Transportes Y Maquinarias Segal Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 19 août 2006

   Se inscribe y publica la constitución de la sociedad TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA.

2. Autre acte· 3 avril 2009

   La sociedad sufre una modificación según escritura pública de 3 de abril de 2009.

3. Autre acte· 4 décembre 2015

   La sociedad sufre una modificación según escritura pública de 4 de diciembre de 2015.

4. Autre acte· 29 mars 2016

   La sociedad sufre una modificación según escritura pública de 29 de marzo de 2016.

5. Autre acte· 16 novembre 2016

   La sociedad sufre una modificación según escritura pública de 16 de noviembre de 2016.

6. Autre acte· 29 décembre 2016

   La sociedad sufre una modificación según escritura pública de 29 de diciembre de 2016.

7. Cession de droits· 20 juin 2019

   CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN y FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA venden y ceden el 100% de sus derechos sociales a CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA.

   CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN · FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA · CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA

8. Entrée d’un associé· 20 juin 2019

   CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA pasa a ser titular del 100% del interés social.

   CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA

9. Transformation· 20 juin 2019

   Se pacta una fusión imperfecta por compra, disolviéndose TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA sin liquidación e incorporándose su patrimonio a CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA.

   TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA · CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA

Texte officiel de l’extrait

HECTOR EFRAIN BASUALTO BUSTAMANTE, Abogado, Notario Público Temuco, Varas N° 854. Certifico: Por escritura pública de fecha 20 de Junio de 2019, otorgada ante Notario Suplente Javier González Castro; don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN, chileno, constructor civil, casado y separado totalmente de bienes, cédula de identidad número ocho millones quinientos siete mil ochocientos nueve guión siete, domiciliado en calle Manuel Rodríguez número mil quince, de la ciudad de Lautaro; don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, chileno, constructor civil, casado y separado de bienes cédula de identidad número siete millones ciento noventa y seis mil trescientos siete guión uno, con domicilio en calle General Mackenna número setecientos sesenta y seis local uno oficina cuatro de la ciudad de Temuco; y la sociedad CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA, persona jurídica de derecho privado, del giro de su denominación, Rol único tributario número setenta y siete millones novecientos cuarenta y dos mil trescientos guion K, representada por don JOAQUIN IGNACIO ALANIS ALVAREZ, chileno, empresario, soltero, cédula de identidad número diecinueve millones ochocientos nueve mil quinientos setenta y tres guión siete, con domicilio en calle General Mackenna número setecientos sesenta y seis local uno oficina cuatro de la ciudad de Temuco; y por don CARLOS NICOLAS GUTIERREZ JARA, chileno, empresario, soltero, cédula de identidad número dieciocho millones cuatrocientos ochenta y cuatro mil ochocientos guión siete, con domicilio en calle Manuel Rodríguez número mil quince, de la ciudad de Lautaro, quienes comparecen por sí y en representación de la referida compañía; modificaron sociedad TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA, inscrita a fojas veintinueve vuelta número veintisiete en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Lautaro, del año dos mil seis, y publicó en el Diario Oficial el diecinueve de agosto de dos mil seis. La compañía ha sufrido las siguientes modificaciones: A) Por escritura pública de fecha tres de abril de dos mil nueve, otorgada ante el Notario Público de la ciudad de Temuco don Carlos Maturana Lanza, Suplente del Titular don Juan Antonio Loyola Opazo, y su extracto se inscribió a fojas dieciocho número dieciocho en el Registro de Comercio de Lautaro del año dos mil nueve y publicado en el Diario Oficial de quince de abril de dos mil nueve. B) Por escritura pública de fecha cuatro de diciembre de dos mil quince, ante el Notario Público de la ciudad de Temuco don Humberto Toro Martínez- Conde, y cuyo extracto se inscribió a fojas seis vuelta número siete en el Registro de Comercio de Lautaro del año dos mil dieciséis y publicado en el Diario Oficial del seis de enero de dos mil dieciséis. C) Por escritura pública de fecha veintinueve de marzo de dos mil dieciséis, otorgada ante notario público de Temuco don Humberto Toro Martínez- Conde, y cuyo extracto se inscribió a fojas veintiséis número veintitrés en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Lautaro del año dos mil dieciséis y publicado en la edición número cuarenta y un mil cuatrocientos treinta y dos del día catorce de abril de dos mil dieciséis; D) Por escritura pública de fecha dieciséis de noviembre de dos mil dieciséis, otorgada ante notario público de Temuco don Rodrigo Ignacio Sepúlveda Gómez, y cuyo extracto se inscribió a fojas ciento uno número noventa y dos