Sociedad Marss Internacional, Consultoría, E Inspecciones Técnicas Y Compañía Limitada

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 1987年1月1日

   Se menciona la inscripción de MARSS SpA en el Registro de Comercio.

   MARSS SpA

2. 設立· 2012年1月1日

   Se menciona la inscripción de la sociedad limitada en el Registro de Comercio.

   SOCIEDAD MARSS INTERNACIONAL, CONSULTORÍA, E INSPECCIONES TÉCNICAS Y COMPAÑÍA LIMITADA

3. 公司形式轉換· 2019年10月1日

   Disolución anticipada por fusión por incorporación de la sociedad en MARSS SpA, que sucede a la sociedad en todos sus derechos y obligaciones.

   SOCIEDAD MARSS INTERNACIONAL, CONSULTORÍA, E INSPECCIONES TÉCNICAS Y COMPAÑÍA LIMITADA · MARSS SpA

摘要官方正文

RAUL UNDURRAGA LASO, Notario Titular de la Vigésimo Novena Notaría de Santiago, con domicilio en calle Mac Iver número 225, oficina 302, comuna y ciudad de Santiago, certifico que: por escritura pública de fecha 30 de septiembre del año 2019 ante mí, los señores Heriberto Jesús Muñoz Flores y Santiago Okariz Montoya Hernández, quienes actuaron en nombre y representación de ALS PATAGONIA S.A., y los señores Juan Pablo Rojas Gutiérrez y Rodrigo Piero Antonio Conte Izurieta, quienes actuaron en nombre y representación de ALS LIFE SCIENCES CHILE S.A., todos domiciliados para estos efectos en calle Carrera Pinto N° 159, Parque Industrial Los Libertadores, comuna de Colina, Región Metropolitana, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad de responsabilidad limitada denominada SOCIEDAD MARSS INTERNACIONAL, CONSULTORÍA, E INSPECCIONES TÉCNICAS Y COMPAÑÍA LIMITADA, cuya inscripción rola a fojas 446, número 433, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso, correspondiente al año 2012, acordaron la disolución anticipada de la misma mediante la fusión por incorporación en MARSS SpA, cuya inscripción rola a fojas 730 vta., número 747, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso, correspondiente al año 1987, disolución que tendrá efecto a contar del 1 de octubre del año 2019, sin perjuicio de las inscripciones y publicaciones que se deban realizar en conformidad a la Ley. Producto de la fusión por incorporación descrita, MARSS SpA adquirió todos los activos y pasivos de SOCIEDAD MARSS INTERNACIONAL, CONSULTORÍA, E INSPECCIONES TÉCNICAS Y COMPAÑÍA LIMITADA, sucediéndola en todos sus derechos y obligaciones, sin que sea necesario proceder a su liquidación. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 21 de Octubre del año 2019. Raúl Undurraga Laso, Notario Público Titular.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2019年1月31日

   Eduardo Pierino Poggi Pizarro cede la totalidad de sus derechos a ALS Patagonia S.A.

   Eduardo Pierino Poggi Pizarro · ALS Patagonia S.A.

2. 權益轉讓· 2019年1月31日

   Luis Guido Poggi Pizarro cede la totalidad de sus derechos a ALS Patagonia S.A.

   Luis Guido Poggi Pizarro · ALS Patagonia S.A.

3. 權益轉讓· 2019年1月31日

   Mario Enzo Poggi Pizarro cede la mayor parte de sus derechos a ALS Patagonia S.A. y el 1% remanente a ALS Life Sciences Chile S.A.

   Mario Enzo Poggi Pizarro · ALS Patagonia S.A. · ALS Life Sciences Chile S.A.

4. 管理人變更· 2019年1月31日

   Se modifica la administración, representación y uso de la razón social para que corresponda exclusivamente a ALS Patagonia S.A.

   ALS Patagonia S.A.

5. 資本變更· 2019年1月31日

   Se fija el capital en $1.200.000, aportado por ALS Patagonia S.A. y ALS Life Sciences Chile S.A.

   ALS Patagonia S.A. · ALS Life Sciences Chile S.A.

摘要官方正文

KARINA FLORES MUÑOZ, Notario Suplente del Titular de la 36° Notaría Santiago, ANDRES RIEUTORD ALVARADO, oficio La Concepción N° 65, piso 2, comuna Providencia, certifico: Por escritura de fecha 31 enero 2019, Repertorio 3.573-2019, otorgada ante mí, EDUARDO PIERINO POGGI PIZARRO, Parcela N° 21, condominio Valles del Huinganal, camino Lliu Lliu, Limache, de paso por ésta; LUIS GUIDO POGGI PIZARRO, Edmundo Eluchans N° 443, Reñaca, Viña del Mar, de paso por ésta; MARIO ENZO POGGI PIZARRO, Callao N° 273, Cerro Castillo, Viña del Mar, de paso por ésta; ALS PATAGONIA S.A y ALS LIFE SCIENCE CHILE S.A, ambas representadas por Christopher David Walker, todos Carrera Pinto N° 159, Parque Industrial Los Libertadores, Colina; modificaron SOCIEDAD MARSS INTERNACIONAL, CONSULTORÍA, E INSPECCIONES TÉCNICAS Y COMPAÑÍA LIMITADA, inscrita a fojas 446, Nº 433, Registro Comercio de Valparaíso, año 2012, siguiente sentido: Cesión de Derechos: (a) Eduardo Pierino Poggi Pizarro, cedió a ALS Patagonia S.A., la totalidad de sus derechos en la sociedad, equivalentes a un tercio del capital social, por el precio de $297.291.000, que se paga y pagará en la forma que se indica en la escritura extractada;(b) Luis Guido Poggi Pizarro, cedió a ALS Patagonia S.A., la totalidad de sus derechos en la sociedad, equivalentes a un tercio del capital social, por el precio de $297.291.000, que se paga y pagará en la forma que se indica en la escritura extractada; (c) Mario Enzo Poggi Pizarro, cedió a ALS Patagonia S.A., derechos en la sociedad equivalentes al 32,34% del capital social, por el precio de $297.291.017, que se paga y pagará en la forma que se indica en la escritura extractada; y, (d) Mario Enzo Poggi Pizarro, cedió remante de sus derechos en la sociedad, equivalentes al 1% del capital social a ALS Life Sciences Chile S.A., por el precio de $9.000.000 pagado al contado. Modificación de Estatutos: (a) Se modificó cláusula quinta, relativa al capital, como sigue: “Capital: $1.200.000, aportado siguiente forma: a) ALS Patagonia S.A., $1.188.000, pagados con anterioridad a esta fecha, al contado; y b) ALS Life Sciences Chile S.A., $12.000, pagados con anterioridad a esta fecha, al contado.”. (b) Se modificó el artículo cuarto, en términos de indicar que administración, representación y el uso de la razón social, corresponderá exclusivamente al socio ALS Patagonia S.A., con amplias facultades según se detallan en dicho artículo. En todo lo no modificado, se mantienen vigentes los estatutos de la Sociedad, en especial la limitación de responsabilidad de los socios a sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Santiago, 31 de enero 2019.