Navalcat Servicios Limitada

Official extract text

En Diego de Almagro, República de Chile, a 09 de agosto del dos mil veintidós, ante mí,PATRICIA ROJAS MIRANDA, Oficial Primero, Notario Público, Conservador y ArchiveroJudicial de esta comuna, con domicilio en esta ciudad, calle Bernardo O’Higgins 408,suplente del titular don JUAN JOSE CARVAJAL PALACIOS, según decreto económicoN°121 del Juzgado de Letras de Diego de Almagro de fecha 05 de agosto del año encurso: doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas,cédula de identidad número veinte millones doscientos tres mil doscientos veinte guion seis,domiciliada en esta ciudad, calle San Martín número mil quince, por sí, y en representación,según se acreditará de don JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN, chileno, casado,comerciante, cédula de identidad número doce millones trescientos noventa y cinco milnovecientos cuarenta y siete guion siete, domiciliado en la comuna de Los Andes, calleTrasandino Uno, casa número doscientos diez; la compareciente mayor de edad quienacredita su identidad con la cédula referida y expone; rectificaron lo dispuesto en lacláusula undécimo de la escritura pública de modificación de sociedad NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA, RUT. 76.329.776-4 de fecha veinticuatro de junio del año dos milveintidós, repertorio 211 del mismo año, inscrita a fs. 11 N°5 en el Registro de Comercio delConservador de Diego de Almagro, año 2002, extracto publicado Diario Oficial N°43.304 de18 de julio de 2022; al momento de la individualización de los comparecientes, en la página1, línea 12 y 13, se consignó que doña “LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena,soltera, Ingeniera en Minas, cédula de identidad número veinte millones doscientos tres mildoscientos veintidós guion seis, domiciliada en esta ciudad, calle San Martín número milcincuenta y uno”, debiendo decir lo siguiente, y quedando de esta manera: “LORETOTAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas, cédula de identidadnúmero veinte millones doscientos tres mil doscientos veinte guion seis, todas domiciliadaen esta ciudad, calle San Martín número mil quince”. En Diego de Almagro a nueve deagosto de 2022.

Corporate history on record

1. Death· January 13, 2021

   Fallece PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN.

   PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN

2. Succession

   Se incorpora la sucesión de PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN, integrada por ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO, NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ y LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ.

   PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN · ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO · NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ · LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ

3. Change of administrator· June 24, 2022

   La administración, representación y uso de la razón social pasa a ser ejercida por JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN y LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, indistintamente.

   JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN · LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ

Official extract text

JUAN JOSÉ CARVAJAL PALACIOS, Abogado, Notario Público, Conservador y Archivero Judicial Titular de esta comuna, con domicilio en esta ciudad, calle Bernardo O’Higgins N°408, certifica: que por escritura pública de fecha 24 de junio de 2022, Repertorio N°211, ante mí, doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas, cédula de identidad número veinte millones doscientos tres mil doscientos veintidós guion seis, domiciliada en esta ciudad, calle San Martín número mil cincuenta y uno , Diego de Almagro, por sí, y en representación, según se acreditará, de don JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN, chileno, casado, comerciante, cédula de identidad número doce millones trescientos noventa y cinco mil novecientos cuarenta y siete guion siete, domiciliado en calle en la comuna de Los Andes, calle Trasandino Uno, casa número doscientos diez; la compareciente mayor de edad quien acredita su identidad con las cédula referida y expone; modificaron la sociedad sociedad denominada “NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA”, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de Diego de Almagro, correspondiente al año dos mil catorce, a fojas cinco vuelta, número cinco; y, cuyo Rol Único Tributario es el número setenta y seis millones trescientos veintinueve mil setecientos setenta y seis guion cuatro, encontrándose actualmente vigente, según se acredita con el Certificado de Vigencia, emanado del Conservador de Diego de Almagro de la ciudad de Diego de Almagro en la forma siguiente: 1. Incorporación de la sucesión de PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN, quien falleció con fecha trece de enero del año dos mil veintiuno, siendo sus actuales y únicos herederos, formando así su sucesión, ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO, NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ Y LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ. 2.- El socio sobreviviente, don JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN, legalmente representado por doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ y la Procuradora Común, de la sucesión de PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN, doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, vienen en acordar modificar la sociedad en los términos que más adelante se indican Administración, representación y uso de la razón social en el sentido que, a partir de la fecha de la presente escritura, sea ejercida por don JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN y doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, indistintamente con las más amplias facultades de disposición y la representación en todo acto o contrato tendrán las más amplias facultades. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. En Diego de Almagro, a 24 de junio del 2022.

