Black Orion Servicios Limitada

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior MARIAM SALUA BUALE NOVOA, abogado, Notario Suplente del Titular de la Octava Notaría de Santiago, señor LUÍS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, ambos domiciliados en calle Huérfanos novecientos cuarenta y uno oficina trescientos dos, comuna y ciudad de Santiago; certifico: Que por escritura pública de fecha 26/06/2026, Repertorio Nº13.925/2026, ante mi, comparecen: doña Carolina Victoria Peñailillo Vera, domiciliada en Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT HOLDINGS LLC, domiciliada en Centerville Road 2711, Suite 400, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos; y doña María De La Luz Melo Fuentealba, domiciliada en Av. Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT ENERGY II LLC, domiciliada en Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos ambos en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad “BLACK ORION SERVICIOS LIMITADA”, constituida por escritura pública de fecha 02/03/2012, otorgada en la Notaria de Santiago de doña Antonieta Mendoza Escalas, cuyo extracto se inscribió a fojas 21.794, número 15.233 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2012, y se publicó en el Diario oficial de fecha 30 de mayo del mismo año. La sociedad ha sido objeto de diversas modificaciones a la presente fecha. Quienes acuerdan: TRANSFORMACIÓN: Transformar la sociedad “BLACK ORION SERVICIOS LIMITADA” en una sociedad por acciones regida por los estatutos que a continuación se extractan: RAZÓN SOCIAL: BLACK ORION SERVICIOS SpA. OBJETO: El objeto de la sociedad será: a) La exploración, descubrimiento, explotación, adquisición, generación, producción, almacenamiento, administración, arrendamiento, compraventa, distribución, transporte, importación y exportación, intermediación y comercialización de todo tipo de energía geotérmica y cualquier otra clase de energía; de minerales, áridos, pertenencias, derechos y cualquier otra sustancia encontrada o producida, así como de sus productos, subproductos y derivados, y materiales y bienes relacionados con la actividad minera, industrial, energética o de recursos naturales, incluyendo oro, cobre, plata, platino, hierro y otros minerales o sustancias licitas, con sujeción a las autorizaciones legales que correspondan, siendo posible su tratamiento, proceso, refinación, transporte, comercialización y venta como se considere conveniente.; b) El armado, construcción, operación y servicio tierra adentro o costa afuera de equipos e instalaciones de perforación, producción, procesamiento o refinación, y de cualquier otra estructura de perforación relacionada con actividades en el área de la energía y minería; c) La obtención de concesiones de exploración y/o explotación de energía geotérmica y/o propiedad minera, y la venta, alquiler e intercambio de dichos bienes; d) La adquisición y análisis de datos mineros; e) La inversión en otras sociedades cuyos objetos sean similares al presente; f) La importación, exportación, compra, venta, distribución, representación, comercialización, fabricación, ensamblaje, arriendo, leasing, mantenimiento, reparación, desarrollo e implementación de toda clase de tecnologías, sistemas, equipos, productos y servicios relacionados con seguridad, vigilancia, defensa, inteligencia artificial, robótica, telecomunicaciones, automatización, transporte y control operacional. Especialmente relacionado a drones aéreos, terrestres, marítimos; aeronaves no tripuladas; vehículos tácticos y blindados, automóviles y vehículos especiales; motocicletas; sistemas GPS y geolocalización; sistemas de reconocimiento facial y biométrico; inteligencia artificial aplicada a seguridad y monitoreo; software y plataformas tecnológicas; ciberseguridad; videovigilancia; cámaras de seguridad, térmicas y corporales; centros de monitoreo y control; sistemas anti intrusión; alarmas; sensores; radares; telecomunicaciones; radios y sistemas satelitales; equipamiento táctico y de protección; artículos y equipamiento de seguridad; tecnología para control de acceso; domótica y automatización; equipamiento industrial y minero; robótica; hardware y equipos computacionales; servidores y data centers; consolas y sistemas gaming; juguetes tecnológicos y electrónicos; simuladores; equipamiento recreativo y tecnológico; desarrollo de plataformas digitales y aplicaciones móviles; logística tecnológica; capacitación y entretenimiento tecnológico y operacional; actividades de aseo, limpieza, mantención e higiene en general; cashpooling. g) La prestación de servicios profesionales, técnicos, administrativos, operacionales, logísticos, de transporte, distribución, almacenamiento, mantenimiento, aseo, limpieza, sanitización, desinfección, fumigación, gestión de residuos, recuperación de áreas verdes, mantención de parques y jardines, retiro de escombros, barrido, recolección y demás servicios, generales, industriales o domiciliarios, comerciales, municipales o especializados de asesoramiento en relación con las actividades arriba mencionadas, incluyendo pozos geotérmicos y servicios a los mismos; h) La organización, producción, promoción, administración, explotación, y realización, de toda clase de eventos, espectáculos, actividades artísticas, culturales, recreativas, musicales, sociales, empresariales, deportivas, gastronómicas y de entretenimiento, públicos o privados, la explotación, administración, arriendo, subarriendo y operación de centros de eventos, clubes, discotecas, cabarets, salones de baile, restaurantes, bares, pubs, cafeterías, locales comerciales, recintos recreativos y establecimientos de entretención, esparcimiento o vida nocturna, con o sin expendio de alimentos y bebidas, alcohólicas o no alcohólicas, previa obtención de las patentes, permisos, autorizaciones sanitarias, municipales, administrativas o legales que correspondan; i) La prestación, gestión, administración, asesoría, consultoría, capacitación, investigación, comercialización, distribución, importación, exportación, representación y explotación de servicios, productos, equipos, insumos, dispositivos, bienes y soluciones vinculadas al área de la salud, bienestar, seguridad ocupacional, atención clínica, servicios médicos, equipamiento médico, productos farmacéuticos, dispositivos médicos, y materias afines, todo ello en la medida que corresponda y previa obtención de las autorizaciones, permisos o habilitaciones legales que sean exigibles; j) La ejecución, administración, mantención, asesoría, auditoría, monitoreo, diagnostico, compra, venta, arriendo, importación, exportación y comercialización de obras, equipos, materiales y servicios eléctricos, sanitarios, gasíferos, de climatización, eficiencia energética, energías renovables, telecomunicaciones, instalaciones técnicas, obra gruesa y especialidad conexas; K) La participación en licitaciones; L) Poner a disposición de terceras empresas usuarias, trabajadores para cumplir en ellas tareas de carácter transitorio u ocasional, de toda clase, como asimismo la selección, capacitación y formación de trabajadores y otras actividades afines en el ámbito de recursos humanos, todas en relación a las actividades arriba mencionadas. y, M) En general todas aquellas actividades relacionadas directa o indirectamente con las anteriores y que acordaren los accionistas. DOMICILIO: Santiago, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o extranjero. DURACIÓN: Indefinida. CAPITAL: $12.125.587,97 USD, dividido en 303.030.303 acciones nominativas de una misma y única serie, sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, de 26 de junio de 2026.

