Distribuidora Latretail SpA

Texto oficial del extracto

JUAN FACUSE HERESI, Notario Público de Santiago, Titular de la Primera Notaría de Macul, con Oficio Gregorio De La Fuente 3143, certifico: En Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad DISTRIBUIDORA LATRETAIL SpA, celebrada 14-05-2021, a la que asistí y reduje escritura pública hoy 14 de mayo de 2021, don CONSTANTINO LEÓN ROMERO MIZUNO, chileno, casado, ingeniero, cédula de identidad número catorce millones quinientos sesenta y dos mil quinientos noventa y cinco guión cinco, domiciliado en Avenida Irarrázaval número dos mil ochocientos veintiuno, departamento quinientos siete, comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana, y doña AMAYA FABIOLA DE JESÚS CATALÁN REBOLLEDO, chilena, viuda, psicóloga, cédula de identidad número nueve millones cuatrocientos veintisiete mil cuatrocientos treinta y cuatro guion seis, domiciliada en calle El Mañio siete mil cuatrocientos sesenta, comuna de Peñalolén, Región Metropolitana, modificaron la sociedad DISTRIBUIDORA LATRETAIL SpA. Don CONSTANTINO LEON ROMERO MIZUNO, titular de 600 acciones a su favor y doña AMAYA FABIOLA DE JESUS CATALAN REBOLLEDO, titular de 400 acciones a su favor, lo que representa el cien por ciento de las acciones en que se divide el capital de dicha sociedad, según consta en el libro de accionistas, tenido a la vista. Modificación consiste: Uno.- Reemplazar el artículo segundo por el siguiente: “ARTÍCULO SEGUNDO: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de las oficinas, agencias o sucursales que pueda establecer en cualesquiera otras comunas, ciudades y lugares del país o del extranjero”; Dos.- Aumentar capital social de $5.000.000, dividido en 1.000 acciones nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, a $85.000.000, el cual se materializa mediante la emisión de 16.000 acciones de pago, nominativas, de una sola serie, sin valor nominal, las que se encuentran suscritas y pagadas en su totalidad. Como consecuencia aumento de capital se acordó sustituir artículo 5º y 1º transitorio estatutos sociales. Tres.- Únicos accionistas los señores CONSTANTINO LEON ROMERO MIZUNO, y AMAYA FABIOLA DE JESUS CATALAN REBOLLEDO, ya individualizados acordaron repactar, fijar nuevo y único texto y constituir nuevamente la sociedad por acciones, cuyo nombre o razón social será “DISTRIBUIDORA LATRETAIL SpA”, pudiendo usar el nombre de fantasía para todos los efectos legales “LATRETAIL SpA”, con domicilio la sociedad será la ciudad de Santiago, Región Metropolitana, y de duración indefinida. Objeto. El objeto de la sociedad será la realización, por cuenta propia o ajena, en la República de Chile o en el extranjero de las siguientes actividades: la administración de bienes de la sociedad, de los socios y de terceros, personas naturales o jurídicas, cosas muebles o inmuebles, urbanos o rurales, corporales o incorporales, como acciones, debentures, depósitos a la vista o a plazo, bancarios o en otras instituciones de crédito, bonos, créditos, crías de acciones, vales a la vista y toda clase de acreencias en contra de Instituciones públicas o privadas o de personas naturales; efectuar depósitos, intermediar depósitos y préstamos hipotecarios u otros; y realizar todas las acciones que la ley permita, para la buena administración de las cosas, los bienes, los fondos, los valores y los créditos; la compra, venta y comercialización de maquinaria, vehículos, equipos, útiles, enseres, herramientas, semillas, abonos, productos químicos y demás insumos para la agricultura e industria agrícola, importaciones o exportaciones, remates, licitaciones, parcelaciones, corretajes, comisión, asesorías y servicios técnicos, representaciones, consignaciones; la realización de toda clase de negocios relacionados con el agro, la producción agropecuaria, frutícula o maderera, la compra, venta y exportación de la producción, sea la propia o ajena, servicios de embalaje, packing y de asesoría a productores, y la elaboración de alimentos, de toda clase, a partir de esa producción; actuar como comisionista o mandatario, para la venta y comercio de