Corporate history on record

1. Incorporation· January 27, 2014

   Se constituye NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA o NAVALCAT LTDA con los socios Pedro Henio Araya Gaytan, Juan Francisco Araya Gaytan y Guillermina Virginia Araya Gaytan.

   PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN · JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN · GUILLERMINA VIRGINIA ARAYA GAYTAN

2. Death· January 13, 2021

   Fallece Pedro Henio Araya Gaytan.

   PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN

3. Succession· January 13, 2021

   Se forma la sucesión hereditaria de Pedro Henio Araya Gaytan integrada por Roxana del Rosario Ramirez Avendaño, Natalia Valentina Araya Ramirez y Loreto Tahia Araya Ramirez.

   ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO · NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ · LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ

4. Change of administrator

   Se mantiene como administrador y uso de la razón social el socio Pedro Henio Araya Gaytan, según la vigencia citada.

   PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN

Official extract text

En Diego de Almagro, República de Chile, a veintiséis de abril de dos mil veintidós, ante mí, JUAN JOSÉ CARVAJAL PALACIOS, Abogado, Notario Público, Conservador y Archivero Judicial Titular de esta comuna, con domicilio en esta ciudad, calle Bernardo O’Higgins número cuatrocientos ocho, Doña ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVENDAÑO, chilena, viuda, comerciante, Cédula Nacional de Identidad número diez millones seiscientos ochenta y tres mil ciento veintiocho guion nueve, NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas, Cédula Nacional de Identidad número diecinueve millones cuatrocientos cincuenta y dos mil doscientos veinticinco, guion ocho; y LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas, cédula de identidad número veinte millones doscientos tres mil doscientos veinte guion seis, todas domiciliadas en esta ciudad, calle San Martín número mil quince, Diego de Almagro; los comparecientes mayores de edad, quienes acreditaron su identidad y representación legal con las cédulas citadas y los certificados de nacimiento que se insertan al final de la presente escritura; quienes exponen: Que vienen en convenir, pactar y contratar, en la representación que invisten y por sí, el mandato con representación, designando a la Procuradora Común que se individualizará, para los fines que se especificarán: PRIMERO: Por Escritura Pública de fecha veintisiete de enero del año dos mil catorce, otorgada ante el Notario Público de la ciudad de Diego de Almagro, Región de Atacama, don PEDRO FELIPE VILLARINO KRUMM, inscrita a fojas cinco vuelta número cinco del registro de Comercio de año dos mil catorce, don PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN, Cédula Nacional de Identidad número diez millones ochocientos cuarenta y ocho mil novecientos cincuenta y tres guion siete, quien ostenta actualmente la administración y uso de la razón social; don JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN, Cédula Nacional de Identidad número doce millones trescientos noventa y cinco mil novecientos cuarenta y siete guion siete; doña GUILLERMINA VIRGINIA ARAYA GAYTAN, Cédula Nacional de Identidad número doce millones novecientos treinta y nueve mil quinientos setenta y uno guion cero; constituyeron la sociedad comercial de responsabilidad limitada denominada “NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA” o “NAVALCAT LIMITADA”, cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial número cuarenta mil setecientos sesenta y siete de fecha veintisiete de enero del dos mil catorce; se encuentra inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de Diego de Almagro, correspondiente al año dos mil catorce, a fojas cinco vuelta, número cinco; y, cuyo Rol Único Tributario es el número setenta y seis millones trescientos veintinueve mil setecientos setenta y seis guion cuatro, encontrándose actualmente vigente, según se acredita con el Certificado de Vigencia, emanado del Conservador de Diego de Almagro de la ciudad de