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, abogado, Notario Público titular de la Octava Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos novecientos cuarenta y uno oficina trescientos dos, comuna y ciudad de Santiago, certifico: Que por escritura pública de fecha 09/06/2026, Repertorio 12.389/2026, ante mí, comparecen: doña Carolina Victoria Peñailillo Vera, domiciliada en Av. Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT HOLDINGS LLC, domiciliada en Centerville Road 2711, Suite 400, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos; y doña María De La Luz Melo Fuentealba, domiciliada en Av. Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT ENERGY II LLC, domiciliada en Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos ambos en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad BLACK ORION SERVICIOS LIMITADA, que se constituyó por escritura pública de fecha 2 de marzo de 2012, en la notaría de Santiago de doña Antonieta Mendoza Escalas. Un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 21.794, N° 15.233 del Registro de Comercio del CBR de Santiago del año 2012, y se publicó en el Diario oficial de fecha 30 de mayo del mismo año. La sociedad ha sido objeto de diversas modificaciones a la presente fecha. Quienes acuerdan modificar la cláusula tercera del estatuto social, relativa a la administración y uso de la razón social, en el sentido que esta corresponderá a don Pablo Andrés Ormeño Fredes, quien podrá actuar en representación de la sociedad representándola con amplias facultades, señaladas en escritura extractada. En todo lo no modificado se mantienen plenamente vigentes las demás cláusulas del estatuto social, en todo aquello que sea compatible con la modificación efectuada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada./rdm

Historia societaria relatada

1. Constitución· 2 de marzo de 2012

   Se constituyó la sociedad COT CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA.