productos agrarios; realizar inversiones en toda clase de bienes muebles o inmuebles, administrarlos y percibir sus frutos o rentas, y en general-cualesquiera otros negocios, que estén, directa o indirectamente, en la actualidad o en el futuro, relacionados con la agricultura, la producción, transformación o comercialización de sus productos; la compra, venta, distribución, almacenamiento, depósitos, importación, exportación, arrendamiento, mantenimiento, intermediación y/o reparación; la adquisición, enajenación, inversión, compra, venta, permuta, arrendamiento, subarrendamiento de bienes raíces o derechos sobre ellos, su administración y explotación, subdivisión, loteos y/o urbanización, por cuenta propia o ajena, de predios urbanos o rústicos; la realización de toda clase de inversiones en bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, valores, acciones, bonos, debentures; explotarlos, administrarlos, percibir e invertir sus frutos; la realización de todo tipo de estudios, asesorías y consultorios de carácter comercial, económico, financiero y técnico; la explotación del comercio exterior, realizado por cuenta propia o ajena, operaciones de importación o exportación, de toda clase de productos, mercaderías, bienes de capital o equipos y/o de sus partes, accesorios o repuestos; la representación, en Chile, de agencias o filiales de empresas extranjeras, como cualquiera otra comisión o mandato mercantil; y, asimismo, el desempeño de agencias o representaciones, en el exterior, de empresas o mandantes chilenos; la comercialización o distribución, en Chile o en el exterior, de toda clase de bienes de consumo o de capital, su armaduría, ensamblaje o fabricación; la prestación de toda clase de servicios de asesoría técnica, puesta en marcha y mantención, ya sea en relación con los bienes de su propia producción o de terceros; importar, exportar y comercializar, en el país o en el extranjero, toda clase de materias primas para la industria de; fabricar, comprar y vender artículos relacionados con, o de cualquier tipo, dar y tomar en arrendamiento, distribuir y comerciar, por cuenta propia o de terceros, todo tipo de materias primas, aparatos, equipos, instrumentos, maquinaria, máquinas herramientas, vehículos u otros elementos afines, realizando todos los actos que sean necesarios, en la actualidad o en el futuro, para cumplir con el giro social. Podrá, también, tomar representaciones de todas las marcas relacionadas con el rubro; la compraventa de sitios y otros inmuebles; la demolición de edificios y construcciones de cualquier especie; el estudio, la construcción, por cuenta propia o ajena, de casas, edificios y otros; la representación de firmas nacionales o extranjeras; la construcción de condominios, por cuenta propia o ajena; la urbanización de predios; la compraventa de toda clase de inmuebles; la gestión de corretaje de propiedades, de arrendamiento y de uso de condominios; y todo lo que, de cualquier manera, tiene relación o la tenga en el futuro, con todo lo dicho; la construcción, edificación, montaje, explotación y compraventa de todo tipo de obras de Ingeniería Civil, sean éstas habitacionales, comerciales, industriales, agrícolas, mineras u obras públicas; transportes de materiales de construcción, áridos y otros; realización para sí o para terceros, de estudios y proyectos de ingeniería, arquitectura, factibilidad, jurídicos, económicos o financieros; prestación de asesorías y consultorio en tales materias; fabricación, extracción, transformación, obtención y comercio interno e internacional de materiales, útiles, implementos y maquinaria de construcción, edificación y montaje, pudiendo actuar, en la consecución de sus fines, por cuenta propia o ajena, sola o asociada con otras personas naturales o jurídicas, dentro o fuera del país; el corretaje y la intermediación de propiedades, la compra y venta de inmuebles, estén o no edificados; la promoción de negocios; inversiones, construcciones y planes habitacionales y asesoría en los mismos; la administración y arrendamiento, por cuenta propia y ajena, de bienes raíces; la