Servicios Amazon Web Services Chile Limitada

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior Luis Ignacio Manquehual Mery, abogado, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 9 de junio de 2026, Repertorio número 12.375/2026, otorgada ante mí, compareció AWSHC, INC., Rol Único Tributario N°59.221.880-1; y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, Rol Único Tributario 59.221.870-4, ambos domiciliadas en Av. El Golf 150 piso 10, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; los cuales, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES Chile Limitada (en adelante la “Sociedad”), inscrita a fojas 74.790, número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2016, acordaron, entre otras materias, modificar: El objeto de la sociedad, reemplazando íntegramente el Artículo Tercero de los estatutos sociales por el siguiente: “TERCERO: OBJETO SOCIAL. La Sociedad tendrá por objeto: (a) la prestación de todo tipo de servicios, sean estos prestados presencialmente o de forma remota, relacionados con la certificación y capacitación para el desarrollo de habilidades técnicas en servicios y soluciones, incluyendo, pero sin estas limitado a, servicios de asesoría y consultoría técnica, servicios de certificación, servicios de instalación, servicios de mantenimiento, servicios de entrenamiento y asesoría técnica y soporte; (b) la venta, provisión y prestación de servicios y soluciones de computación en la nube y tecnología, tales como servicios de infraestructura, plataforma y software (incluyendo IaaS, PaaS y SaaS), servicios de almacenamiento, procesamiento y transferencia de datos, entrega de contenido, seguridad y servicios administrados relacionados y cualquier otro servicio relacionado, así como la ejecución relacionada con actividades de Marketplace y la operación como tal, en particular, pero sin limitarse a, todo lo relacionado con actividades de Operación de Marketplace; (c) operar como Vendedor Registrado (Seller of Record) de servicios de computación en la nube y tecnología, incluyendo sin limitación la contratación con clientes, facturación y emisión de facturas, cobranza y procesamiento de pagos, soporte al cliente, acuerdos de canal y revendedores, adquisición de bienes y servicios, importación y exportación de bienes relacionados, procesamiento de datos y actividades de cumplimiento y cualquier otra actividad relacionada; (d) la promoción y publicidad de los servicios indicados en las letras (a), (b) y (c) precedentes; y (e) en general, realizar o ejecutar cualquier actividad, negocio, acto o contrato accesorio o relacionado con los mencionados en las letras anteriores, así como cualquier otra actividad que acuerden los socios de tiempo en tiempo.” Demás estipulaciones en escritura extractada, Santiago, 10 de junio de 2026.

Texto oficial del extracto

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 20 de mayo de 2022, ante mí, bajo el repertorio 7573-2022, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, ambos domiciliados en El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 74.790 número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2016 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la suma de $6.866.549.998 a la suma de $11.866.549.997, mediante un aumento de capital de $4.999.999.999, el cual fue íntegramente pagado y enterado en arcas de la Sociedad, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando en consecuencia íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y 2) Como consecuencia de lo anterior, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de once mil ochocientos sesenta y seis millones quinientos cuarenta y nueve mil novecientos noventa y siete, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de once mil setecientos cuarenta y siete millones ochocientos ochenta y cuatro mil quinientos pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de ciento dieciocho millones seiscientos sesenta y cinco mil cuatrocientos noventa y siete pesos, al contado y en dinero efectivo.”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 31 de mayo de 2022.

Texto oficial del extracto

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 31 de enero de 2022, ante mí, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, ambos domiciliados en El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 74.790 número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2016 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la suma de $5.266.550.002 a la suma de $6.866.549.998, mediante un aumento de capital de $1.599.999.996, el cual fue íntegramente pagado y enterado en arcas de la Sociedad, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando en consecuencia íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y 2) Como consecuencia de lo anterior, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de seis mil ochocientos sesenta y seis millones quinientos cuarenta y nueve mil novecientos noventa y ocho pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de seis mil setecientos noventa y siete millones ochocientos ochenta y cuatro mil cuatrocientos noventa y nueve pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de sesenta y ocho millones seiscientos sesenta y cinco mil cuatrocientos noventa y nueve pesos, al contado y en dinero efectivo.”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 2 de febrero de 2022.

