Salvaje Films & Travel SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en calle Apoquindo número 3001, Piso 2, Santiago, Región Metropolitana, certifico que: Por escritura pública de fecha 27 de agosto del 2025, otorgada ante mi, ÁLVARO GONZÁLEZ SALINAS y habiendo tenido a la vista el Registro de accionistas de la sociedad “SALVAJE FILMS & TRAVEL SpA”, se realizó la modificación de estatutos sin forma de junta de la referida sociedad, inscrita a fojas 78.215 número 45.620 en el Reg. de Com. de Santiago correspondiente al año 2015. Compareció doña MARÍA TERESA CECILIA ABUMOHOR RABAJILLE, en su calidad de único y actual accionista de la sociedad SALVAJE FILMS & TRAVEL SpA, para modificar exclusivamente el objeto de la sociedad, reemplazándose lo señalado en el ARTÍCULO TERCERO por lo siguiente: La sociedad tendrá por objeto A) El desarrollo y explotación, por sí o a través de terceros, de todo tipo de actividades turísticas, hoteleras, gastronómicas, recreativas y/o deportivas y la prestación de servicios relacionados con tales fines. B) La construcción, adquisición, instalación, explotación, promoción y desarrollo, por cuenta propia o ajena, de establecimientos turísticos y hoteleros, y de cualesquiera otros destinados a actividades relacionadas con el turismo, el ocio y el esparcimiento o recreo, sean estos, hoteles, hostales, posadas, residenciales, apart hotel, moteles, hosterías, resort, cabañas, campings, restaurantes, almacenes, y cualquier forma establecida en derecho. C) La organización y producción de actividades y campañas de exploración de zonas de interés ecológico con finalidades recreativas, de esparcimiento, turístico y/o científico; y la producción de eventos turísticos en general, ya sea por cuenta propia o a través de terceros. D) La inversión en bienes muebles, corporales o incorporales de toda clase de valores mobiliarios, efectos públicos o de comercio, acciones, bonos, debentures, derechos en sociedades y demás bienes incorporales muebles, pudiendo adquirir, enajenar y realizar todo tipo de operaciones financieras en los señalados bienes y valores, administrarlos y percibir sus frutos. E) La realización de toda clase de actos o contratos relacionados directa o indirectamente con los objetos anteriores. F) El desarrollo y producción de actividades publicitarias, de difusión, de comunicación, de promoción, información, producción y marketing, por cuenta propia o a través de terceros. G) La creación, fabricación y producción de proyectos audiovisuales y artísticos y la comercialización de los productos y subproductos de los trabajos que se hayan creado, fabricado o producido. La realización de trabajos audiovisuales y su difusión por televisión, radio, cine, internet y en general cualquier medio idóneo para su reproducción. H) El transporte terrestre de pasajeros, ya sea urbano, interurbano, rural, nacional o internacional, en vehículos propios o de terceros, incluyendo servicios de traslados para turistas, transporte privado de pasajeros, servicios de transfer aeropuerto-hotel, excursiones terrestres y cualquier otra modalidad de transporte de personas relacionada con las actividades turísticas, recreativas y deportivas señaladas en el objeto social así como con cualquier otra actividad, pudiendo para estos efectos adquirir, arrendar, mantener y explotar toda clase de vehículos destinados al transporte de pasajeros, así como obtener y mantener las licencias, permisos y autorizaciones necesarias para la prestación de dichos servicios de conformidad a la legislación vigente." Demás estipulaciones en la escritura extractada. Santiago, 29 de Agosto de 2025.-

公報所載公司沿革

1. 設立· 2015年10月13日

   Constitución original de NATIVA TRAVEL EXPERIENCE SpA.

2. 其他行為

   María Teresa Abumohor Rabajille, única y actual accionista, modifica la razón social y amplía el objeto de la sociedad.

   María Teresa Abumohor Rabajille

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Abogado, Notario Público Titular de la Cuadragésima Segunda Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1070, piso 2, certifico: Que por escritura pública 07 Diciembre 2017, ante mí, compareció María Teresa Abumohor Rabajille, cédula de identidad número 16.368.685-6, en su calidad de única y actual accionista, viene a modificar la sociedad NATIVA TRAVEL EXPERIENCE SpA, sociedad constituida por escritura pública de fecha 13 de octubre de 2015, inscrita a fojas 78.215 número 45.620 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2015 y publicada en el diario oficial con fecha 21 de octubre de 2015. La compareciente modifica la razón social, la cual se llamará desde ahora “SALVAJE FILMS & TRAVEL SpA”, y amplía el objeto de la sociedad; de esta forma se modifican los estatutos sociales en sus artículos Primero y tercero en el siguiente sentido: i) “ARTÍCULO PRIMERO: Se constituye una sociedad por acciones bajo el nombre de SALVAJE FILMS & TRAVEL SpA. Pudiendo actuar bajo el nombre de fantasía SALVAJE SpA”. ii) “ARTÍCULO TERCERO: la sociedad tendrá por objeto: A) el desarrollo y explotación, por sí o a través de terceros, de todo tipo de actividades turísticas, hoteleras, gastronómicas, recreativas y/o deportivas y la prestación de servicios relacionados con tales fines. B) construcción, adquisición, instalación, explotación, promoción, y desarrollo, por cuenta propia o ajena, de establecimientos turísticos y hoteleros, y de cualesquiera otros destinados a actividades relacionadas con el turismo, el ocio y el esparcimiento o recreo, sean estos, hoteles, hostales, posadas, residenciales, apart hotel, moteles, hosterías, resort, cabañas, campings, restaurantes, almacenes¿, y cualquier forma establecida en derecho. C) la organización y producción de actividades y campañas de exploración de zonas de interés ecológico con finalidades recreativas, de esparcimiento, turístico y/o científico; y la producción de eventos turísticos en general, ya sea por cuenta propia o a través de terceros. D) la inversión en bienes muebles, corporales o incorporales de toda clase de valores mobiliarios. Efectos públicos o de comercio, acciones, bonos, debentures, derechos en sociedades y demás bienes incorporales muebles, pudiendo adquirir, enajenar y realizar todo tipo de operaciones financieras en los señalados bienes y valores, administrarlos y percibir sus frutos. E) la realización de toda clase de actos o contratos relacionados directa o indirecta con los objetivos anteriores. F) El desarrollo y producción de actividades publicitarias, de difusión, de comunicación, de promoción, información, producción y marketing, por cuenta propia o a través de terceros. G) la creación, fabricación y producción de proyectos audiovisuales y artísticos y la comercialización de los productos y subproductos de los trabajos que se hayan creado, fabricados o producidos. La realización de trabajos audiovisuales y su difusión por televisión, radio, cine, internet y en general cualquier medio idóneo para su reproducción. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 de diciembre de 2017.