Reciclajes Tecnológicos Limitada

摘要官方正文

Hernán Cuadra Gazmuri, abogado, Notario Público de la Primera Notaria de Santiago, domiciliado en calle Huérfanos mil cientos sesenta, oficinas ciento uno y ciento dos, comuna de Santiago, Región Metropolitana, certifico: que por escritura pública de fecha 17 de julio de 2023, bajo el Repertorio Nº 9.302 de 2023, ante mi suplente don Rodrigo Andrés Farías Picón, Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA, Rut N° 76.395.756-K, Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA, Rut N° 76.416.769-4, y Procesos Sanitarios SpA, Rut N° 96.697.710-8, todas con domicilio en Avenida Apoquindo N° 4800, piso 6, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, modificaron la sociedad RECICLAJES TECNOLÓGICOS LIMITADA, Rut 76.602.150-6, inscrita a Fs. 780 vuelta N° 618 del Registro de Comercio de Antofagasta del año 2006, en los siguientes términos: Cesiones de derechos sociales. Uno) Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA, vendió, cedió y transfirió la totalidad de su participación en la sociedad equivalente al 14% de los derechos sociales a Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA. El precio de la cesión, detallado en la escritura extractada se pagó al contado y en dinero efectivo. De esta forma, Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA, se retiró de la sociedad Reciclajes Tecnológicos Limitada. Dos) Procesos Sanitarios SpA vendió, cedió y transfirió la totalidad de su participación en la sociedad equivalente al 6% de los derechos sociales a Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA. El precio de la cesión, detallado en la escritura extractada, se pagó al contado y en dinero efectivo. De esta forma, Procesos Sanitarios SpA se retiró de la sociedad Reciclajes Tecnológicos Limitada. Disolución y fusión. En mérito de las cesiones de derechos recién descritas, la totalidad de los derechos sociales de Reciclajes Tecnológicos Limitada se reunieron, a partir de la fecha de la escritura, en la sociedad Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA, produciéndose, por tanto, la disolución de Reciclajes Tecnológicos Limitada y su absorción por la sociedad Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA, la que adquirió, a consecuencia de la fusión, la totalidad de sus activos y pasivos y le sucede en todos sus derechos y obligaciones, siendo continuadora legal de la misma para todos los efectos legales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago 02 de agosto de 2023. H. Cuadra G.

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2017年7月5日

   Christian Edmundo Bello Coral cede el 6% de sus derechos sociales a Procesos Sanitarios SpA y se retira de la sociedad.

   Christian Edmundo Bello Coral · Procesos Sanitarios SpA

2. 名称变更· 2020年2月4日

   Stericycle Minería SpA cambia su razón social a Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA.

   Stericycle Minería SpA · Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA

3. 名称变更· 2020年2月4日

   Stericycle Urbano SpA cambia su razón social a Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA.