Texto oficial del extracto

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 29 de julio de 2021, ante mí, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, ambos domiciliados en El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 74.790 número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2016 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la suma de $3.142.250.000 a la suma de $5.266.550.002, mediante un aumento de capital de $2.124.300.002, el cual fue íntegramente pagado y enterado en arcas de la Sociedad, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando en consecuencia íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y 2) Como consecuencia de lo anterior, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de cinco mil doscientos sesenta y seis millones quinientos cincuenta mil dos pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de cinco mil doscientos trece millones ochocientos ochenta y cuatro mil quinientos tres pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de cincuenta y dos millones seiscientos sesenta y cinco mil cuatrocientos noventa y nueve pesos, al contado y en dinero efectivo.”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 2 de agosto de 2021.

Texto oficial del extracto

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N° 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 27 de agosto de 2020, ante mí, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, ambos domiciliados en El Golf N° 150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 74.790 número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2016 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la suma de $1.991.000.000 a la suma de $3.142.250.000, mediante un aumento de capital de $1.151.250.000, el cual fue íntegramente pagado y enterado en arcas de la Sociedad, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando en consecuencia íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y 2) Como consecuencia de lo anterior, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de tres mil ciento cuarenta y dos millones doscientos cincuenta mil pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de tres mil ciento diez millones ochocientos veintisiete mil quinientos pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de treinta y un millones cuatrocientos veintidós mil quinientos pesos, al contado y en dinero efectivo.”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 31 de agosto de 2020.

Texto oficial del extracto

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N° 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 26 de noviembre de 2019, ante mí, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, ambos domiciliados en El Golf N° 150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 74.790 número 40.304 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2016 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) AWSHC, INC. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron aumentar el capital de la Sociedad desde la suma de $991.000.000 a la suma de $1.991.000.000, mediante un aumento de capital de $1.000.000.000, el cual fue íntegramente pagado y enterado en arcas de la Sociedad, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando en consecuencia íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y 2) Como consecuencia de lo anterior, AWSHC, Inc. y AWSHC FOREIGN INVESTMENTS LLC acordaron modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, reemplazándolo íntegramente por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de mil novecientos noventa y un millones de pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de mil novecientos setenta y un millones noventa mil pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de diecinueve millones novecientos diez mil pesos, al contado y en dinero efectivo.”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 27 de noviembre de 2019.

Historia societaria relatada

1. Cambio de capital· 19 de junio de 2017

   Se acordó un aumento de capital de $333.000.000 a $666.000.000, luego rectificado en el extracto previo.

   AWSHC, Inc. · AWSHC Foreign Investments LLC

2. Cambio de capital

   Se rectifica el aumento de capital y se deja el capital social en $991.000.000 íntegramente pagado.

   AWSHC, Inc. · AWSHC Foreign Investments LLC

Texto oficial del extracto

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente de la 33 Notaría de Santiago, de don Iván Torrealba Acevedo, con oficio en calle Huérfanos 979, oficina 501, Santiago, certifico: mediante escritura pública de fecha 19 de diciembre de 2017, ante mí, Fernando José Castro del Río, en representación de AWSHC, INC., y Martín Guillermo Müller Ossa, en representación de AWSHC Foreign Investments LLC, todos domiciliados en Avenida Andrés Bello 2457, piso 19, Providencia, Santiago, modificaron sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA (la "Sociedad"), en el siguiente sentido: (i) Rectificar el aumento de capital acordado mediante escritura pública de 19 de junio de 2017, otorgada en la notaría de Santiago de don Patricio Zaldívar Mackenna, un extracto de la cual fue inscrito a fojas 49.349, número 26.861 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2017, y publicado en el Diario Oficial con fecha 30 de junio de 2017, y que fuere rectificado mediante un extracto rectificatorio el cual fue inscrito a fojas 53.306, número 28.860 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2017, y publicado en el Diario Oficial con fecha 14 de julio de 2017, en el sentido que la intención de los socios era aumentar el capital en la suma de $333.000.000, esto es desde la suma de $333.000.000 a la suma de $666.000.000, y no aumentar el capital en la suma de $332.887.206, esto es desde la suma de $333.000.000 a la suma de $665.887.206 como se estableció en dicha escritura. En este sentido, el capital de la sociedad luego de la rectificación corresponde a la suma de $666.000.000, los que han sido íntegramente aportados y enterados por los socios, en dinero efectivo y con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, en las siguientes proporciones: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado la suma de $659.670.000, que pagó y enteró en arcas sociales, en dinero efectivo, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado la suma de $6.330.000, que pagó y enteró en arcas sociales, en dinero efectivo, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada; (ii) se aumentó el capital de la Sociedad desde la suma de $666.000.000 a la suma total de $991.000.000, aumento que fue íntegramente pagado y enterado, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC Foreign Investments LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y (iii) se reemplaza y sustituye íntegramente el Artículo Quinto de los estatutos sociales, por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de novecientos noventa y un millones de pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de novecientos ochenta y un millones cuatrocientos veinte mil pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de nueve millones quinientos ochenta mil pesos, al contado y en dinero efectivo.". La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 20 de diciembre de 2017.

