Inversiones Mir Obach SpA

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 20 octobre 2017

   Se constituye la sociedad por acciones Inversiones Mir Obach SpA.

   Patricio Raby Benavente

2. Cession de droits· 26 juin 2019

   Juan Pablo Mir Espic cede la totalidad de sus acciones a Pamela Nathalia López Cumplido.

   Juan Pablo Mir Espic · Pamela Nathalia López Cumplido

3. Cession de droits· 26 juin 2019

   Francisca Catalina Obach López cede 300 acciones a Pamela Nathalia López Cumplido.

   Francisca Catalina Obach López · Pamela Nathalia López Cumplido

4. Retrait d’un associé· 26 juin 2019

   Sale de la sociedad Juan Pablo Mir Espic e ingresa Pamela Nathalia López Cumplido como socia.

   Juan Pablo Mir Espic · Pamela Nathalia López Cumplido

5. Changement de nom· 26 juin 2019

   La razón social se modifica a The City SpA.

Texte officiel de l’extrait

Patricio Raby Benavente, Notario Público, Titular 5 Notaría Santiago, domiciliada en Gertrudis Echenique 30, oficina 32, Las Condes, Santiago, certifico que por escritura pública de 26 de junio del año 2019, otorgada ante mi; JUAN PABLO MIR ESPIC, Ingeniero Comercial, domiciliado en calle Camino de los ciervos 1365, comuna de Lo Barnechea; doña FRANCISCA CATALINA OBACH LÓPEZ, Ingeniero Comercial, domiciliada en calle Camino de los Ciervos 1365, comuna de Lo Barnechea, mayor de edad; y, PAMELA NATHALIA LÓPEZ CUMPLIDO, factor de comercio, domiciliada en calle Camino Turístico Nº 11.820, departamento 205-A, comuna de Lo Barnechea, ciudad de Santiago, modificaron la sociedad por acciones denominada "Inversiones Mir Obach SpA", constituida por escritura pública de 20 de Octubre de 2017 otorgada en la Notaría de Santiago de don Patricio Raby Benavente, cuyo extracto se inscribió a fojas 84.524, Nº 45.388 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago del año 2017. Modificaciones consisten en: a) El socio Juan Pablo Mir Espic vende, cede y transfiere la totalidad de sus acciones Pamela Nathalia López Cumplido, quien las compra, acepta y adquiere para sí, en la suma de $200.000.-; b) La socia Francisca Catalina Obach López vende, cede y transfiere a Pamela Nathalia López Cumplido, quien las compra, acepta y adquiere para sí 300 acciones, por la suma de $300.000.-; c) Por las cesiones y ventas precedentes se retira de la sociedad Juan Pablo Mir Espic e ingresa a la sociedad Pamela Nathalia López Cumplido, quedando como únicos socios Francisca Catalina Obach López con 50% de la participación social y Pamela Nathalia López Cumplido con un 50% de la participación social; d) Se modifica la razón social a The City SpA. En todo lo demás se mantiene vigente el pacto social en los términos originalmente estipulados. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 05 de Julio de 2019.- P. Raby B. Not. Púb.-

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 20 octobre 2017

   Constitución de la sociedad Inversiones Mir Obach SpA.

   Patricio Raby Benavente

2. Cession de droits· 26 juin 2019

   Juan Pablo Mir Espic cede la totalidad de sus acciones a Pamela Nathalia López Cumplido.

   Juan Pablo Mir Espic · Pamela Nathalia López Cumplido

3. Cession de droits· 26 juin 2019

   Francisca Catalina Obach López cede 300 acciones a Pamela Nathalia López Cumplido.

   Francisca Catalina Obach López · Pamela Nathalia López Cumplido

4. Retrait d’un associé· 26 juin 2019

   Juan Pablo Mir Espic se retira de la sociedad.

   Juan Pablo Mir Espic

5. Entrée d’un associé· 26 juin 2019

   Ingresa Pamela Nathalia López Cumplido como socia.

   Pamela Nathalia López Cumplido

6. Changement de nom· 26 juin 2019

   La razón social cambia de Inversiones Mir Obach SpA a The City SpA.

   Inversiones Mir Obach SpA · The City SpA

7. Changement d’administrateur· 26 juin 2019

   Se designa administración conjunta por cualesquiera de dos socios.

   Francisca Catalina Obach López · Pamela Nathalia López Cumplido

Texte officiel de l’extrait

Patricio Raby Benavente, Notario Público, Titular 5 Notaría Santiago, domiciliada en Gertrudis Echenique 30, oficina 32, Las Condes, Santiago, certifico que por escritura pública de 26 de junio del año 2019, otorgada ante Notario Público titular de la 5º Notaria de Santiago don Patricio Raby Benavente; JUAN PABLO MIR ESPIC, Ingeniero Comercial, domiciliado en calle Camino de los ciervos 1365, comuna de Lo Barnechea; doña FRANCISCA CATALINA OBACH LÓPEZ, Ingeniero Comercial, domiciliada en calle Camino de los Ciervos 1365, comuna de Lo Barnechea, mayor de edad; y, PAMELA NATHALIA LÓPEZ CUMPLIDO, factor de comercio, domiciliada en calle Camino Turístico Nº 11.820, departamento 205-A, comuna de Lo Barnechea, ciudad de Santiago, modificaron la sociedad por acciones denominada "Inversiones Mir Obach SpA", constituida por escritura pública de 20 de Octubre de 2017 otorgada en la Notaría de Santiago de don Patricio Raby Benavente, cuyo extracto se inscribió a fojas 84.524, Nº 45.388 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y Comercio de Santiago del año 2017. Modificaciones consisten en: a) El socio Juan Pablo Mir Espic vende, cede y transfiere la totalidad de sus acciones Pamela Nathalia López Cumplido, quien las compra, acepta y adquiere para sí, en la suma de $200.000.-; b) La socia Francisca Catalina Obach López vende, cede y transfiere a Pamela Nathalia López Cumplido, quien las compra, acepta y adquiere para sí 300 acciones, por la suma de $300.000.-; c) Por las cesiones y ventas precedentes se retira de la sociedad Juan Pablo Mir Espic e ingresa a la sociedad Pamela Nathalia López Cumplido, quedando como únicos socios Francisca Catalina Obach López con 50% de la participación social y Pamela Nathalia López Cumplido. con un 50% de la participación social; d) Se modifica la razón social a The City SpA.; e) Se designa como Administrador social a cualesquiera de dos socios conjuntamente quienes anteponiendo su nombre a la razón social podrán ejercer la administración social según se estipula en cláusula segunda transitoria de los estatutos sociales. En todo lo demás se mantiene vigente el pacto social en los términos originalmente estipulados. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Santiago, 04 de Julio de 2019.- P. Raby B. Not. Púb.