   Antonieta Mendoza Escalas

Texto oficial del extracto

Ministerio del Interior LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, abogado, Notario Público, Titular de la Octava Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos novecientos cuarenta y uno, oficina trescientos dos, Comuna y ciudad de Santiago, certifico: Por Escritura Pública de fecha 29/05/2026, Repertorio 11716/2026, ante mí, doña Carolina Victoria Peñailillo Vera, domiciliada en Av. Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT HOLDINGS LLC, domiciliada en Centerville Road 2711, Suite 400, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos, y doña María De La Luz Melo Fuentealba, domiciliada en Av. Vitacura N° 5093, oficina 801, Vitacura, Santiago, en representación de COT ENERGY II LLC, domiciliada en Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos, ambos en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad COT CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, que se constituyó por escritura pública de fecha 2 de marzo de 2012, en la Notaría de Santiago de doña Antonieta Mendoza Escalas. Un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 21.794, N° 15.233 del Registro de Comercio del CBR de Santiago del año 2012, y se publicó en el Diario Oficial de fecha 30 de mayo del mismo año. La sociedad ha sido objeto de diversas modificaciones a la presente fecha. Acuerdan introducir los siguientes cambios al estatuto social: 1) Dejar constancia que capital actual de la sociedad es de 12.125.587,97.- dólares de los Estados Unidos de América; 2) Modificar la cláusula primera, de los estatutos sociales, relativo al nombre o razón social de la sociedad, por el siguiente nuevo: “PRIMERO: El nombre o razón social de la sociedad es “BLACK ORION SERVICIOS LIMITADA”. Su domicilio es la ciudad de Santiago, pudiendo establecer agencias o sucursales en otros puntos del país o extranjero.” 3) Modificar la cláusula segunda, de los estatutos sociales, relativo al objeto de la sociedad, por el siguiente nuevo: “SEGUNDO: La sociedad tiene por objeto: a) La exploración, descubrimiento, explotación, adquisición, generación, producción, almacenamiento, administración, arrendamiento, compraventa, distribución, transporte, importación y exportación, intermediación y comercialización de todo tipo de energía geotérmica y cualquier otra clase de energía; de minerales, áridos, pertenencias, derechos y cualquier otra sustancia encontrada o producida, así como de sus productos, subproductos y derivados, y materiales y bienes relacionados con la actividad minera, industrial, energética o de recursos naturales, incluyendo oro, cobre, plata, platino, hierro y otros minerales o sustancias lícitas, con sujeción a las autorizaciones legales que correspondan, siendo posible su tratamiento, proceso, refinación, transporte, comercialización y venta como se considere conveniente.; b) El armado, construcción, operación y servicio tierra adentro o costa afuera de equipos e instalaciones de perforación, producción, procesamiento o refinación, y de cualquier otra estructura de perforación relacionada con actividades en el área de la energía y minería; c) La obtención de concesiones de exploración y/o explotación de energía geotérmica y/o propiedad minera, y la venta, alquiler e intercambio de dichos bienes; d) La adquisición y análisis de datos mineros; e) La inversión en otras sociedades cuyos objetos sean similares al presente; f) La importación, exportación, compra, venta, distribución, representación, comercialización, fabricación, ensamblaje, arriendo, leasing, mantenimiento, reparación, desarrollo e implementación de toda clase de tecnologías, sistemas, equipos, productos y servicios relacionados con seguridad, vigilancia, defensa, inteligencia artificial, robótica, telecomunicaciones, automatización, transporte y control operacional. Especialmente relacionado a drones aéreos, terrestres, marítimos; aeronaves no tripuladas; vehículos tácticos y blindados, automóviles y vehículos especiales; motocicletas; sistemas