Inversiones Ccl Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Cession de droits· 9 novembre 2020

   Eugenio Andrés Camus Jara cede la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes a un tercio, a Eclipse SpA.

   EUGENIO ANDRÉS CAMUS JARA · ECLIPSE SpA

Texte officiel de l’extrait

Luis Ignacio Manquehual Mery, Abogado, Notario Público Titular Octava Notaria de Santiago, Huérfanos 941, local 302, Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2020, ante mi Suplente don Juan Cristian Berrios Castro, don JOSÉ IGNACIO CAMUS JARA, domiciliado en calle Fray Luís de León N°12.872, Las Condes; EUGENIO ANDRÉS CAMUS JARA, por sí y en representación de ECLIPSE SpA, ambos domiciliados en calle Las Nieves N°3366, departamento N°154, Vitacura; y, ASESORÍAS E INVERSIONES TERROIR LIMITADA, domiciliada en calle Armando Jaramillo N°1491, departamento N° 1104, Vitacura, acordaron modificar la sociedad INVERSIONES CCL LIMITADA (en adelante, la “Sociedad”) inscrita a fojas 11287 número 5937 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondientes al año 2020, en los siguientes términos: Uno) Cesión de derechos sociales. Por escritura pública de fecha 9 de noviembre de 2020, otorgada en la Notaría de Santiago de don Luís Ignacio Manquehual Mery, cuyo extracto fue inscrito a fojas 74.721, número 35.889 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2020 y publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de noviembre del mismo año, don Eugenio Andrés Camus Jara, aportó en dominio pleno, la totalidad de sus derechos sociales en la Sociedad, correspondientes a un tercio, a la sociedad Eclipse SpA, rol único tributario Nº 77.266.061-8, la que los aceptó y adquirió para sí. Dos) Nueva Composición societaria. Como consecuencia del aporte referido en el punto Uno) anterior, quedaron como únicos socios de la Sociedad: a) don José Ignacio Camus Jara, quien aportó la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio de los derechos sociales; b) Eclipse SpA, que aportó la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio de los derechos sociales; y, c) Asesorías e Inversiones Terroir Limitada, que aportó la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio de los derechos sociales. Tres) Modificación de estatutos. Como consecuencia de la cesión de derechos y entrada de nuevos socios, se acuerda reemplazar el artículo quinto de los estatutos sociales, por el siguiente nuevo: “ARTÍCULO QUINTO: Capital. El capital de la Sociedad es la suma de veintiocho millones trescientos treinta y ocho mil doscientos cuarenta y nueve pesos, que los socios aportan y enteran de la siguiente forma: Uno) Don José Ignacio Camus Jara aporta y entera la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio del total del capital social, que paga en este acto al contado y en dinero en efectivo; Dos) Eclipse SpA aporta y entera la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio del total del capital social, que paga en este acto al contado y en dinero en efectivo; y, Tres) Asesorías e Inversiones Terroir Limitada aporta y entera la suma de nueve millones cuatrocientos cuarenta y seis mil ochenta y tres pesos, equivalentes a un tercio del total del capital social, que paga en este acto al contado y en dinero en efectivo.” En todo lo no modificado, se mantienen las estipulaciones contenidas en los estatutos sociales de la Sociedad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 12 de enero de 2021.

Texte officiel de l’extrait

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 31 de enero de 2020, ante mi suplente JEAN JACQUES DUTREY OSSA, ambos con domicilio en calle Huérfanos número novecientos cuarenta y uno, local trescientos dos, comuna de Santiago, don JOSÉ IGNACIO CAMUS JARA, domiciliado en calle Fray Luis de León N° 12.872, comuna de Las Condes; don EUGENIO ANDRÉS CAMUS JARA, domiciliado en calle Las Nieves 3.366, departamento 154, comuna de Vitacura; y ASESORÍAS E INVERSIONES TERROIR LIMITADA, domiciliada en calle Armando Jaramillo número 1.491, departamento 1.104, comuna de Vitacura; constituyeron una sociedad de responsabilidad limitada que se regirá por los siguientes estatutos: 1. Razón Social: “INVERSIONES CCL LIMITADA” (en adelante, la “Sociedad”), pudiendo usar para fines comerciales, publicitarios e incluso ante bancos, instituciones financieras y el Servicio de Impuestos Internos, el nombre “CCL Ltda.”. 2. Objeto: El objeto de la sociedad será: a) efectuar inversiones en todo tipo de sociedades, fondos de inversión, en todo tipo de bienes, muebles o inmuebles, por cuenta propia o ajena, para lo cual podrá adquirir toda clase de bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, incluyendo acciones, derechos sociales bonos, pagarés, efectos de comercio, letras hipotecarias, cuotas de fondos mutuos, cuotas de fondos de inversión públicos o privados, documentos del mercado de capitales o financieros, u otros valores mobiliarios o títulos de renta o inversión, en Chile o en el extranjero, pudiendo formar, ingresar y participar en toda clase de sociedades, civiles y comerciales, ya sean colectivas, comandita por acciones o simplemente en comandita, concurriendo como socia comanditaria o gestora en éstas últimas, anónimas, de responsabilidad limitada o por acciones, cualquiera sea su objeto, así como en toda clase de comunidades, asociaciones y cuentas en participación, cualquiera fuese su naturaleza, la administración y explotación de estas inversiones y la percepción de sus frutos; b) la celebración de todos los demás actos y contratos tendientes al cumplimiento del giro social señalado; y, c) ejecutar todas las operaciones, actividades, negocios o inversiones que acuerden los socios y que digan relación con el objeto social. 3. Duración: La Sociedad tendrá una duración de 20 años contados desde la fecha escritura extractada, prorrogables en forma automática y sucesiva, por periodos de 5 años cada uno, a menos que cualquiera de los socios manifieste su voluntad de ponerle término a la expiración de un determinado período, en la forma señalada en la escritura extractada. 4. Capital: El capital de la Sociedad será la suma de $28.338.249.-, que los socios han íntegramente suscrito y pagado en el acto de constitución de la siguiente forma: a) don José Ignacio Camus Jara aportó la suma de $9.446.083.-, equivalentes a 1/3 del capital social; b) don Eugenio Andrés Camus Jara aportó la suma de $9.446.083.-, al contado y en dinero en efectivo, equivalentes a 1/3 del capital social; y c) Asesorías e Inversiones Terroir Limitada aportó la suma de $9.446.083.-, equivalentes a 1/3 del capital social. 5. Administración, Representación y Uso de la Razón Social: La administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá indistintamente a dos cualquiera de los señores José Ignacio Camus Jara, Eugenio Andrés Camus Jara y Nicolás Lisoni Benoit, quienes actuando conjuntamente representarán a la Sociedad con las facultades señaladas en escritura extractada. Demás estipulaciones escritura extractada. Responsabilidad de los socios limitada a monto de sus aportes. Santiago, 31 de enero de 2020.