en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Lautaro del año dos mil dieciséis y publicado en la edición número cuarenta y un mil seiscientos treinta y nueve del Diario Oficial de fecha veintidós de diciembre de dos mil dieciséis; y E) Por escritura pública de fecha veintinueve de diciembre del año dos mil dieciséis, otorgada ante notario publico de Temuco don Héctor Basualto Bustamante, cuyo extracto se inscribió a fojas dieciséis número trece en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Lautaro del año dos mil diecisiete y publicado en el Diario Oficial de fecha tres de febrero del año dos mil diecisiete, edición número cuarenta y un mil seiscientos setenta y cinco. Capital social doscientos cuarenta y un millones quinientos mil pesos. El rol único tributario de esta compañía es el número setenta y seis millones seiscientos noventa y ocho mil ochocientos veinte guión dos. Las modificaciones consistieron en: don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN y don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, venden, ceden y transfieren a la sociedad “CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA”, para quien compran, aceptan y adquieren sus administradores don JOAQUIN IGNACIO ALANIS ALVAREZ, y don CARLOS NICOLAS GUTIERREZ JARA, y con la anuencia de estos, el cien por ciento del interés social de que cada uno de los vendedores es dueño en la sociedad TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA, rol único tributario de esta compañía es el número setenta y seis millones seiscientos noventa y ocho mil ochocientos veinte guión dos. Es decir la comparadora pasa a ser dueña del cien por ciento del interés social en la sociedad antes referida. El precio de esta cesión es la suma de $287.300.000.-; es decir la suma de ciento cuarenta y tres millones seiscientos cincuenta mil pesos para cada vendedor, que la sociedad “CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA” paga a los vendedores de la siguiente forma: En cuatro cuotas anuales. La primera con vencimiento el día treinta de noviembre de dos mil diecinueve, por la cantidad en pesos al día de su pago, equivalente en unidades de fomento a tres mil ciento cuarenta y cuatro coma cincuenta y dos, es decir mil quinientas setenta y dos coma veintiséis unidades de fomento para cada vendedor. La segunda con vencimiento el día treinta de noviembre de dos mil veinte, por la cantidad en pesos al día de su pago, equivalente en unidades de fomento a dos mil ochocientos ochenta y una coma cincuenta y ocho, es decir mil cuatrocientas cuarenta coma setenta y nueve unidades de fomento para cada vendedor. La tercera con vencimiento el día treinta de noviembre de dos mil veintiuno, por la cantidad en pesos al día de su pago, equivalente en unidades de fomento a dos mil ciento sesenta y una coma dieciocho, es decir mil ochenta coma cincuenta y nueve unidades de fomento para cada vendedor. La cuarta con vencimiento el día treinta de noviembre de dos mil veintidós, por la cantidad en pesos al día de su pago, equivalente en unidades de fomento a dos mil ciento sesenta y una coma dieciocho, es decir mil ochenta coma cincuenta y nueve unidades de fomento para cada vendedor. Estos pagos se verificarán en el domicilio de los vendedores, quienes otorgarán el respectivo comprobante de pago. En el caso de que la compradora no pagare una o más de las cuotas antes individualizadas en las fechas señaladas, los vendedores en conjunto e individualmente podrán demandar el total de lo adeudado como si fuera de plazo vencido, más el máximo de interés legal, pactándose en consecuencia cláusula de aceleración. La intención de los comparecientes, es que por medio de esta compraventa del total del interés social, se fusionen las sociedades descritas en la cláusula primera y segunda de esta escritura, de la forma como se dirá más adelante, siendo esta una fusión imperfecta por compra. Como consecuencia legal de la compraventa del cien por ciento del interés social de la sociedad TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA a la sociedad “CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA”, se disuelve la compañía incorporada TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA, sin proceder a su liquidación, quedando radicados, en la sociedad absorbente, “CONSTRUCTORA SEGAL LIMITADA” todos sus activos y pasivos, con todos los derechos y obligaciones que tenga la incorporada en la incorporante, que se regirá por las siguientes cláusulas y las disipaciones legales pertinentes. La sociedad incorporante, se hace formalmente responsable de todos los impuestos que se adeudaren por la sociedad incorporada o fusionada. Para realizar la incorporación se consideran los balances financieros de las sociedades al día treinta y uno de mayo de dos mil diecinueve, elaborados por el Contador Auditor don Sergio Powell Mondaca. La incorporación del activo que se pacta es de especie o cuerpo cierto, pues versa sobre la totalidad del patrimonio de la incorporada y, por ende, comprende todos sus bienes y deudas. Consiguientemente, se disuelve la sociedad incorporada, siendo innecesaria su liquidación y quedan radicados en la incorporante los derechos de los socios de aquella.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Temuco, 30 de Julio de 2019.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 juillet 2006