Texto oficial del extracto

Patricio Zaldívar Mackenna, Notario Titular de la 18ª Notaría de Santiago, domiciliado en Bandera 341, oficina 857, certifica que: se rectifica extracto de modificación de la sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA, inscrito en el Registro de Comercio de Santiago a fojas 49.349, N° 26.861 de 2017 y publicado en el Diario Oficial N° 41.796 de fecha 30 de junio de 2017, en el sentido de corregir ciertos errores de redacción y numéricos contenidos en la transcripción que se efectuó del nuevo Artículo Quinto de los estatutos sociales. En este sentido, el nuevo Artículo Quinto de los estatutos sociales quedaría de la siguiente manera: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de seiscientos sesenta y cinco millones ochocientos ochenta y siete mil doscientos seis pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de seiscientos cincuenta y nueve millones quinientos noventa mil trescientos setenta y nueve pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de seis millones doscientos noventa y seis mil ochocientos veintisiete pesos, al contado y en dinero efectivo.". Santiago, 10 de julio de 2017. P. Zaldívar M., Notario Titular.-

Historia societaria relatada

1. Cambio de capital· 19 de junio de 2017

   Se aumenta el capital de la sociedad desde $333.000.000 a $665.887.206, íntegramente pagado.

   AWSHC, Inc. · AWSHC Foreign Investments LLC

Texto oficial del extracto

Patricio Zaldívar Mackenna, Notario Titular de la 18ª Notaría de Santiago, domiciliado en Bandera 341, oficina 857, certifica que: mediante escritura pública de 19 de junio de 2017, ante mí, Fernando José Castro del Río, en representación de AWSHC, INC., y Martín Guillermo Müller Ossa, en representación de AWSHC Foreign Investments LLC, antes denominada AMIATO LLC, todos domiciliados en Avenida Andrés Bello 2457, piso 19, Providencia, Santiago, modificaron sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA (la "Sociedad"), en el siguiente sentido: (i) se aumentó el capital de la Sociedad desde la suma de $333.000.000 a la suma total de $665.887.206, aumento que fue íntegramente pagado y enterado, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC Foreign Investments LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y (ii) se reemplaza y sustituye íntegramente el Artículo Quinto de los estatutos sociales, por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de seiscientos sesenta y cinco millones ochocientos ochenta y siete mil doscientos seis millones de pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de seiscientos cincuenta y nueve millones quinientos ochenta mil trescientos setenta y nueve pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de seis millones doscientos noventa y seis mil ochocientos veintisiete pesos, al contado y en dinero efectivo.". La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 19 de junio de 2017. P. Zaldívar M., Notario Titular.

