Constructora, Inversiones, Prestadora De Servicios De Personal Y Traslado De Ejecutivos Iturra Y Perez Sociedad De Responsabilidad Limitada

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2017年7月28日

   Se menciona una modificación anterior de la sociedad, otorgada ante notario y publicada en el Diario Oficial.

   CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIOS DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJECUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

2. 其他行為

   Se rectifica la identificación de Christopher Adrian Valenzuela Vasquez, cambiando su cédula de identidad en la escritura de modificación anterior.

   CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ

摘要官方正文

YENIA ESTEFANIA REYES MELO, Abogada, Notario Público Suplente del titular de la Segunda Notaría de Concepción, don JOSE GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, según consta del Decreto Judicial protocolizado al final del registro del presente bimestre, con el número ciento doce, con oficio en esta ciudad, calle San Martín 906 Certifica: Que por Escritura Pública de fecha 21 de marzo de 2018, anotada en el repertorio bajo el número 608-18, ante mí: don ROLANDO ROJEL JIMENEZ, quien declara ser chileno, abogado, casado, cédula de identidad número 10.236.786-3, con domicilio en calle Tucapel N°452 oficina N°808 de la ciudad de Concepción, el compareciente mayor de edad, a quien conozco y acredita su identidad con las cédula respectiva y expone: PRIMERO: Que atendida las facultades que le fueron conferidas, en cláusula cuarta, viene en rectificar la Escritura Pública de modificación y el extracto de la sociedad CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIOS DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJECUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, rol único tributario N° 76.369.615-4, capital social $2.000.000, de fecha 28 de julio de 2017 otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número 2206-17, y fue inscrita a fojas 1948 con el número 1522 del Registro de Comercio del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y extracto publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de agosto de2017, en los términos que pasan a expresarse en cláusula siguiente; SEGUNDO: Las rectificaciones son las siguientes: donde dice: “CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ, quien declara ser chileno, casado, empresario, soltero, cédula de identidad número quince millones seiscientos trece mil trescientos quince guión nueve” debe decir: “CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ, quien declara ser chileno, casado, empresario, soltero, cédula de identidad número diecisiete millones quinientos sesenta y nueve mil seiscientos dieciocho guión cero” TERCERO: En todo lo demás se mantiene la escritura pública de modificación de la sociedad CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIOS DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJECUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA de fecha 28 de julio de 2017 otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número 2206-17 y fue inscrita a fojas mil novecientos cuarenta y ocho con el número mil quinientos veintidós del Registro de Comercio del año dos mil diecisiete del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y extracto publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de agosto de 2017. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Doy fe. Concepción, 18 de abril de 2018. Doy fe./mrb.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2017年7月28日

   Se otorgó la escritura de modificación de la sociedad.

2. 其他行為· 2018年4月12日

   Se rectifica la escritura y el extracto, corrigiendo la cédula de identidad de Christopher Adrian Valenzuela Vasquez.

   CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ

摘要官方正文

YENIA ESTEFANIA REYES MELO, Abogado, Notario Público Suplente del titular de la Segunda Notaría de Concepción, don JOSE GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, según consta del Decreto Judicial protocolizado al final del registro del presente bimestre, con el número ciento doce, con oficio en esta ciudad, calle San Martín 906 Certifica: Que por Escritura Pública de fecha 21 de marzo de 2018, anotada en el repertorio bajo el número 608-18, ante mí: don ROLANDO ROJEL JIMENEZ, quien declara ser chileno, abogado, casado, cédula de identidad número 10.236.786-3, con domicilio en calle Tucapel N°452 oficina N°808 de la ciudad de Concepción, el compareciente mayor de edad, a quien conozco y acredita su identidad con las cédula respectiva y expone: PRIMERO: Que atendida las facultades que le fueron conferidas, en cláusula cuarta, viene en rectificar la Escritura Pública de modificación y el extracto de la sociedad CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIOS DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJCUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, rol único tributario N° 76.369.615-4, capital social $2.000.000, de fecha 28 de julio de 2017 otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número 2206-17, y fue inscrita a fojas 1948 con el número 1522 del Registro de Comercio del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y extracto publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de agosto de2017, en los términos que pasan a expresarse en cláusula siguiente; SEGUNDO: Las rectificaciones son las siguientes: donde dice: “CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ, quien declara ser chileno, casado, empresario, soltero, cédula de identidad número quince millones seiscientos trece mil trescientos quince guión nueve” debe decir: “CHRISTOPHER ADRIAN VALENZUELA VASQUEZ, quien declara ser chileno, casado, empresario, soltero, cédula de identidad número diecisiete millones quinientos sesenta y nueve mil seiscientos dieciocho guión cero” TERCERO: En todo lo demás se mantiene la escritura pública de modificación de la sociedad CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIOS DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJECUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA de fecha 28 de julio de 2017 otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número 2206-17 y fue inscrita a fojas mil novecientos cuarenta y ocho con el número mil quinientos veintidós del Registro de Comercio del año dos mil diecisiete del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y extracto publicado en el Diario Oficial de fecha 14 de agosto de 2017. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Doy fe. Concepción, 12 de abril de 2018. Doy fe.

摘要官方正文

YENIA ESTEFANIA REYES MELO, Abogado, Notario Público Suplente del titular de la Segunda Notaría de Concepción, don JOSE GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, según consta del Decreto Judicial protocolizado al final del registro del presente bimestre, con el número ciento doce, con oficio en esta ciudad, calle San Martín 906, Certifica: Por Escritura Pública de fecha 21 de marzo de 2018, repertorio número 608, ante mí: don ROLANDO ROJEL JIMENEZ, quien declara ser chileno, abogado, casado, cédula nacional de identidad Nº 10.236.786-3, con domicilio en calle Tucapel Nº 452 oficina 808 de la ciudad de Concepción, el compareciente mayor de edad, a quien conozco y acredita su identidad con las cédula respectiva y expone: PRIMERO: Que atendida las facultades que le fueron conferidas, en cláusula cuarta, viene en rectificar la Escritura Pública de modificación de la SOCIEDAD CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIO DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJCUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, Rut 76.369.615-4, de fecha 28 de julio de 2017 otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número 2206-17, y fue inscrita a fojas mil novecientos cuarenta y ocho con el número mil quinientos veintidós del Registro de Comercio del año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y publicada en el Diario Oficial de fecha 14 de agosto de 2017, en los términos que pasan a expresarse en cláusula siguiente; SEGUNDO: Las rectificaciones son las siguientes: sustitúyase a fojas dos línea dos las expresiones: “quince millones seiscientos trece mil trescientos quince guión nueve” por las siguientes expresiones: “diecisiete millones quinientos sesenta y nueve mil seiscientos dieciocho guión cero TERCERO: En todo lo demás se mantiene la escritura pública de modificación de la SOCIEDAD CONSTRUCTORA, INVERSIONES, PRESTADORA DE SERVICIO DE PERSONAL Y TRASLADO DE EJECUTIVOS ITURRA Y PEREZ SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA de fecha veintiocho de julio de dos mil diecisiete otorgada ante el Notario de Concepción don José Gerardo Bambach Echazarreta y anotada en el repertorio con el número dos mil doscientos seis guión dos mil diecisiete y fue inscrita a fojas mil novecientos cuarenta y ocho con el número mil quinientos veintidós del Registro de Comercio del año dos mil diecisiete del Conservador de Bienes Raíces de Concepción y publicada en el Diario Oficial de fecha catorce de agosto de dos mil diecisiete, con un capital social de $2.000.000. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Concepción, 06 de abril de 2018. Doy fe./mrb