GPS y geolocalización; sistemas de reconocimiento facial y biométrico; inteligencia artificial aplicada a seguridad y monitoreo; software y plataformas tecnológicas; ciberseguridad; videovigilancia; cámaras de seguridad, térmicas y corporales; centros de monitoreo y control; sistemas antiintrusión; alarmas; sensores; radares; telecomunicaciones; radios y sistemas satelitales; equipamiento táctico y de protección; artículos y equipamiento de seguridad; tecnología para control de acceso; domótica y automatización; equipamiento industrial y minero; robótica; hardware y equipos computacionales; servidores y data centers; consolas y sistemas gaming; juguetes tecnológicos y electrónicos; simuladores; equipamiento recreativo y tecnológico; desarrollo de plataformas digitales y aplicaciones móviles; logística tecnológica; capacitación y entretenimiento tecnológico y operacional; actividades de aseo, limpieza, mantención e higiene en general; cashpooling. g) La prestación de servicios profesionales, técnicos, administrativos, operacionales, logísticos, de transporte, distribución, almacenamiento, mantenimiento, aseo, limpieza, sanitización, desinfección, fumigación, gestión de residuos, recuperación de áreas verdes, mantención de parques y jardines, retiro de escombros, barrido, recolección y demás servicios, generales, industriales o domiciliarios, comerciales, municipales o especializados de asesoramiento en relación con las actividades arriba mencionadas, incluyendo pozos geotérmicos y servicios a los mismos; h) La organización, producción, promoción, administración, explotación, y realización, de toda clase de eventos, espectáculos, actividades artísticas, culturales, recreativas, musicales, sociales, empresariales, deportivas, gastronómicas y de entretenimiento, públicos o privados, la explotación, administración, arriendo, subarriendo y operación de centros de eventos, clubes, discotecas, cabarets, salones de baile, restaurantes, bares, pubs, cafeterías, locales comerciales, recintos recreativos y establecimientos de entretención, esparcimiento o vida nocturna, con o sin expendio de alimentos y bebidas, alcohólicas o no alcohólicas, previa obtención de las patentes, permisos, autorizaciones sanitarias, municipales, administrativas o legales que correspondan; i) La prestación, gestión, administración, asesoría, consultoría, capacitación, investigación, comercialización, distribución, importación, exportación, representación y explotación de servicios, productos, equipos, insumos, dispositivos, bienes y soluciones vinculadas al área de la salud, bienestar, seguridad ocupacional, atención clínica, servicios médicos, equipamiento médico, productos farmacéuticos, dispositivos médicos, y materias afines, todo ello en la medida que corresponda y previa obtención de las autorizaciones, permisos o habilitaciones legales que sean exigibles; j) La ejecución, administración, mantención, asesoría, auditoría, monitoreo, diagnostico, compra, venta, arriendo, importación, exportación y comercialización de obras, equipos, materiales y servicios eléctricos, sanitarios, gasíferos, de climatización, eficiencia energética, energías renovables, telecomunicaciones, instalaciones técnicas, obra gruesa y especialidad conexas; k) La participación en licitaciones; l) Poner a disposición de terceras empresas usuarias, trabajadores para cumplir en ellas tareas de carácter transitorio u ocasional, de toda clase, como asimismo la selección, capacitación y formación de trabajadores y otras actividades afines en el ámbito de recursos humanos, todas en relación a las actividades arriba mencionadas; y m) En general, todas aquellas actividades relacionadas directa o indirectamente con las anteriores y que acordaren los accionistas”. 4) Modificar la cláusula tercera, relativa a la administración y uso de la razón social, en el sentido que esta corresponderá a don Juan Carlos Cerda Valdivia, con facultades señaladas en escritura extractada-. Demás estipulaciones constan en escritura extractada.

