Hidroenergía Chile Limitada

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martin Urrejola, abogado, Notario Público Titular de la 43ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica: Que por escritura pública de 2 de septiembre de 2020, ante mí, Scotta Energía Inversiones SpA e Hidroenergía Chile Inversiones SpA, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Vitacura 2969, oficina 901, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en su calidad de únicos socios de Hidroenergía Chile Limitada (la “Sociedad”), modificaron la Sociedad en el siguiente sentido: 1. Disminución de capital: Disminuir el capital de la Sociedad en $2.421.305.911, desde la cantidad de $2.543.144.550 a $121.838.639. La disminución se lleva a cabo mediante la devolución de aportes de capital a los socios, a prorrata de su participación en los derechos sociales. 2. Modificación de estatutos: Se modificó el artículo sexto de los estatutos de la Sociedad, reemplazándolo por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: El capital de la Sociedad es la suma de ciento veintiún millones ochocientos treinta y ocho mil seiscientos treinta y nueve pesos, íntegramente pagado por los socios de la siguiente manera: a) Scotta Energía Inversiones SpA con la suma de ciento veintiún millones cincuenta ocho mil ochocientos setenta y dos pesos equivalente a un noventa y nueve coma treinta y seis por ciento de los derechos sociales; y b) Hidroenergía Chile Inversiones SpA con la suma de setecientos setenta y nueve mil setecientos sesenta y siete pesos equivalente al cero coma sesenta y cuatro por ciento de los derechos sociales.” Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 23 de septiembre de 2020.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2020年7月29日

   Paolo Scotta cede la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 0,64% a Hidroenergía Chile Inversiones SpA

   Paolo Scotta · Hidroenergía Chile Inversiones SpA

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, Notario Titular de la 43ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica: Que por escritura pública de fecha 29 de julio de 2020, ante mi suplente Juan Ignacio San Martín Schroder, Paolo Scotta, Scotta Energía SpA e Hidroenergía Chile Inversiones SpA, todos domiciliados en Avenida Vitacura N° 2939, piso 8, comuna de Vitacura, Región Metropolitana, modificaron Hidroenergía Chile Limitada (la “Sociedad”), en el siguiente sentido: 1. Cesión de derechos sociales: Paolo Scotta, vendió, cedió y transfirió la totalidad de sus derechos sociales en la Sociedad, equivalentes al 0,64%, a Hidroenergía Chile Inversiones SpA en la cantidad de $16.341.495, la que fue puesta a disposición de don Paolo Scotta. 2. Actuales Socios: Como consecuencia de la cesión de derechos, quedan como únicos socios de la Sociedad: (a) Scotta Energía SpA con un 99,36% de los derechos sociales; y (b) Hidroenergía Chile Inversiones SpA, con un 0,64% de los derechos sociales. 3. Modificación de estatutos: Los actuales socios acordaron modificar el Artículo Sexto de los estatutos sociales por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: El capital de la Sociedad es la suma de dos mil quinientos cuarenta y tres millones ciento cuarenta y cuatro mil quinientos cincuenta pesos, que se distribuye entre los socios de la siguiente manera: a) Scotta Energía SpA con la suma de dos mil quinientos veintiséis millones setecientos noventa y ocho mil doscientos setenta pesos equivalente a un noventa y nueve coma treinta y seis por ciento del capital social; y b) Hidroenergía Chile Inversiones SpA con la suma de dieciséis millones trescientos cuarenta y seis mil doscientos ochenta pesos equivalente al cero coma sesenta y cuatro por ciento del capital social”. Demás estipulaciones en escritura extractada. En todo lo no modificado siguen plenamente vigentes los estatutos sociales, en especial la limitación de la responsabilidad de los socios al monto de sus respectivos aportes. Santiago, 20 de agosto 2020.