   Se constituyó TRANSPORTES SEGAL LIMITADA, con nombre de fantasía TRANSEGAL LTDA.

2. Cession de droits· 3 avril 2009

   Gastón René Fernández Rojas cede el 88% de su interés a Carlos Adolfo Gutierrez Olguin.

   GASTON RENE FERNANDEZ ROJAS · CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN

3. Cession de droits· 4 décembre 2015

   Gastón René Fernández Rojas cede el 12% de su interés a Francisco Antonio Alanis Porcella.

   GASTON RENE FERNANDEZ ROJAS · FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA

4. Cession de droits· 29 mars 2016

   Sergio Hugo Gonzalez Garcia cede el 100% de su interés a Francisco Antonio Alanis Porcella.

   SERGIO HUGO GONZALEZ GARCIA · FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA

Texte officiel de l’extrait

HECTOR EFRAIN BASUALTO BUSTAMANTE, Abogado, Notario Público Temuco, Varas N° 854. Certifico: Por escritura pública hoy, ante mí; GASTON RENE FERNANDEZ ROJAS, domiciliado en Fundo San Fernando, Vilcún; SERGIO HUGO GONZALEZ GARCIA, domiciliado en Fundo Las Piñas, Lautaro, CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN, domiciliado en Manuel Rodríguez N° 1015, Lautaro; y FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, domiciliado en Gral. Mackenna N° 766, local 1, Of. 4, Temuco, modificaron sociedad “TRANSPORTES SEGAL LIMITADA”, siendo su nombre de fantasía al momento de la constitución “TRANSEGAL LTDA”. Esta sociedad se constituyó, por escritura pública otorgada con fecha 26 de julio de 2006, ante la Notario Público de la ciudad de Lautaro doña María Antonieta Suárez Castro. El extracto se inscribió a fojas 29 vuelta N° 27 Registro Comercio CBR Lautaro, año 2006, y publicó Diario Oficial el 19 agosto 2006. La compañía ha sufrido las siguientes modificaciones: A) Por escritura pública de fecha 03 abril 2009, otorgada ante Notario Público Temuco don Carlos Maturana Lanza, Suplente del Titular don Juan Antonio Loyola Opazo, y su extracto se inscribió a fojas 18 N° 18 Registro Comercio Lautaro año 2009 y publicado Diario Oficial de 15 abril 2009. B) Por escritura pública de fecha 04 diciembre 2015, ante Notario Público Temuco don Humberto Toro Martínez- Conde, y cuyo extracto se inscribió a fojas 6 vuelta N° 7 Registro Comercio Lautaro año 2016 y publicado Diario Oficial del 06 enero 2016. C) Por escritura pública de fecha 29 marzo 2016, otorgada ante notario público Temuco Humberto Toro Martínez- Conde, y cuyo extracto se inscribió a fojas 26 N° 23 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Lautaro año 2016 y publicado edición N° 41.432 el 14 abril 2016; y D) Por escritura pública de fecha 16 noviembre 2016, otorgada ante notario público Temuco Rodrigo Ignacio Sepúlveda Gómez, y cuyo extracto se inscribió a fojas 101 N° 92 Registro Comercio CBR Lautaro año 2016 y publicado edición N° 41.639 del Diario Oficial de fecha 22 diciembre 2016. Las modificaciones consistieron en: A) don GASTON RENE FERNANDEZ ROJAS, vende, cede y transfiere a don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN, quien acepta y adquiere para sí, el 88% de su interés en la sociedad, equivalente a un 50,4504% de participación en el capital social. El precio cesión es $121.080.960.-, pagaderos en la forma establecida en la escritura extractada. B) don GASTON RENE FERNANDEZ ROJAS, vende, cede y transfiere a don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, quien acepta y adquiere para sí, el 12% de su interés en la sociedad, equivalente a un 6,8796% de participación en el capital social. El precio cesión es $16.511.040.