Diego de Almagro, don Juan José Carvajal Palacio y de fecha veintidós de abril del año dos mil veintidós, el que se inserta al final de la presente escritura; SEGUNDO: Con fecha trece de enero del año dos mil veintiuno, don PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN, falleció en la ciudad de Diego de Almagro, Región de Atacama, según se acredita con el Certificado de Defunción que se inserta al final de la presente escritura, siendo sus actuales y únicos herederos, formando así su sucesión, ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO, NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ Y LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, según se acredita con el Duplicado de Certificado de Posesión Efectiva número cuarenta y dos mil setecientos noventa y nueve, el que se protocoliza con fecha veintidós de abril de dos mil veintidós ante el Notario que autoriza bajo el número ciento cuarenta correspondiente al año dos mil veintidós, formando así parte del presente contrato para todos los efectos legales; TERCERO: Así, teniendo presente el deceso del socio PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN referido precedentemente; lo dispuesto en la cláusula undécimo de la escritura pública de constitución de la sociedad, individualizada en la cláusula primera precedente, que dispone que en caso de fallecimiento de alguno de los socios, la referida sociedad no se disolverá, continuando con los socios sobrevivientes y los herederos del socio fallecido, debiendo estos últimos nombrar un procurador común que los represente, en conjunto, ante la sociedad; y, la calidad de herederos abintestato que ostentan los comparecientes, según se ha reseñado en la cláusula anterior, formando así su sucesión, doña ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVEDAÑO, NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ, y, por sí, doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, vienen en otorgar mandato, en los términos, facultades y limitaciones de los artículos dos mil ciento dieciséis y siguientes del Código Civil, designándolo como Procurador Común para que los represente en conjunto ante la referida sociedad comercial de responsabilidad limitada denominada “NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA” o “NAVALCAT LTDA”, con todos los derechos y obligaciones legales y estatutarias que le correspondían al socio fallecido, ya individualizada, a doña LORETO TAHIA ARAYA RAMIREZ, chilena, soltera, Ingeniera en Minas, Cédula Nacional de Identidad número veinte millones doscientos tres mil doscientos veinte guion seis y domiciliada en la ciudad de Diego de Almagro , Región de Atacama, calle San Martín número mil quince; CUARTO: La mandataria se encontrará facultada para administrar libremente los derechos sociales cuya gestión se le encomienda por la sucesión, pudiendo obrar del modo que más convenientemente le parezca, encontrándose especialmente facultada para delegar el presente mandato; transigir; cobrar y percibir los derechos en las utilidades sociales que le correspondan a la sucesión ya individualizada, pudiendo, para ello, pedir rendiciones de cuenta a quien ostente la administración de la sociedad, aceptándolas o rechazándolas, según sea procedente; celebrar convenios, acuerdos u otros necesarios para la buena marcha de la sociedad; y, en caso de inactividad permanente, presentar solicitudes para poner término al giro o hacer uso de la facultad para no renovar automáticamente el pacto social, según el estatuto social. Igualmente y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo dos mil ciento quince del Código Civil, la mandataria se encontrará obligada a rendir cuenta de este mandato a sus mandantes, la que se efectuará anualmente, una vez confeccionado el Balance General de la sociedad; QUINTO: El presente mandato tendrá el carácter de gratuito. Sin perjuicio de ello, la mandataria podrá exigir el reembolso de los gastos que, en el ejercicio de las gestiones que impliquen el desempeño del mismo, pudieran generarse a su patrimonio, montos o sumas que compensará anualmente en la rendición de cuentas a que se obliga en la cláusula anterior; SEXTO: Se faculta al portador de copia autorizada de la presente escritura para requerir del Conservador respectivo, las inscripciones, subinscripciones, anotaciones y demás trámites que procedan para la debida inscripción de este instrumento. También queda facultado uno cualquiera de los comparecientes o su representante, para presentar y suscribir escrituras públicas o minutas que sean necesarias para aclarar, rectificar o complementar el presente título.