Inmobiliaria San Carlos Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 avril 2016

   Los comparecientes constituyen la sociedad Inmobiliaria San Carlos Limitada.

   MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE · CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL

2. Autre acte· 30 novembre 2016

   Se sanea el vicio de la publicación e inscripción, corrigiendo la razón social a Inmobiliaria San Carlos Limitada y el nombre de fantasía a San Carlos Ltda.

   MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE · CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL

3. Autre acte· 30 novembre 2016

   Se complementa la escritura de constitución indicando la inscripción de dominio de los inmuebles aportados por Carlos Javier Montoya Villarroel.

   CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL

Texte officiel de l’extrait

JORGE EDUARDO FONTANNAZ PODLECH, Notario Publico Valdivia, suplente titular Carmen Podlech Michaud, Independencia 648, Valdivia, certifica: Por escritura 18 noviembre 2016 ante notario titular, MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE, chilena, casada, empresaria, C.N.I. Nº 10.408.707-8, y don CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL, chileno, casado, empresario, C.N.I Nº 11.705.350-4, ambos domiciliados Av. 7 sitio 6 número 801, Condominio El Manantial, Valdivia; saneamiento: Por escritura pública otorgada el 26 de Abril de 2016, ante el notario público de Valdivia, doña Carmen Podlech Michaud, con domicilio Independencia 648, Valdivia, los comparecientes constituyeron una sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social es “INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA”, teniendo como nombre de fantasía “INMOBILIARIA SAN CARLOS LTDA.”, Rut Nº 76.570.317-4 e inscrita en Registro de Comercio de fojas 227 vuelta número 134 del año 2016 del Conservador Bienes Raíces de Valdivia. Dicha sociedad adolece de vicio, atendido a que el extracto publicado en el Diario Oficial con fecha 18 de Mayo de 2016, se señaló erróneamente que la razón social era “SOCIEDAD INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA” y con este error se inscribió la sociedad en el Conservador de Bienes Raíces de Valdivia. Que de conformidad con las normas de la ley Número diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, la compareciente viene en este acto en sanear el vicio antes anotado, mediante la extensión de esta escritura pública, saneando el vicio que contiene la publicación e inscripción de la sociedad “INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA”, estableciendo que la razón social de la sociedad es “INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA”, la que podrá actuar y funcionar válidamente para todos los efectos legales, inclusive ante los bancos, con el nombre de fantasía de “SAN CARLOS LTDA.”.- Conforme el artículo tercero, inciso final de la citada ley, la inscripción de este extracto de esta escritura conjuntamente con el extracto anterior y se entenderá cumplido dicho requisito de legalidad practicado en tiempo y forma, con efecto retroactivo. Atendido lo mencionado en el artículo tercero, letra a), de la ley citada, no es necesario reproducir en este acto íntegramente el estatuto social. En la cláusula quinta de la escritura de fecha 26 de Abril de 2016, ante el notario público de Valdivia, doña Carmen Podlech Michaud, se omitió indicar la inscripción de dominio de los derechos y acciones sobre los inmuebles aportados en dominio por el socio don Carlos Javier Montoya Villarroel. Se complementa la escritura de constitución de la sociedad de fecha veintiséis de abril de dos mil dieciséis otorgada ante notario público de Valdivia doña Carmen Podlech Michaud, en el sentido de indicar que la inscripción de los derechos y acciones sobre los inmuebles aportados, se encuentran inscritos a fojas 52 número 59 del año 2014 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia y cuyo Plano de Subdivisión se encuentra archivado bajo número 28 del Registro de Propiedad del año 2014 del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia. La sociedad mantiene el capital social indicado en la cláusula quinta del pacto social correspondiente a la suma de ciento veintiocho millones cuatrocientos dos mil setenta y seis pesos. En todo lo no mencionado en este acto, sigue plenamente vigente el estatuto social primitivo pactado en la escritura pública fecha 26 de Abril de 2016 mencionada.- Valdivia, 30 Noviembre 2016.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 avril 2016

   Se constituye INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA con capital de $128.402.076.

   MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE · CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL

Texte officiel de l’extrait

CARMEN PODLECH MICHAUD, Notario Público Valdivia, Independencia 648, Valdivia, certifica: que por escritura pública 01 septiembre 2016 ante mi, Rep. Nº 4412-2016, CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL, en representación de INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA, RUT 76.570.317-4, viene en SANEAR de acuerdo a la Ley Nº 19.499, Escritura Pública Rectificatoria de fecha 21 de Junio del 2016 otorgada ante Notario Público de Valdivia, Carmen Podlech Michaud, en que se corrige vicio, en que el extracto de dicha escritura Rectificatoria no se inscribió oportunamente en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia, como asimismo, no se publicó oportunamente, en el Diario Oficial, el cual se reproduce a continuación: “CARMEN PODLECH MICHAUD, Notario Público Valdivia, Independencia 648, Valdivia, certifica: que por escritura pública 21 junio 2016 ante mi, Rep. Nº 3189-2016, MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE y CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL, ambos domiciliados en Avenida Siete sitio 6 Nº 801 Condominio El Manantial, comuna de Valdivia, exponen: PRIMERO: Por Escritura Pública de Fecha 26 de Abril del 2016, ante Notario Público de Valdivia, Carmen Podlech Michaud, constituyeron INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA, RUT 76.570.317-4, inscrita a fojas 227 vta. Nº 134 Registro Comercio año 2016, Conservador Bienes Raíces Valdivia, cuyo extracto se publicó en Diario Oficial fecha 18 Mayo 2016 bajo Código de Verificación Electrónica 1025271. Con un capital de $128.402.076.- SEGUNDO: Se rectifica Cláusula Quinta, de dicho pacto social agregando al final en la A), siguiente párrafo: “el título de dominio de 13 lotes que los adquiere el aportante por escritura de Partición y Adjudicación cuya Inscripción de Dominio se encuentra a Fojas 52 Número 59 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia del año 2014, y cuyo Plano e Subdivisión se encuentra archivado con el Número 28 al Registro de Propiedad del año 2014 del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia.”.- En lo demás no rectificado continúa vigente pacto social original.- Valdivia, 29 Agosto 2016.”.- Vicios que se sanearán con la inscripción y publicación del presente extracto. Se mantiene Capital de $128.402.076. En lo demás, no señalado, continúa vigente pacto social original. Valdivia, 07 de Septiembre de 2016.

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 26 avril 2016

   Se constituyó INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA con capital de $128.402.076.

   MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE · CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL

Texte officiel de l’extrait

CARMEN PODLECH MICHAUD, Notario Público Valdivia, Independencia 648, Valdivia, certifica: que por escritura pública 21 junio 2016 ante mi, Rep. Nº 3189-2016, MARCELA CECILIA VILLENAS OBREQUE y CARLOS JAVIER MONTOYA VILLARROEL, ambos domiciliados en Avenida Siete sitio 6 Nº 801 Condominio El Manantial, comuna de Valdivia, exponen: PRIMERO: Por Escritura Pública de Fecha 26 de Abril del 2016, ante Notario Público de Valdivia, Carmen Podlech Michaud, constituyeron INMOBILIARIA SAN CARLOS LIMITADA, RUT 76.570.317-4, inscrita a fojas 227 vta. Nº 134 Registro Comercio año 2016, Conservador Bienes Raíces Valdivia, cuyo extracto se publicó en Diario Oficial fecha 18 Mayo 2016 bajo Código de Verificación Electrónica 1025271. Con un capital de $128.402.076.- SEGUNDO: Se rectifica Cláusula Quinta, de dicho pacto social agregando al final en la A), siguiente párrafo: “el título de dominio de 13 lotes que los adquiere el aportante por escritura de Partición y Adjudicación cuya Inscripción de Dominio se encuentra a Fojas 52 Número 59 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia del año 2014, y cuyo Plano e Subdivisión se encuentra archivado con el Número 28 al Registro de Propiedad del año 2014 del Conservador de Bienes Raíces de Valdivia.”.- En lo demás no rectificado continúa vigente pacto social original.- Valdivia, 29 Agosto 2016.