Historia societaria relatada

1. Constitución· 2 de marzo de 2012

   Se constituyó COT CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA.

2. Otro acto

   Se individualiza la inscripción y publicación del extracto de constitución de la sociedad.

Texto oficial del extracto

MYRIAM ELIZABETH MARIELA AMIGO ARANCIBIA, Notario Público Titular, 21 Notaría de Santiago, Huérfanos 578, Santiago, certifica, por escritura pública de fecha 30/05/2019, Repertorio número 8.056/2019, ante mí, CAROLINA VICTORIA PEÑAILILLO VERA, domiciliada para estos efectos en calle Cerro El Plomo Nº 5.630, oficina 201, comuna de Las Condes, Santiago, en representación de COT HOLDINGS LLC, domiciliada en Centerville Road 2.711, Suite 400, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos; y, doña MARÍA DE LA LUZ MELO FUENTEALBA, domiciliada para estos efectos en calle Cerro El Plomo Nº 5.630, oficina 201, comuna de Las Condes, Santiago, en representación de COT ENERGY II LLC, domiciliada en Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware 19.808, Estados Unidos. COT HOLDINGS LLC y COT ENERGY II LLC, son los únicos y actuales socios de la sociedad COT CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, RUT: 76.211.547-6, Capital: USD 12.125.587,97 (dólares de los Estados Unidos de América), que se constituyó por escritura pública de fecha 2 de marzo de 2012, otorgada en la notaria de Santiago de doña Antonieta Mendoza Escalas. Un extracto de dicha escritura se inscribió a fojas 21.794 Número 15.233 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2012, y se publicó en el Diario Oficial de fecha 30 de mayo del mismo año. COT HOLDINGS LLC y COT ENERGY II LLC, en su calidad de únicos y actuales socios de la sociedad COT CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, a través de sus representantes, acuerdan modificar la cláusula segunda del Pacto Social, relativo al objeto social reemplazándolo por el siguiente: “SEGUNDO: La sociedad tiene por objeto: a) La exploración, descubrimiento, explotación, adquisición, generación, producción, almacenamiento, distribución, transporte, importación y exportación de todo tipo de energía geotérmica y cualquier otra clase de energía, de minerales y cualquier otra sustancia encontrada o producida, así como de sus subproductos y derivados, siendo posible su tratamiento, proceso, refinación, transporte, comercialización y venta como se considere conveniente.; b) El armado, construcción, operación y servicio tierra adentro o costa afuera de equipos e instalaciones de perforación, producción, procesamiento o refinación, y de cualquier otra estructura de perforación relacionada con actividades en el área de la energía y minería; c) La obtención de concesiones de exploración y/o explotación de energía geotérmica y/o propiedad minera, y la venta, alquiler e intercambio de dichos bienes; d) La provisión de servicios de asesoramiento en relación a las actividades arriba mencionadas, incluyendo pozos geotérmicos y servicios a los mismos: e) La adquisición y análisis de datos mineros; f) La inversión en otras sociedades cuyos objetos sean similares al presente; y g) En general todas aquellas actividades relacionadas directa o indirectamente con las anteriores y que acordaren los socios.”. En lo no modificado, continúan vigentes las demás cláusulas del pacto social en todo aquello que sea compatible con la modificación efectuada. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Junio 04 de 2019.

Historia societaria relatada

1. Cambio de nombre· 27 de junio de 2017

   MRP CHILE HOLDINGS LLC cambia su nombre o razón social a COT HOLDINGS LLC

   MRP CHILE HOLDINGS LLC · COT HOLDINGS LLC

2. Cesión de derechos· 25 de julio de 2017

   MIGHTY RIVER POWER UK L.P. cede el 0,0000003% de sus derechos a COT ENERGY II LLC y se retira de la sociedad

   MIGHTY RIVER POWER UK L.P. · COT ENERGY II LLC

3. Cambio de capital· 25 de julio de 2017

   Los socios acuerdan aumentar el capital social de USD 11.925.587,97 a USD 12.125.587,97