- Se inserta lo siguiente. a) “CERTIFICADO DE NACIMIENTO. Circunscripción: POTRERILLOS Nro. Inscripción: 10. Registro: S. Año: 1967. Nombre inscrito: ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVENDAÑO. R.U.N.: 10.683.128-9. Fecha nacimiento: 14 Enero 1967. Sexo: Femenino. Nombre del padre: OSCAR MANUEL RAMÍREZ Nombre de la madre: ANA IDUVINA AVENDAÑO CAROCA. Hay una firma. Víctor Rebolledo Salas Jefe Archivo General (s) Incorpora Firma Electrónica Avanzada. Hay timbre SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN CHILE ARCHIVO GENERAL” b) “CERTIFICADO DE NACIMIENTO Circunscripción: COPIAPÓ. Nro. Inscripción: 1.340. Registro: S. Año: 1997. Nombre inscrito: NATALIA VALENTINA ARAYA RAMIREZ. R.U.N.: 19.452.225-8. Fecha nacimiento: 13 Noviembre 1997. Sexo: Femenino. Nombre del padre: PEDRO HENIO ARAYA GAYTÁN R.U.N. del padre: 10.848.953-7. Nombre de la madre: ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVENDAÑO. R.U.N. de la madre: 10.683.128-9. Hay una firma. Víctor Rebolledo Salas Jefe de Archivo General (s). Incorpora Firma Electrónica Avanzada. Hay un timbre que dice: SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION CHILE ARCHIVO GENERAL.” c) “CERTIFICADO DE NACIMIENTO Circunscripción: DIEGO DE ALMAGRO. Nro. Inscripción: 66. Registro: S. Año: 1999. Nombre inscrito: LORETO TAHIA ARAYA RAMÍREZ. R.U.N.: 20.203.220-6. Fecha nacimiento: 15 Mayo 1999. Sexo: Femenino. Nombre del padre: PEDRO HENIO ARAYA GAYTÁN R.U.N. del padre: 10.848.953-7. Nombre de la madre: ROXANA DEL ROSARIO RAMIREZ AVENDAÑO. R.U.N. de la madre: 10.683.128-9. Hay una firma. Víctor Rebolledo Salas Jefe de Archivo General (s). Incorpora Firma Electrónica Avanzada. Hay un timbre que dice: SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION CHILE ARCHIVO GENERAL” d)“CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN. Circunscripción: DIEGO DE ALMAGRO. Número inscripción: 2. Registro: S. Año 2021. Nombre inscrito: PEDRO HENIO ARAYA GAYTÁN. R.U.N.: 10.848.953-7. Fecha nacimiento: 16 Febrero 1968. Sexo: Masculino. Fecha Defunción: 13 de Enero 2021 a las 17:48 horas. Lugar Defunción: Hospital Florencio Vargas Díaz. Hay una firma. Víctor Rebolledo Salas Jefe Archivo General (s) Incorpora Firma Electrónica Avanzada. Hay timbre SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN CHILE Oficina Internet” e) “CERTIFICADO DE VIGENCIA EL CONSERVADOR (S) DE BIENES RAICES, COMERCIO Y MINAS QUE SUSCRIBE: CERTIFICA QUE LA INSCRIPCION DE CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE FECHA 27 DE ENERO DE 2014 DE FOJAS 05 VTA. Nº05 DEL REGISTRO DE COMERCIO DE ESTE CONSERVADOR DE BIENES RAICES, CORRESPONDIENTE AL AÑO 2014, SE REFIERE A LA SOCIEDAD “NAVALCAT SERVICIOS LIMITADA” O “NAVALCAT LTDA.”, Y SE ENCUENTRA FORMADA POR LOS SOCIOS PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN Y JUAN FRANCISCO ARAYA GAYTAN. EL EXTRACTO FUE PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL Nº40.767 DE FECHA 27 DE ENERO DE 2014. LA ADMINISTRACION, REPRESENTACION Y USO DE LA RAZON SOCIAL CORRESPONDE AL SOCIO DON PEDRO HENIO ARAYA GAYTAN. DICHA INSCRIPCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA SE ENCUENTRA VIGENTE AL DIA DE HOY VIERNES 22 DE ABRIL DE 2022. DIEGO DE ALMAGRO, VIERNES 22 DE ABRIL DE 2022. Hay firma. Hay firma y timbre PATRICIA ROJAS MIRANDA NOTARIO CONSERVADOR Y ARCHIVERO SUPLENTE”. Conforme. Escritura extendida en conformidad a minuta redactada por la abogada don JULY MARCELA ESPEJO OGALDE, y remitida por correo electrónico.- En comprobante previa lectura, firma ante mí. Anotado en el repertorio de instrumentos públicos bajo el número ciento cuarenta y ocho del segundo bimestre. Se da copia. DOY FE.-