y celebrar todas aquellas obligaciones, contratos o acuerdos que sean directa o indirectamente convenientes o necesarios para el íntegro, adecuado y oportuno cumplimiento de su objeto social.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de febrero de 2022.

摘要官方正文

Juan Cristian Berrios Castro, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la Octava Notaria de Santiago de don Luis Ignacio Manquehual Mery, ambos con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2021, otorgada ante mí, bajo el Repertorio N°24070/2021, se redujo a escritura pública el Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de “Uber Rides Chile SpA”, Rol Único Tributario N° 77.183.959-2, sociedad inscrita a fojas 34.510 número 16.880 del Registro de Comercio del Conservador de Raíces de Santiago correspondiente al año 2020 (en adelante, la “Sociedad”), celebrada con fecha 28 de diciembre de 2021, en la que se acordó, entre otras materias: i) Aumentar el capital de la Sociedad del monto de $1.000.000, dividido en 1.000 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, las cuales se encuentran íntegramente suscritas y pagadas, a la cantidad de $6.096.000, dividido en 6.096 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, mediante la emisión de 5.096 nuevas acciones de pago a un precio unitario de colocación de $1.000, que deberá ser pagado en el plazo de 3 años desde el 28 de diciembre de 2021. El capital social de $6.096.000, dividido en 6.096 acciones ordinarias, se suscribió y pagó, y se suscribirá y pagará según se detalla a continuación: (a) Con la suma de CLP$1.000.000.-, dividida en 1.000 acciones que International Holding B.V. suscribió y pagó con anterioridad al 28 de diciembre de 2021, y se encuentra enterado en la caja de la Sociedad; (b) Con la suma de CLP$5.096.000.-, dividida en 5.096 acciones que International Holding B.V. suscribió en la junta de accionistas de fecha 28 de diciembre de 2021 y que deberá pagar en un plazo máximo de 3 años contados desde el 28 de diciembre de 2021; ii) Como consecuencia del aumento de capital, se sustituyeron el Artículo Quinto y el Artículo Transitorio de los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan de escritura extractada. Se facultó al portador de extracto para su legalización. Santiago, 3 de enero de 2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2020年6月8日

   Se constituye Uber Rides Chile SpA con Uber International Holding B.V. como único accionista y administrador.

   Uber International Holding B.V. · Uber International Holding B.V.

摘要官方正文

Luis Ignacio Manquehual Mery, Abogado, Notario Público Titular de la 8° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de saneamiento y rectificación de fecha 17 de agosto de 2020, otorgada ante mí, en esta misma Notaría, don Vicente José Vergara Campusano, en representación de Uber International Holding B.V., ambos domiciliados en Avenida El Golf 150, piso 10, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, sanea y rectifica la escritura pública de constitución de la sociedad Uber Rides Chile SpA (la “Sociedad”) de fecha 8 de junio de 2020, bajo el repertorio número 8.028/2020, otorgada en la Notaría de Santiago de don Luis Ignacio Manquehual Mery, cuyo extracto rola inscrito a fojas 34.510 número 16.880 correspondiente al Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2020, en el sentido de dar cuenta de que, por un error involuntario, se señaló equivocadamente que Uber International Holding B.V., único accionista y administrador de la Sociedad, ejercerá la administración y uso de la razón social actuando a través de uno o más representantes designados “en el Artículo Transitorio indicado más adelante”, cuando debió decir que tales representantes serían designados “en la Cláusula Tercera, letra A), indicada más adelante”. En virtud de lo anterior, se rectificó y reemplazó la actual redacción del Artículo Décimo del Título Tercero de los estatutos de la Sociedad, por el siguiente: “TÍTULO TERCERO: De la Administración de la Sociedad. ARTÍCULO DÉCIMO: La Sociedad será administrada y representada por su único accionista “Uber International Holding B.V.”, una sociedad válidamente constituida y vigente conforme a las leyes de los Países Bajos, en adelante indistintamente el “Administrador”, quien la ejercerá actuando a través de uno o más representantes designados en la Cláusula Tercera, letra A), indicada más adelante. Dicha designación deberá anotarse al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio. Mediante el otorgamiento de escritura pública o por documento privado otorgado en el extranjero, debidamente legalizado, el o los representantes podrán ser revocados o sustituidos en cualquier momento. El o los representantes designados de esta manera, podrán delegar una o más de sus facultades sólo si ello hubiere sido expresamente autorizado o instruido, lo cual no será necesario acreditar frente a terceros.”. Demás estipulaciones en escritura de saneamiento y rectificación extractada. Santiago, 19 de agosto de 2020.