   COT HOLDINGS LLC · COT ENERGY II LLC

4. Cambio de nombre· 25 de julio de 2017

   MRP CHILE EXPLORACION LIMITADA cambia su razón social a COT CHILE EXPLORACION LIMITADA

   MRP CHILE EXPLORACION LIMITADA · COT CHILE EXPLORACION LIMITADA

5. Cambio de administrador· 25 de julio de 2017

   Se modifica la administración para que corresponda a ambos socios, separada e indistintamente

   COT HOLDINGS LLC · COT ENERGY II LLC

Texto oficial del extracto

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público, Titular 16 Notaría Santiago, San Sebastián 2.750, Las Condes, certifica: Por escritura pública de fecha 25 de julio de 2017, ante mí, don PEDRO ENRIQUE AYLWIN CHIORRINI, en representación de MIGHTY RIVER POWER UK L.P.; ANDRÉS EDUARDO AYLWIN CHIORRINI, en representación de MRP CHILE HOLDINGS LLC, hoy COT HOLDINGS LLC, todos los anteriores domiciliados en Málaga Nº 339, Las Condes, Santiago; y, doña MARÍA DE LA LUZ MELO FUENTEALBA, en representación de COT ENERGY II LLC, ambas domiciliadas en Cerro El Plomo Nº 5.630, oficina 201, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad “MRP CHILE EXPLORACION LIMITADA”, inscrita a fojas 21.794 Nº 15.233 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2012 y cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial de fecha 30 de marzo del mismo año. A) DECLARACIÓN: Los comparecientes dejan constancia y reconocen que el socio MRP CHILE HOLDINGS LLC, mediante modificación de estatutos realizada con fecha 27 de junio de 2017, modificó su nombre o razón social a COT HOLDINGS LLC, conforme consta en escritura extractada. B) MODIFICACIONES: I.- Cesión de derechos sociales: MIGHTY RIVER POWER UK L.P., vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad equivalentes al 0,0000003% del capital social, a COT ENERGY II LLC, en la suma de USD 1 (dólar de los Estados Unidos de América), equivalente a la suma de $651 (pesos chilenos), pagado en este acto, al contado y en dinero efectivo. En merito de la cesión ya indicada, MIGHTY RIVER POWER UK L.P. se retira de la sociedad, quedando como únicos socios los siguientes: COT HOLDINGS LLC, con el 99,9999997% del capital e interés social; y COT ENERGY II LLC, con el 0,0000003% del capital e interés social. II.- Aumento de capital: Los actuales socios de la sociedad, esto es, COT HOLDINGS LLC y COT ENERGY II LLC, acuerdan aumentar el capital de la sociedad de la suma de USD 11.925.587,97 (dólares de los Estados Unidos de América) a la suma de USD 12.125.587,97 (dólares de los Estados Unidos de América), el aumento por USD 200.000 (dólares de los Estados Unidos de América), será pagado y enterado por el socio COT HOLDINGS LLC, dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la fecha de la escritura extractada. Como consecuencia de lo anterior, los socios modifican la cláusula cuarta del pacto social, relativa al capital social, la que queda como sigue: CAPITAL: USD 12.125.587,97 (dólares de los Estados Unidos de América), que los socios aportan y enteran conforme al siguiente detalle: a) COT HOLDINGS LLC, aporta la suma de USD 12.125,587,93 (dólares de los Estados Unidos de América), equivalentes al 99,99999967% del capital social, de los cuales USD 11.925.587,93 (dólares de los Estados Unidos de América) se encuentran íntegramente pagados, y el saldo ascendente a la suma de USD 200.000 (dólares de los Estados Unidos de América) se pagará dentro del plazo de 15 días hábiles contados desde la fecha de la escritura extractada; y, b) COT ENERGY II LLC, aporta la suma de USD 0,04 (dólares de los Estados Unidos de América), equivalentes al 0,00000033% del capital social, íntegramente pagados. III.- Razón social: COT HOLDINGS LLC y COT ENERGY II LLC, acuerdan modificar el nombre o razón social de MRP CHILE EXPLORACION LIMITADA, por COT CHILE EXPLORACION LIMITADA. Como consecuencia de lo anterior, los socios modifican la cláusula primera de los estatutos, relativa al nombre o razón social, la que queda como sigue: RAZÓN SOCIAL: “COT CHILE EXPLORACION LIMITADA”. IV.- Administración: COT HOLDINGS LLC y COT ENERGY II LLC, acuerdan modificar la cláusula tercera de los estatutos, relativa a la administración, la que queda como sigue: ADMINISTRACIÓN: La administración, la representación y el uso de la razón social corresponderá a ambos socios, quienes separada e indistintamente, la podrán ejercer directamente o a través de sus representantes legales o de una o más personas designadas especialmente para este objeto, en la forma y con las facultades señaladas en la escritura extractada. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes.En lo no modificado, continúan vigentes las demás cláusulas del pacto social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 03 de agosto de 2017.