compraventa, importación, exportación, fabricación, distribución y comercialización de equipos e instrumentos relacionados con; la representación de firmas nacionales o extranjeras; realizar labores de investigación y prestar servicios, de cualquiera naturaleza; la explotación, comercialización, aplicación y perfeccionamiento, utilización, fabricación, cesión, parcial o total, transitoria o definitiva, de los derechos involucrados en el invento de patentado bajo el número del Departamento de Propiedad Industrial; la fabricación y la manufactura de toda clase de artículos relacionados con, la importación y exportación, distribución y venta, al por mayor y al detalle, de materias primas y de los productos que elabore la sociedad; la adquisición y enajenación de toda clase de bienes muebles e inmuebles, derechos, privilegios, patentes de invención o marcas registradas; el uso de las licencias que les sean permitidas, directa o indirectamente relacionadas con el rubro señalado; fabricar, elaborar, comprar, importar, vender, exportar y, en general, enajenar toda clase de bienes o productos químicos destinados a la industria, productos farmacéuticos y veterinarios y productos agroquímicos; tomar la representación de otros negocios comerciales u otras compañías o industrias químicas, nacionales o extranjeras; c) comprar, vender, distribuir y comercializar a comisión toda clase de productos y mercaderías relativas a la industria química, sean de importación o nacionales; y cualquier otro negocio o actividad que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con lo expresado teniendo muy en cuenta la Ecología y el Medio Ambiente; la compraventa, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento, corretaje u otra forma de exportación, loteo, subdivisión, construcción y urbanización de bienes, urbanos o rurales, por cuenta propia o ajena; la adquisición y enajenación de efectos de comercio y valores mobiliarios; la formación y la participación en sociedades, comunidades y asociaciones, cualquiera que sea su naturaleza o giro; la inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales, tales corno acciones, promesas de acciones, bonos y debentures, planes de ahorro, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena; explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; la captura, procesamiento, manipulación, comercialización, exportación e importación de productos del mar; incluyendo la investigación, evaluación, planificación, prospección, exportación, experimentación y desarrollo de los recursos pesqueros en general, respecto de toda clase de seres u organismos que tengan, en el agua, su medio normal de vida; la pesca marítima, lacustre y fluvial de toda clase de seres u organismos y, en especial, pescados, krill, mariscos y algas, con embarcaciones y útiles propios o ajenos; la adquisición y venta de toda clase de embarcaciones destinadas a la posca y su aprovechamiento, a cualquier título; la utilización y explotación, a cualquier titulo, de plantas y maquinaria para la industrialización, elaboración y preparación de los productos del mar y los subproductos de la propia industria, tanto en el país como en el extranjero; la instalación y explotación de muelles, viveros, centros de cultivo y toda obra relacionada con la industria pesquera y conservera; la obtención de concesiones fiscales, marítimas y municipales destinadas al desarrollo del objeto social; la explotación del transporte marítimo en todas sus formas; y todas las actividades conexas o conducentes a los rubros señalados. Administración. La administración, representación y el uso de la razón social corresponderá en forma individual o separada a los señores Constantino León Romero Mizuno o Amaya Fabiola De Jesús Catalán Rebolledo ya individualizados. Capital: El capital social fijado es la suma de $85.000.000, dividido en 17.000 acciones, sin valor nominal, todas de una misma serie. El capital social se encuentra íntegramente suscrito y pagado en su totalidad, en la forma que se indica en el artículo 1° transitorio de los estatutos. Otras estipulaciones escritura extractada. Santiago, 14 de mayo de 2021.

