Eléctrica Norte Limitada

Official extract text

GUILLERMO ENRIQUE JIMENEZ GUTIERREZ, Notario Público Suplente de la Quinta Notaria de Antofagasta, con oficio en calle Latorre 2417, Rectifica extracto de modificación de sociedad ELÉCTRICA NORTE LIMITADA, RUT 77.113.145-K, Capital Social Actual: $35.000.000; suscrita por escritura pública otorgada 16 diciembre 2020, publicado Diario Oficial Nº 42.834 edición 19 diciembre 2020, donde dice “ELECTRO NORTE LIMITADA” debe decir “ELÉCTRICA NORTE LIMITADA”. Antofagasta 30 diciembre 2020.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 6, 2020

   Se constituyó la sociedad ELECTRO NORTE LIMITADA.

2. Transfer of rights· December 19, 2020

   Walter Arturo Rodríguez Barahona cedió a José Arístides Ferrada Timmerman el 35,7% de sus derechos y acciones en la sociedad.

   WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA · JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN

3. Capital change· December 19, 2020

   Se sustituyeron las cláusulas sobre capital y distribución de utilidades, manteniéndose el capital social en $35.000.000.

   WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA · JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN

Official extract text

GUILLERMO ENRIQUE JIMÉNEZ GUTIÉRREZ, Notario Público Suplente de la Quinta Notaría de Antofagasta, con oficio en Calle Almirante Juan José Latorre 2417, CERTIFICA: que por escritura hoy, ante mí, WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA, médico cirujano, Travesía del Mar 03608, casa 1, esta ciudad; y JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN, ingeniero civil industrial, domiciliado en Alcalde Germán Miric Nº 216, edificio Bartolomé, departamento 1803, Antofagasta, modificaron sociedad ELECTRO NORTE LIMITADA, Rut Nº 77.113.145-K, Capital Social Actual: $35.000.000; constituida por escritura pública 6 enero 2020 mismo oficio notarial, que en extracto se inscribió a 35 vuelta, Nº 26, en el Registro de Comercio del año 2020 del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta y se publicó Diario Oficial 9 enero mismo año. Modificaciones consisten: 1) WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA, vendió, cedió y transfirió a JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN, el 35,7% de todos los derechos y acciones que le corresponden en la compañía y su parte correspondiente de interés en ella. Valor $12.500.000 que el cesionario se obligó a pagar en el plazo de 12 meses contados desde suscripción escritura extractada; 2) sustituyeron cláusulas sexta y octava por las siguientes: “SEXTO: El capital social es la suma de treinta y cinco millones de pesos que los socios aportan, enteran y pagan del modo siguiente: a) WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA la cantidad de doce millones quinientos mil pesos; y b) JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN la suma veintidós millones quinientos mil pesos. Cada socio antes mencionado ingresa su respectivo aporte a la caja social en este acto al contado y en dinero efectivo.”; y “OCTAVO: Las ganancias o pérdidas de la sociedad se distribuirán o soportarán entre los socios en la siguiente proporción: a) WALTER ARTURO RODRÍGUEZ BARAHONA, en un veinticinco por ciento; y b) JOSÉ ARÍSTIDES FERRADA TIMMERMAN, en un setenta y cinco por ciento”. En lo no modificado rigen íntegramente demás estipulaciones contrato sociedad y su rectificación. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Antofagasta, 16 de diciembre 2020.