Cuadra & Vollmer Abogados SpA

Historia societaria relatada

1. Constitución· 1 de enero de 2013

   Se constituyó Cuadra & Vollmer Abogados SpA, inscrita en el Registro de Comercio de Santiago año 2013.

   Reinaldo Cuadra Folle · Sebastián Vollmer Ungemach

2. Transformación· 22 de diciembre de 2022

   Cuadra & Vollmer Abogados SpA se transforma en una sociedad de responsabilidad limitada denominada Cuadra y Vollmer Abogados Limitada, manteniendo su personalidad jurídica.

   Reinaldo Cuadra Folle · Sebastián Vollmer Ungemach

Texto oficial del extracto

CLAUDIA GALINDO LÓPEZ, Notario Suplente de doña Susana Belmonte Aguirre, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con oficio en Rosario Norte 555, oficina 201, comuna de Las Condes, certifica: por escritura pública otorgada con fecha 22 de diciembre de 2022, ante la Notario Titular de este oficio, Reinaldo Cuadra Folle, cédula de identidad N° 13.054.130-5 y Sebastián Vollmer Ungemach, cédula de identidad N° 15.635.753-7, ambos domiciliados en Rosario Norte 555, oficina 504, comuna de Las Condes, Santiago, en su calidad de únicos accionistas y según lo dispuesto en el artículo 427 del Código de Comercio y las disposiciones de la ley número 3.918, transformaron el tipo social de Cuadra & Vollmer Abogados SpA, inscrita a Fs. 61.121 Nº 40.313 Registro Comercio de Santiago año 2013, pasando la compañía de una sociedad por acciones a una sociedad de responsabilidad limitada que girará bajo la razón social “Cuadra y Vollmer Abogados Limitada”, y que conservará la personalidad jurídica de la primera, siendo su continuadora legal para todos los efectos. En mérito de ello, únicos socios acordaron sustituir íntegramente estatutos, por los que extracto: Razón social: “Cuadra y Vollmer Abogados Limitada”, sin perjuicio de poder utilizar el nombre de fantasía “Cuadra Vollmer & Cía. Ltda.”. Objeto: La sociedad tiene por objeto exclusivo prestar servicios profesionales correspondientes a la profesión de abogado, y especialmente, toda clase de asesorías jurídicas y servicios legales en asuntos corporativos, contractuales, civiles, inmobiliarios, de infraestructura, urbanismo y construcción, medioambientales, financieros, económicos, tributarios, laborales, y litigios. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de agencias o sucursales en otros puntos del país o del extranjero. Duración: 30 años a contar de fecha de escritura extractada, prorrogables tácita, automática y sucesivamente, por periodos iguales de 5 años cada uno, si ninguno de los socios manifestare su intención de ponerle término por escritura pública anotada al margen de la inscripción social, con una anticipación mínima de 6 meses al vencimiento del plazo de 30 años o de alguna de sus prórrogas. Capital: $1.200.000.- que socios aportan y pagan del siguiente modo: a) Reinaldo Cuadra Folle aporta la suma de $600.000.-, equivalente al 50% de los derechos sociales, monto íntegramente pagado y enterado en caja social; y b) Sebastián Vollmer Ungemach aporta la suma de $600.000.-, equivalente al 50% de los derechos sociales, monto íntegramente pagado y enterado en caja social. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes. Administración y uso de razón social: Reinaldo Cuadra Folle y Sebastián Vollmer Ungemach, actuando siempre conjuntamente, con las más amplias facultades y atribuciones. Demás acuerdos y estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 26 de diciembre de 2022.

Historia societaria relatada

1. Transformación· 9 de marzo de 2017

   CUADRA, VOLLMER & CÍA. LIMITADA se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones bajo el nombre CUADRA & VOLLMER ABOGADOS SpA

   Reinaldo Cuadra Folle · Sebastián Vollmer Ungemach

Texto oficial del extracto

IVÁN TORREALBA ACEVEDO, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, oficio en Huérfanos 979, oficina 501, comuna de Santiago, certifica: por escritura pública otorgada con fecha 9 de marzo de 2017, ante mí, don Reinaldo Cuadra Folle, cédula nacional de identidad número 13.054.130-5, domiciliado en Perugia 2308, comuna de Las Condes, Santiago, y don Sebastián Vollmer Ungemach, cédula nacional de identidad número 15.635.753-7, domiciliado en Las Malvas 270, departamento 94, comuna de Las Condes, Santiago, transformaron el tipo social de CUADRA, VOLLMER & CÍA. LIMITADA, inscrita a Fs. 61.121 Nº 40.313 Registro Comercio de Santiago año 2013, pasando la compañía de una sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones que girará bajo el nombre de CUADRA & VOLLMER ABOGADOS SpA. En mérito de ello, únicos socios acordaron sustituir íntegramente estatutos, por los que extracto: Nombre: CUADRA & VOLLMER ABOGADOS SpA. Domicilio: Santiago, sin perjuicio de sucursales, agencias o representaciones que se establezcan en otras ciudades del país y/o en el extranjero. Duración: Indefinida. Objeto social: La sociedad tendrá por objeto: a) Prestar todo tipo de servicios jurídicos correspondientes a la profesión de abogado, y especialmente, toda clase de asesorías, consultorías y servicios legales en asuntos corporativos, contractuales, civiles, inmobiliarios, de infraestructura, urbanismo y construcción, medioambientales, financieros, económicos y tributarios; b) Prestar asesorías y consultorías en el ámbito académico y organizar, participar e impartir toda clase de cursos, clases, conferencias o seminarios, que traten respecto de cualquiera de las materias señaladas en la letra anterior, sea por cuenta propia o ajena, pudiendo formar parte de toda clase de sociedades, asociaciones o entidades, cuyo objeto se relacione o coadyuve a la realización del presente giro; y c) Celebrar convenios con terceros y ejecutar todos los actos y contratos que permitan el perfeccionamiento profesional de sus socios e integrantes. Capital: $1.200.000.- que se divide y representa en 120 acciones nominativas, ordinarias, de una sola serie y sin valor nominal, las que se suscriben y pagan íntegramente en la siguiente forma: a) Reinaldo Cuadra Folle suscribe 60 acciones, por la suma de $600.000.-, monto pagado en dinero efectivo e ingresado en caja social. b) Sebastián Vollmer Ungemach suscribe 60 acciones, por la suma de $600.000.-, monto pagado en dinero efectivo e ingresado en caja social. Administración y uso de razón social: Reinaldo Cuadra Folle y Sebastián Vollmer Ungemach, actuando siempre conjuntamente, con las más amplias facultades y atribuciones. Demás acuerdos y estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 16 de marzo de 2017.