Historia societaria relatada

1. Constitución· 5 de septiembre de 2014

   La sociedad fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago.

2. Otro acto· 13 de enero de 2016

   Se celebró junta extraordinaria de accionistas que acuerda modificar domicilio, administración y dividir las acciones en paquetes de cincuenta.

Texto oficial del extracto

Elias Jarufe Rojas, Notario titular de la 47. Notaria de Santiago, Avda. Pedro de Valdivia 3317, comuna de Ñuñoa, certifica: Por escritura pública de esta fecha, ante mí, se redujo a escritura pública, repertorio número 139-2017, el acta de junta extraordinaria de accionistas de DISTRIBUIDORA LATRETAIL SpA -la sociedad-, celebrada el 13 de enero de 2016, en la cual se acordó: 1) Aprobar cambio de domicilio societario. Por lo tanto, se acuerda modificar el artículo segundo de los estatutos de la sociedad que queda como sigue “el domicilio de la sociedad será en Avenida Irarrázaval número dos mil ochocientos veinte y uno, departamento mil trescientos siete, comuna de Ñuñoa, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, sin perjuicio de agencias y sucursales que puedan establecerse en el resto del país o en el extranjero”. 2) Aprobar cambio en la administración y uso de la razón social de la sociedad. En consecuencia, se acuerda modificar el artículo décimo primero de los estatutos de la sociedad que queda como sigue “la administración y uso razón social corresponderá a Constantino León Romero Mizuno y Álvaro Andrés López Leiva quienes actuando separadamente representarán a la sociedad con amplias facultades, pudiendo ejercer todos aquellos actos y contratos, convenios de cualquier naturaleza y operaciones de todo tipo que se relacionen directa e indirectamente con el objeto de la sociedad y sin que la siguiente enumeración que sigue sea taxativa o signifique limitación de facultades podrán: especialmente: adquirir, enajenar, comprar, vender, aportar, permutar, gravar, dar y tomar en arriendo o leasing y administrar toda clase de bienes muebles, corporales o incorporales, acciones, fondos mutuos, derechos, privilegios, negocios, establecimientos, marcas, patentes, bonos, debentures y todo tipo de valores mobiliarios; adquirir, comprar, enajenar, vender, aportar, permutar, gravar, dar y tomar en arriendo o leasing y administrar bienes inmuebles; pudiendo fijar precios, cabidas y deslindes y demás condiciones y elementos propios de dichos actos y contratos; constituir y aceptar todo tipo de garantías e hipotecas, incluso con cláusula de garantía general; otorgar y aceptar fianzas simples o solidarias y otras cauciones, prendas sobre bienes muebles, cosas corporales o incorporales, derechos, acciones, bonos y toda clase de valores mobiliarios, posponerlas, alzarlas y cancelarlas; avalar y constituir a la sociedad en codeudora solidaria; constituir y aceptar usufructos, fideicomisos, servidumbres, censos y otras limitaciones al dominio; celebrar toda clase de contratos y otros actos jurídicos, nominados o innominados, unilaterales, bilaterales o plurilaterales, sobre toda clase de bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, como ser de promesa, de compraventa, de opción, de confección de obra material, de arrendamiento de servicios, de dación en pago, de mandato, de comodato, de depósito, de transporte, de fletamento, de permuta, de trabajo, de corretaje, de distribución, de transacción, de construcción a suma alzada o de administración, de mutuo, de arrendamiento de cosas, de seguro de leasing, de franquicia, de factoring, de forward, de swaps y de derivados, compraventas condicionales y de divisas a futuro y de cualquier otra especie, fijar sus condiciones particulares y establecer cláusulas esenciales, de la naturaleza y/o accidentales, indemnizatorias o penales, modificarlos, complementarios, ratificados, rectificarlos, resciliarlos, rescindirlos, resolverlos y ponerles término en cualquier forma; subcontratar y autocontratar; concurrir a la constitución de sociedades civiles o comerciales, de asociación o cuentas en participación, de corporaciones o de cooperativas, ingresar a las ya constituidas y concurrir a la modificación, disolución o liquidación de aquellas en que forme parte, asistir a juntas y tomar parte en sus decisiones; representar a la sociedad con voz y voto en las sociedades que forme, tomar parte en su administración y en general, celebrar todos los demás actos y contratos que su gestión haga necesario o estime conveniente a los intereses de la empresa; presentarse a propuestas públicas o privadas y registros de contratistas; solicitar concesiones administrativas y de cualquier naturaleza u objeto; cobrar y percibir judicial o extrajudicialmente todo cuanto se adeude a la sociedad por cualquier motivo o título; pagar en efectivo, por dación en pago, por consignación, por subrogación o por cesión de bienes todo lo que la sociedad adeudara por cualquier motivo o título y extinguir obligaciones por novación, transacción, remisión, compensación, confusión, resolución, pérdida de lo debido, nulidad, rescisión o prescripción; asumir y reconocer deudas; renunciar acciones como las de nulidad, resolución o rescisión, evicción y otras, pudiendo aceptar su renuncia y renunciar y aceptar la renuncia de