-, pagaderos en la forma señala en la escritura extractada. C) don SERGIO HUGO GONZALEZ GARCIA, vende, cede y transfiere a don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, quien acepta y adquiere para sí, el 100% de su interés en la sociedad, equivalente a un 42,67% de participación en el capital social. El precio cesión es $102.408.000.-, pagaderos en la forma establecida en la escritura extractada. D) Los únicos y actúales socios de la compañía “TRANSPORTES SEGAL LIMITADA” don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN y don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, por este acto, vienen en aumentar el capital social de $1.204.713.- a la suma de $241.500.000.-, en la forma que más adelante se dirá, modificar la razón social y en refundar los estatutos de la misma de acuerdo con lo siguiente: RAZÓN SOCIAL: “TRANSPORTES Y MAQUINARIAS SEGAL LIMITADA“, pudiendo utilizar como nombre de fantasía, incluso ante los bancos y sociedades financieras y cualquiera otra persona, sea natural o jurídica, de derecho público o privado, el de “TRANSEGAL LTDA.“.- OBJETO: El objeto de la sociedad es el transporte de mercaderías y de toda clase de bienes muebles, en vehículos propios, tomados en arrendamiento, o en leasing, o encomendado a terceros en el territorio nacional o fuera de este, la representación de empresas extranjeras o nacionales de transportes y embalaje y demás, todo lo relacionado de cualquier forma en la actualidad o en el futuro con el flete, traslado y transporte de bienes de toda clase, y su embalaje, incluyendo las gestiones portuarias y aduaneras en su caso, y cualquier otro negocio que acordaren los socios, presumiéndose el acuerdo de ellos, por la sola circunstancia de su realización. ADMINISTRACIÓN Y USO RAZÓN SOCIAL: La administración y uso de la razón social corresponderá separada e indistintamente a los socios don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN y/o a don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA.- CAPITAL: $241.500.000.-, aportado como sigue: don CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN, $120.750.000.-: A) $607.783.-, ya enterados en caja social; B) $120.000.000.-, que los entera producto de la capitalización de utilidades acumuladas en la “TRANSPORTES SEGAL LIMITADA”, Rut N° 76.698.820-2 y de acuerdo con los valores establecidos en la contabilidad de la referida compañía; y C) $142.217.- en efectivo en caja social; y don FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA, $120.750.000.-: A) $596.930.-, enterados en caja social; B) $120.000.000.- que entera en este acto, producto de la capitalización de utilidades acumuladas en la “TRANSPORTES SEGAL LIMITADA”, Rut N° 76.698.820-2 y de acuerdo con los valores establecidos en la contabilidad de la referida compañía; y C) $153.070.-, en efectivo en caja social. LAS UTILIDADES Y EVENTUALES PÉRDIDAS de la sociedad se repartirán entre los socios a prorrata de su participación en el capital social, esto es, en 50% para el socio CARLOS ADOLFO GUTIERREZ OLGUIN y un 50% para el socio FRANCISCO ANTONIO ALANIS PORCELLA; DOMICILIO: Lautaro, sin perjuicio sucursales o agencias establezcan resto país. DURACIÓN: 5 años renovables tácita y sucesivamente forma señalada escritura.- RESPONSABILIDAD: Socios limitan su responsabilidad hasta concurrencia monto respectivos aportes en capital social.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada.- Temuco, 29 de Diciembre de 2016.-