Sociedad De Transportes De Trabajadores Limitada

摘要官方正文

JULIO ALEJANDRO ABASOLO ARAVENA, Notario Público Titular, 2ª Notaría de Antofagasta, Washington 2653, CERTIFICA: Que por escritura pública hoy ante mí, doña ALEJANDRA ANDREA CIUDAD SILVA, en representación de don SERGIO GONZALO CIUDAD LONGA, CONSTANZA VALERIA CIUDAD ROJAS y MARCELO ANDRÉS CIUDAD ROJAS, viene a sanear escritura de modificación de sociedad de responsabilidad limitada, que gira bajo la razón social de “SOCIEDAD DE TRANSPORTES DE TRABAJADORES LIMITADA” -O- “BUSES CIUDAD LIMITADA”. Capital vigente: $4.000.000.- Se corrige incumplimiento solemnidad legal de inscripción tardía del extracto publicado con fecha 14 de septiembre de 2018. Demás estipulaciones, escritura extractada. ANTOFAGASTA, 23 de octubre de 2018.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2012年1月1日

   Se menciona la constitución e inscripciones previas de la sociedad.

2. 其他行為· 2014年1月1日

   Se menciona una modificación previa inscrita y publicada.

3. 權益轉讓· 2018年7月31日

   Marcelo Andrés Ciudad Rojas cede el 20% de sus derechos sociales a Sergio Gonzalo Ciudad Longa y se retira como socio.

   Marcelo Andrés Ciudad Rojas · Sergio Gonzalo Ciudad Longa

摘要官方正文

Julio Abasolo Aravena, Notario Público y Conservador de Minas de Antofagasta, con oficio en calle Washington 2653; CERTIFICA: Por escritura pública hoy ante mí, Sergio Gonzalo Ciudad Longa, Constanza Valeria Ciudad Rojas y Marcelo Andrés Ciudad Rojas, los dos primeros domiciliados en Cerro Topater 8684, Antofagasta y el ultimo en Las Peñas 9547, Antofagasta, modificaron la Sociedad de Transportes de Trabajadores Ltda. o Buses Ciudad Ltda, del giro de su denominación, con domicilio en Cerro Topater 8664, Antofagasta, y representada por don Marcelo Andrés Ciudad Rojas, inscrita en extracto en el Registro de Comercio de Antofagasta, fojas 2.825, N° 1.846, año 2012, publicada en extracto en el Diario Oficial, N° 40.365, rectificada según inscripción en extracto, fojas 3.148, N°2.032, año 2012, publicada en extracto en el Diario Oficial N°40.388, modificada según inscripción en extracto, fojas 3.230, N° 1895, año 2014, publicada en extracto en el Diario Oficial N° 41.009, capital actual: $4.000.000.- en el siguiente sentido: Primero: Marcelo Andrés Ciudad Rojas, vende, cede, trasfiere el 20% de los derechos sociales de la sociedad antes descrita a don Sergio Gonzalo Ciudad Longa. Por lo expuesto, se retira de la calidad de socio don Marcelo Andrés Ciudad Rojas. Segundo: El precio de la venta, cesión y trasferencia de los derechos y acciones antes indicados de Marcelo Andrés Ciudad Rojas a Sergio Gonzalo Ciudad Longa es de $800.000.- pagaderos en 4 cuotas iguales, mensuales y sucesivas de $200.000.- venciendo la primera de ellas el 31 de julio de 2018 y la ultima el 31 de octubre de 2018. Tercero: Los actuales y únicos socios de la Sociedad de Transportes de Trabajadores Ltda., o Buses Ciudad Ltda., son Sergio Gonzalo Ciudad Longa y Constanza Valeria Ciudad Rojas con el 90% y 10% de los derechos y acciones sociales, respectivamente. Cuarto: Los actuales y únicos socios ya indicados realizan las siguientes modificaciones al pacto social. La cláusula relativa a la participación en los resultados se modifica en el sentido que las ganancias o eventuales perdidas se distribuirán entre los socios a prorrata de sus respectivos aportes, vale decir, a razón del 90% para don Sergio Gonzalo Ciudad Longa y el 10% para doña Constanza Valeria Ciudad Rojas. En la cláusula relativa a la administración, representación y uso de la razón social le corresponderán a don Sergio Gonzalo Ciudad Longa, manteniéndose todo lo demás contemplado en la cláusula. En lo no modificado continua vigente el pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada, Antofagasta, 31 de julio de 2018.