Texto oficial del extracto

María Loreto Zaldívar Grass, Notario Suplente, 18ª Notaría de Santiago de don Patricio Zaldívar Mackenna, Bandera 341, oficina 857, Santiago, certifico: mediante escritura pública de 20 de enero de 2017, ante mí, Fernando José Castro del Río, en representación de AWSHC, INC., y Martín Guillermo Müller Ossa, en representación de AWSHC Foreign Investments LLC, antes denominada AMIATO LLC, todos domiciliados en Avenida Andrés Bello 2457, piso 19, Providencia, Santiago, modificaron sociedad de responsabilidad limitada denominada SERVICIOS AMAZON WEB SERVICES CHILE LIMITADA (la "Sociedad"), en el siguiente sentido: (i) se aumentó el capital de la Sociedad desde la suma de $197.724.000 a la suma total de $333.000.000, aumento que fue íntegramente pagado y enterado, al contado y en dinero efectivo, por los socios AWSHC, Inc. y AWSHC Foreign Investments LLC, con anterioridad a la fecha de la escritura extractada, quedando íntegramente pagado el aumento de capital acordado; y (ii) se reemplaza y sustituye íntegramente el Artículo Quinto de los estatutos sociales, por el siguiente: “QUINTO: CAPITAL. El capital de la sociedad asciende a la suma de trescientos treinta y tres millones de pesos, que los socios han aportado y enterado íntegramente de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. ha aportado y enterado íntegramente la suma de trescientos veintinueve millones seiscientos setenta mil pesos, al contado y en dinero efectivo; y (b) AWSHC Foreign Investments LLC ha aportado y enterado íntegramente la suma de tres millones trescientos treinta mil pesos, al contado y en dinero efectivo.". La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 25 de enero de 2017. María Loreto Zaldívar Grass, Notario Suplente.-

Texto oficial del extracto

CESAR RICARDO SANCHEZ GARCIA, abogado, Suplente del Notario Titular don Patricio Zaldívar Mackenna, de la 18º Notaría de Santiago, domiciliado en calle Bandera Nº 341, oficina 857, certifico que: por escritura pública de fecha 30 de septiembre de 2016, otorgada ante el titular, AWSHC, Inc. y Amiato LLC, ambas domiciliadas para estos efectos en Avenida Andrés Bello N° 2.457, piso 19, Providencia, constituyeron una sociedad de responsabilidad limitada y fijaron el texto de sus estatutos, de los cuales se extracta lo siguiente: Nombre o razón social: " Servicios Amazon Web Services Chile Limitada ". Socio encargado de la administración y del uso de la razón social: AWSHC, Inc. quien la ejercerá directamente o a través de mandatarios o delegados, designados por escritura pública, o en caso de otorgarse en el extranjero, por instrumento privado debidamente legalizado y protocolizado, documentos de los cuales se tomará nota al margen de la inscripción social. Capital social: 197.724.000 pesos que los socios aportan y enteran o enterarán, de la siguiente forma: (a) AWSHC, Inc. aporta la suma de 195.746.760 pesos, que pagará y enterará en arcas sociales, en dinero efectivo, dentro del plazo de 3 años contados desde la fecha de la escritura de constitución de la sociedad, y a medida que las necesidades sociales así lo requieran; y (b) AMIATO LLC aporta la suma de1.977.240 pesos, que pagará y enterará en arcas sociales, en dinero efectivo, dentro del plazo de 3 años contados desde la fecha de la escritura de constitución de la sociedad, y a medida que las necesidades sociales así lo requieran. Objeto social: (a) la prestación de todo tipo de servicios, sean estos prestados presencialmente o de forma remota, relacionados con la certificación y capacitación para el desarrollo de habilidades técnicas en servicios y soluciones, incluyendo, pero sin estar limitado a, servicios de asesoría y consultoría técnica, servicios de certificación, servicios de instalación, servicios de mantenimiento, servicios de entrenamiento y asesoría técnica y soporte; (b) la promoción y publicidad de los servicios indicados en la letra (a) precedente; y (c) en general, realizar o ejecutar cualquier actividad, negocio acto o contrato relacionado con las actividades señaladas en los literales (a) y (b) precedentes, así como cualquier otra actividad que acuerden los socios de tiempo en tiempo. Duración: La Sociedad comienza a regir en la misma fecha de la escritura de constitución de la sociedad y durará hasta el día 31 de diciembre del 2021. Este plazo se entenderá prorrogado tácita y automáticamente por períodos iguales, sucesivos y continuos de 5 años, cada uno, a menos que uno cualquiera de los socios manifestare su voluntad de ponerle término al final del período original y/o de cualquier prórroga que se encuentre vigente, mediante declaración efectuada por escritura pública, de la cual deberá tomarse nota al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio, con a lo menos 120 días de anticipación a la fecha prevista para la expiración de la Sociedad o de las prórrogas respectivas, según corresponda. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 03 de octubre de 2016.