derechos; contratar préstamos con o sin intereses, en forma de mutuos, pagarés, préstamos con letras o avances contra aceptación, líneas de crédito, sobregiros, descuentos, créditos o avances en cuenta corriente o en cualquier otra forma, en moneda nacional o extranjera; con o sin garantía, reajustables o no; invertir y reinvertir los fondos sociales; constituir y retirar depósitos en dinero, especies o valores a la vista o plazo; abrir, cerrar y administrar cuentas corrientes, sean o no bancarias, de ahorro o depósito, de crédito y especiales, en moneda nacional o extranjera, imponerse de su movimiento, aprobar o impugnar sus saldos, retirar los correspondientes talonarios de cheques, dar órdenes de no pago y girar y sobregirar en dichas cuentas; depositar, girar, suscribir, resuscribir, aceptar, reaceptar, revalidar, prorrogar: avalar, depositar, endosar, en dominio, garantía o en cobranza, cancelar, descontar, protestar y hacer protestar cheques, letras de cambio, pagarés y demás documentos mercantiles o negociables; conceder quitas o esperas; tomar boletas de garantía; aceptar y ceder créditos y derechos; entregar y retirar bienes, documentos y valores en custodia, en garantía o en cobranza; arrendar y abrir cajas de seguridad; operar en forma amplia en el mercado de capitales y de inversión; retirar correspondencia certificada, encomiendas y giros; otorgar y firmar recibos, finiquitos y cancelaciones y demás instrumentos públicos y privados; constituir domicilios especiales y establecer agencias, filiales y sucursales en Chile o en el extranjero; efectuar toda clase de operaciones de aduana y de cambio en moneda nacional y extranjera y de comercio exterior; firmar, endosar, cancelar, negociar y retirar documentos de embarque, conocimientos, pólizas de aduana, certificados consulares, manifiestos y cualquier otro documento que diga relación con la sociedad; autorizar cargos en cuenta corriente por operaciones de comercio exterior o de cambios internacionales; suscribir y modificar registros de exportación e importación y sus anexos, ejecutar toda clase de operaciones relativas a negocios de importación y exportación; abrir y contratar aperturas de acreditivos en moneda nacional o extranjera, abrir cartas de crédito; retirar mercaderías de aduana; representar a la sociedad, con las más amplias facultades, en el país o en el extranjero, ante cualquier persona natural o jurídica, de derecho público y privado, nacional o extranjera, administrativa, judicial y bancaria como el Fisco y las Municipalidades, Tesorería General de la República, Servicio de Impuestos Internos, Banco Central, Banco del Estado de Chile, Corporación de Fomento de la Producción y demás servicios de la administración pública centralizada, autónoma o descentralizada, ante los bancos comerciales e instituciones financieras, previsionales, de salud o de seguridad social; manifestar pertenencias mineras, solicitar mensuras, oponerse a manifestaciones o mensuras, enajenar derechos sobre pertenencias mineras, comprar, vender enajenar acciones de sociedades mineras, modificarlas, designar administrador de dichas sociedades, celebrar contratos de arrendamiento, explotación y avío sobre las pertenencias mineras y minerales; solicitar propiedad comercial sobre marcas comerciales, modelos industriales y patentes de invención e inscribir propiedad intelectual, realizando todos los actos y gestiones destinados a proteger la propiedad industrial o intelectual, presentando solicitudes de inscripción o de renovación; convenir licencias de explotación y ceder a cualquier título estas especies de propiedad; conferir mandatos generales o especiales, revocarlos y reasumirlos, delegar en todo o en parte estas facultades; representar a la sociedad en todos los juicios y gestiones judiciales ante cualquier tribunal, ordinario, arbitral o especial, administrativo o de cualquier otra clase, pudiendo ejercitar toda clase de acciones, sean ellas ordinarias, ejecutivas, especiales, de jurisdicción no contenciosa o de cualquier otra naturaleza. En el ejercicio de ésta representación judicial podrán actuar por la sociedad con todas las facultades establecidas en el inciso primero del artículo séptimo del Código de Procedimiento Civil y también con las establecidas en el inciso segundo del mismo precepto, esto es, las de desistirse en primera instancia de la acción deducida, aceptar la demanda contraria, absolver posiciones, renunciar los recursos o los términos legales, transigir, comprometer, otorgar a los árbitros facultades de arbitradores, aprobar convenios y percibir, con declaración expresa que la facultad de transigir, comprende también la transacción extrajudicial”. 3) Aprobar la división de las mil acciones en paquetes de cincuenta acciones para efectos de orden y futuras transacciones económicas que puedan efectuar los accionistas, sin que sea necesario la modificación de los estatutos de la sociedad. 4) Aprobar la celebración de la próxima Junta General Ordinaria de Accionistas en la fecha señalada anteriormente. La sociedad fue inscrita a fojas 69369, número 42279, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2014. 5 de septiembre del 2014 Cosme Fernando Gomila Gatica, Notario Público.- Santiago, 20 de enero de 2017.-