Inversiones LyL SpA

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 2000

   Se constituye la sociedad Comercial Nio Limitada.

   Comercial Nio Limitada

2. Name change· December 13, 2001

   La sociedad Comercial Nio Limitada modifica su razón social a Comercial Tase Textil Limitada; en la rectificación se deja constancia de la razón social correcta del compareciente.

   Comercial Nio Limitada · Comercial Tase Textil Limitada

3. Name change· October 7, 2003

   La sociedad Comercial Nio Limitada cambia su razón social a Comercial Riders Co Limitada; la rectificación señala la razón social correcta del compareciente.

   Comercial Nio Limitada · Comercial Riders Co Limitada

Official extract text

JUAN ANDRES RIVEROS DONOSO, ABOGADO, Notario Público titular de la Cuarta Notaría de Valparaíso, con oficio en Valparaíso, calle Esmeralda 953, certifico: Por escritura pública de 15 de septiembre de 2020, bajo el repertorio Nº 966/2020, ante mí, Luis Alberto Leiva Alvarez, C.I. 11.120.705-4, en representación de “Inversiones LyL SpA”, antes “Comercial Tamin Sufan E.I.R.L”, antes “Comercial Tase Textil SpA”, RUT Nº77.131.640-9 e inscrita fojas 8.125, Nº6.644 Registro Comercio Conservador Santiago año 1998, todos domicilio calle Aeropuerto 252 Santiago, rectifico: a) Escritura pública fecha 13 diciembre 2001 Notario Santiago Nancy de la Fuente H., repertorio Nº15.121, que modificó la sociedad “Comercial Nio Limitada”, RUT Nª77.466.700-8, modificación inscrita a fojas 32.663, Nº26.650 Registro Comercio Conservador Santiago 2001, en el sentido que la razón social correcta del compareciente a la escritura que se rectifica es “Comercial Tase Textil Limitada”, y no “Comercial Tase Limitada”, como equivocadamente se indico; b) Escritura pública fecha 7 octubre año 2003, repertorio Nº3.813 Notario de Santiago Sebastián Aninat Salas, suplente del titular Álvaro Bianchi Rosas, que modificó la sociedad “Comercial Nio Limitada” RUT Nª77.466.700-8, cambiando su razón social a “Comercial Riders Co Limitada”, modificación inscrita a fojas 32.774, Nº 24.726 Registro Comercio Conservador Santiago del año 2003, en el sentido que la razón social correcta del compareciente a la escritura que se rectifica es “Comercial Tase Textil Limitada”, y no “Comercial Tase Limitada”, como equivocadamente se indicó. En consecuencia únicos socios de la sociedad “Comercial Riders Co Limitada”, Antes “Comercial Nio Limitada”, inscrita a fojas 16.925, Nº13.615 Registro Comercio Conservador Santiago año 2000, don Tamín Abdo Sufan Egnem, C.I. Nº 11.678.083-6 y sociedad “Inversiones LyL SpA”, antes “Comercial Tamín Sufan E.I.R.L”, antes “Comercial Tase Textil Limitada”, RUT Nº77.131.640-9 e inscrita fojas 8.125, Nº6.644 Registro Comercio Conservador Santiago año 1998. En todo lo no modificado rigen los instrumentos rectificados. Demás estipulaciones escritura extractada. Valparaíso, 15 de septiembre de 2020.

Corporate history on record

1. Transformation· July 23, 2020

   Se otorga escritura de modificación y transformación social del instrumento original.

   Comercial Tamin Sufan E.I.R.L · Tamin Abdo Sufan Egne

Official extract text

JUAN ANDRES RIVEROS DONOSO, ABOGADO, Notario Público titular de la Cuarta Notaria de Valparaíso, con oficio en Valparaíso, calle Esmeralda 953, certifico: Por escritura pública de 6 de agosto de 2020, bajo el repertorio Nº833, ante mí, Miguel Alfonso Alfaro Cortes, C.I. 7.607.112-8, domicilio calle Aeropuerto 252 Santiago, en representación de Tamin Abdo Sufan Egne, C.I. 11.678.083-6 y “Comercial Tamin Sufan E.I.R.L”, Rut 77.131.640-9, rectifico escritura de modificación y transformación social otorgada ante este Notario con fecha 23 julio 2020, repertorio 780/2020, en el sentido que en su clausula “Quinto:”, ítem “Quinto” y “Artículo Primero Transitorio”, debe indicar que el capital social es de un millón de pesos, dividido en cien acciones, y no dos millones de pesos dividido en doscientas acciones, como se refirió en la escritura que se rectifica. En todo lo no rectificado rige íntegramente instrumento original. Demás estipulaciones escritura extractada. Valparaíso, 6 de agosto de 2020.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 1, 1998

   Se menciona la inscripción de la sociedad Comercial Tase Textil Limitada en 1998.

2. Transformation· July 23, 2020

   Tamín Abdo Sufan Egnem transforma la sociedad Comercial Tase Textil Limitada / Comercial Tamin Sufan EIRL en una sociedad por acciones denominada Inversiones L y L SpA.

   TAMÍN ABDO SUFAN EGNEM

Official extract text

JUAN ANDRÉS RIVEROS DONOSO, abogado, Notario Público titular de la Cuarta Notaría de Valparaíso, con oficio en Valparaiso, calle Esmeralda 953, certifico: Por escritura pública, bajo el repertorio Nº 780, ante mí, de fecha 23 de julio 2020 TAMÍN ABDO SUFAN EGNEM, chileno, casado y separado totalmente de bienes, factor de comercio C.I. Nº 11.678.083-6, domicilio calle Aeropuerto Nº 255, Santiago, modificó la sociedad “COMERCIAL TASE TEXTIL LIMITADA” hoy “COMERCIAL TAMIN SUFAN EIRL”, Rut Nº 77.131.640-9, inscrita a fojas 8125 Nº 6644 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 1998 en los siguientes sentidos: Transformación: don Tamín Abdo Sufán Egnem, como único socio, transforma la sociedad “COMERCIAL TAMIN SUFAN EIRL” Rut Nº 77.131.640-9 inscrita a fojas 8125 Nº 6644 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 1998, en una sociedad por acciones regida por los estatutos que se indican y en subsidio por el Código de Comercio. Estatutos: Nombre: “INVERSIONES L Y L SpA”, nombre fantasía “L Y L SpA”. Domicilio: Santiago, pudiendo establecer agencias, sucursales o representaciones en cualquier punto del país o del extranjero. Duración: 2 años renovables contados desde la fecha del presente instrumento y se entenderá prorrogado por periodos iguales y sucesivos en los mismos términos pactados. Objeto: a) Promover y desarrollar por cuenta propia o de terceros toda clase de negocios o empresas de inversiones mobiliarias o inmobiliarias; b) Invertir en toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales por cuenta propia o de terceros y especialmente en cuotas o derechos en comunidades o sociedades de cualquier tipo; c) Cualquier otra actividad complementaria o afín a las anteriores que los socios acuerden. Capital: $2.000.000.- dividido en 200 acciones nominativas sin valor nominal suscritas y pagados íntegramente en dinero efectivo ingresado en la caja social. Administración, representación y uso de razón social: la sociedad será administrada por uno o mas administradores en adelante individual o conjuntamente denominado el “Administrador”. Se designa Administrador a don LUIS ALBERTO LEIVA ALVARADO, C.I. Nº 11.120.705-4. Demas estipulaciones escritura extractada. Valparaíso, 23 de julio de 2020.