   Stericycle Urbano SpA · Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA

摘要官方正文

HERNÁN CUADRA GAZMURI, Abogado, Notario Público, Titular de la Primera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 1.160, oficinas 101 y 102, comuna de Santiago, certifico: por escritura pública fecha 20 de diciembre de 2022, Repertorio número 26.448, ante mí, Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA, Rut N° 76.395.756-K, Veolia Residuos Urba nos Valparaíso SpA, Rut N° 76.416.769-4, Procesos Sanitarios SpA, Rut N° 96.6 97.710-8, todas con domicilio en Avenida Apoquindo N° 5550, piso 13, com una de Las Condes, Santiago y don Christian Edmundo Bello Coral, cédula de identidad N° 13.891.230- 2, domiciliado en 13 Norte N° 853, piso 9, Viña del Mar, de paso en esta ciudad; sanearon vicio formal de nulidad de acuerdo a la Ley 19.499 incurrido en la escritura pública de cesión de derechos sociales y modificación de la sociedad Reciclajes Tecnológicos Limitada, de fecha 5 de julio de 2017, otorgada en la Notaría de Valparaíso de don Marcos Díaz León, bajo el Repertorio N° 3.642 de 2017. El vicio consistió en que el extracto de dicha escritura, pese a haberse publicado en el Diario Oficial, no fue inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta en el plazo legal, y cuyo tenor es el siguiente: “MARCOS ANDRES DIAZ LEON, Abogado, Notario Público, con oficio en calle Prat 612, Valparaíso, certifica: Por escritura pública de hoy ante mí, CRISTÓBAL BRAVO FUENZALIDA, chileno, casado, periodista, cédula nacional de identidad número doce millones ochocientos cincuenta y dos mil doscientos sesenta y seis guion dos, y don JORGE HEMMELMANN SAINT-JEAN, chileno, casado, Ingeniero Civil Químico, cédula nacional de identidad número trece millones seiscientos cuarenta y tres mil novecientos noventa y dos guion nueve, ambos en representación, según se acreditará, de las sociedades (i) Stericycle Urbano SpA, Rol Único Tributario número setenta y seis millones cuatrocientos dieciséis mil setecientos sesenta y nueve guion cuatro, de (ii) Stericycle Minería SpA, Rol Único Tributario número setenta y seis millones trescientos noventa y cinco mil setecientos cincuenta y seis guion K, y de (iii) Procesos Sanitarios SpA, Rol Único Tributario número noventa y seis millones seiscientos noventa y siete mil setecientos diez guion ocho, todos domiciliados para estos efectos en calle Cerro El Roble número nueve mil seiscientos sesenta y uno, comuna de Quilicura; y don CHRISTIAN EDMUNDO BELLO CORAL, chileno, casado, ingeniero civil químico, cédula nacional de identidad y Rol Único Tributario número trece millones ochocientos noventa y un mil doscientos treinta guion dos, domiciliado para estos efectos en Avenida Fundadores número cuatrocientos trece, Curauma, Valparaíso, convienen en modificar la sociedad “RECICLAJES TECNOLÓGICOS LIMITADA”, RUT. 76.602.150-6, en los siguientes términos: don CHRISTIAN EDMUNDO BELLO CORAL, vende, cede y transfiere el seis por ciento de sus derechos sociales, a PROCESOS SANITARIOS SPA, para quien compran, adquieren y aceptan sus representantes, por el precio de seiscientos setenta y dos mil trescientos setenta pesos, quedando por tanto el capital de la sociedad íntegramente pagado, que se divide del siguiente modo: Stericycle Minería SpA queda con el ochenta por ciento del total de los derechos sociales, la sociedad Stericycle Urbano SpA con el catorce por ciento del total de los derechos sociales y Procesos Sanitarios SpA con el seis por ciento de los derechos sociales. De esta forma, se retira de la sociedad el compareciente don CHRISTIAN EDMUNDO BELLO CORAL e ingresa Procesos Sanitarios SpA. Demás estipulaciones en escritura extractada. Valparaíso, 05 de julio de 2017.” Asimismo, se dejó constancia en la escritura de saneamiento, de que, entre la fecha de la escritura que se sanea y la fecha de la escritura de saneamiento, dos de las sociedades socias de Reciclajes Tecnológicos Limitada han modificado su nombre o razón social: a) Stericycle Minería SpA cambió su nombre o razón social a Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA, mediante escritura pública de fecha cuatro de febrero del año dos mil veinte, cuyo extracto se inscribió a fojas doce mil novecientos cuarenta y uno, bajo el número seis mil seiscientos setenta y nueve en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos mil veinte, y se publicó en el Diario Oficial con fecha veintidós de febrero del año dos mil veinte; y b) Stericycle Urbano SpA cambió su nombre o razón social a Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA, mediante escritura pública de fecha cuatro de febrero del año dos mil veinte, cuyo extracto se inscribió a fojas trece mil ciento cuarenta y seis, bajo el número seis mil setecientos cincuenta y cinco en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos mil veinte, y se publicó en el Diario Oficial con fecha veintidós de febrero del año dos mil veinte. En consecuencia, toda referencia que los estatutos de la Sociedad hacen a las sociedades Stericycle Minería SpA y a Stericycle Urbano SpA, deben entenderse a la fecha de su respectiva modificación referidas a Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA y a Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA, respectivamente. Consecuentemente, tras el saneamiento, quedan como socias: (i) Stericycle Minería SpA con un ochenta por ciento del capital e interés social; (ii) Stericycle Urbano SpA con un catorce por ciento del capital e interés social; y (iii) Procesos Sanitarios SpA con un seis por ciento del capital e interés social. Así, el artículo Quinto del estatuto social queda de la siguiente forma: “QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de diez millones de pesos, cantidad que los socios han aportado y enterado en dinero efectivo, e ingresado a la caja social, en la proporción de un ochenta por ciento la sociedad Veolia Servicios Mineros Integrales Chile SpA; de un catorce por ciento la sociedad Veolia Residuos Urbanos Valparaíso SpA y de un seis por ciento Procesos Sanitarios SpA”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 26 de Diciembre de 2022. H. Cuadra G.