Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada

公報所載公司沿革

1. 公司形式轉換· 2025年8月1日

   Crawford Chile SpA y Qualitysurs Survey y Recuperos SpA acuerdan la fusión por incorporación de Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada en Crawford Chile Liquidadores de Seguros Limitada, quedando disuelta la sociedad absorbida.

   Crawford Chile SpA · Qualitysurs Survey y Recuperos SpA · Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada · Crawford Chile Liquidadores de Seguros Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior ANDRES FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Abogado, Notario Público, Titular de la 36ª Notaría de Santiago, con oficio en calle La Concepción 65, piso 2, comuna de Providencia, certifico que, por escritura pública de fecha 1 de agosto de 2025, otorgada ante mí, Crawford Chile SpA y Qualitysurs Survey y Recuperos SpA, ambos domiciliados para estos efectos en calle Coyancura número dos mil doscientos ochenta y tres, piso once, comuna de Providencia, Santiago, en su calidad de únicos y actuales socios de “Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada” (la “Sociedad Absorbida”) acordaron lo siguiente: (a) Fusión por incorporación: aprobar la fusión por incorporación de la sociedad Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada en la sociedad Crawford Chile Liquidadores de Seguros Limitada, adquiriendo esta última la totalidad de los activos y pasivos de la Sociedad Absorbida, sucediéndola en todos sus derechos y obligaciones. La fusión se acordó con efecto y vigencia a partir del 1 de agosto, quedando legalmente disuelta la Sociedad Absorbida a contar de esa misma fecha. De esta forma, para todos los efectos legales a que haya lugar, debe entenderse que Crawford Chile Liquidadores de Seguros Limitada es la sucesora y continuadora legal de la Sociedad Absorbida. La fusión se acordó sobre la base de los balances individuales de la Sociedad Absorbente y de la Sociedad Absorbida, el balance pro forma de fusión, todos confeccionados al 31 de julio de 2025, y un listado de detalle de pasivos traspasados; y (b) Estatutos sociales: aprobar los estatutos sociales de Crawford Chile Liquidadores de Seguros Limitada. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para su legalización. Santiago, 08 de agosto de 2025.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2006年1月18日

   Se constituye la sociedad Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada.

   LIQUIDADORES DE SEGUROS EN RED CARVALLO LIMITADA

2. 權益轉讓· 2025年5月29日

   Crawford Chile SpA cede el 0,1% de sus derechos sociales a Qualitysurs Survey y Recuperos SpA.

   Crawford Chile SpA · Qualitysurs Survey y Recuperos SpA

3. 股東退出· 2025年5月29日

   Crawford & Company International, Inc. retira su participación y transfiere la totalidad de sus derechos a Crawford Chile SpA.

   Crawford & Company International, Inc. · Crawford Chile SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público Titular de la 26 Notaria de Santiago, Av. Apoquindo 3196, Las Condes, certifico: por escritura pública de fecha 29 de mayo de 2025, Rep. N°3307, ante mí: (i) Crawford Chile SpA, (ii) Crawford & Company International, Inc., y (iii) Qualitysurs Survey y Recuperos SpA, todos con domicilio en calle Coyancura N° 2.283, piso 11, comuna de Providencia, modificaron la sociedad “LIQUIDADORES DE SEGUROS EN RED CARVALLO LIMITADA” (la “Sociedad”), constituida por escritura pública de fecha 18 de enero de 2006, otorgada en la Notaría de Santiago de don Gonzalo de la Cuadra Fabres, e inscrita a fojas 3.552 N° 2.407 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces del año 2006 y publicada en el Diario Oficial con fecha 25 de enero del mismo año, en los siguientes términos: Uno) Ingreso de nuevo socio: Se incorpora como nuevo socio Qualitysurs Survey y Recuperos SpA, en virtud de la cesión a su favor, por parte de Crawford Chile SpA, del 0,1% de los derechos sociales en la Sociedad, a título de aporte en especie. Dos) Retiro de socio: Se retira como socio Crawford & Company International, Inc., quien transfiere a Crawford Chile SpA la totalidad de los derechos sociales que poseía en la Sociedad, equivalentes al 19,99947% de la totalidad de los derechos de la Sociedad, a título de aporte en especie. Tres) Nuevos socios y participación: Como consecuencia de lo anterior, la sociedad queda compuesta por los siguientes socios y participaciones: i) Crawford Chile SpA: 99,9% del capital social; y ii) Qualitysurs Survey y Recuperos SpA: 0,1% del capital social. Como consecuencia de lo anterior, se modifican los artículos Primero y Sexto del pacto social por los siguientes: “ARTÍCULO PRIMERO: Son únicos socios de “Liquidadores de Seguros en Red Carvallo Limitada” la sociedad “Crawford Chile SpA” y “Qualitysurs Survey y Recuperos SpA.” “ARTÍCULO SEXTO: El capital de la sociedad es la suma de doscientos veintiún millones ciento cincuenta y cuatro mil seiscientos veintitrés pesos, el cual ha sido aportado por sus socios en las siguientes cantidades y proporciones: Crawford Chile SpA aporta la suma de doscientos veinte millones novecientos treinta y tres mil cuatrocientos sesenta y ocho pesos, equivalentes al noventa y nueve coma nueve por ciento del capital social; y Qualitysurs Survey y Recuperos SpA aporta la suma de doscientos veintiún mil ciento cincuenta y cinco pesos, equivalentes al cero coma uno por ciento del capital social. Todos los aportes han sido íntegramente enterados en arcas sociales con anterioridad.” Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 11 de junio de 2025. HQM. Not. Pub.

摘要官方正文

JUAN RAMON VENEGAS MORVAN, Notario Suplente de la 26°. Notaría de Santiago, con oficio en calle Apoquindo N° 3.196, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 1 de junio de 2022, Rep. N° 4902-2022, otorgada ante el titular Humberto Quezada Moreno, Fernando Andrés Varas Ramos, en representación de CRAWFORD CHILE SpA (antes CRAWFORD CARVALLO SpA), ambos con domicilio en Coyancura 2283, piso 9, Providencia, Santiago y Diego José Ferrada Walker, en representación de CRAWFORD & COMPANY INTERNATIONAL INC., ambas con domicilio en Avenida Andrés Bello 2.457, Torre Costanera, Piso 19, Providencia, Santiago, modificaron la sociedad denominada LIQUIDADORES DE SEGUROS EN RED CARVALLO LIMITADA, mediante el cambio en la administración y uso de la razón social que corresponderán a los dos socios debidamente representados, quienes actuando en forma conjunta representarán a la sociedad con las facultades indicadas en la escritura extractada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó portador de extracto para legalización. Santiago, 14 de junio de 2022. HQM. Not. Pub.