Historia societaria relatada

1. Constitución· 19 de abril de 2013

   Se inscribe y publica la constitución original de MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA.

2. Cesión de derechos· 29 de junio de 2017

   MRP CHILE HOLDINGS LLC cede el 99,999% de sus derechos a RÜDIGER ROBERT TRENKLE y MIGHTY RIVER POWER UK L.P. cede el 0,001% a LUZ ELENA ZEA MEDINA.

   MRP CHILE HOLDINGS LLC. · RÜDIGER ROBERT TRENKLE · MIGHTY RIVER POWER UK L.P. · LUZ ELENA ZEA MEDINA

3. Cambio de nombre· 29 de junio de 2017

   La sociedad cambia su razón social de MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA a GEOTERMIA CHILE LIMITADA.

   MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA · GEOTERMIA CHILE LIMITADA

4. Cambio de administrador· 29 de junio de 2017

   La administración pasa a ser ejercida por RÜDIGER ROBERT TRENKLE y LUZ ELENA ZEA MEDINA separada e indistintamente.

   RÜDIGER ROBERT TRENKLE · LUZ ELENA ZEA MEDINA

5. Cambio de capital· 29 de junio de 2017

   Se fija el capital en USD 983.000, íntegramente pagado, distribuido entre RÜDIGER ROBERT TRENKLE y LUZ ELENA ZEA MEDINA.

   RÜDIGER ROBERT TRENKLE · LUZ ELENA ZEA MEDINA

Texto oficial del extracto

GONZALO SERGIO MENDOZA GUIÑEZ, Notario Público Suplente de doña Antonieta Mendoza Escalas, Titular 16º Notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: por escritura de 29 de junio de 2017, ante mí y autorizada por la notario titular doña Antonieta Mendoza Escalas, en conformidad Art. 402 C.O.T., PEDRO ENRIQUE AYLWIN CHIORRINI, cédula nacional de identidad 8.303.420-3, en representación de la sociedad MIGHTY RIVER POWER UK L.P., constituida y vigente en Inglaterra y Gales, giro energía, y ANDRÉS EDUARDO AYLWIN CHIORRINI, cédula nacional de identidad 7.347.244-K, en representación de la sociedad MRP CHILE HOLDINGS LLC., todos domiciliados para estos efectos en Málaga 339, Las Condes, Santiago, y, por la otra parte, RÜDIGER ROBERT TRENKLE, cédula de identidad para extranjeros 21.153.742-6 y LUZ ELENA ZEA MEDINA, cédula de identidad para extranjeros número 21.272.551-5, ambos domiciliados en calle Badajoz 130, Oficina 501, comuna de Las Condes, Santiago; modifican el pacto social de “ MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA”, inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a Fs. 29.828 Nº19.863 del año 2013, cuyo extracto se publicó en el Diario Oficial el 19 de abril del mismo año. 1) ANTECEDENTES: Por escritura extractada MRP CHILE HOLDINGS LLC, debidamente representada, vende, cede y transfiere sus derechos en la sociedad MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, representativos del 99,999% del capital e interés social, a don RÜDIGER ROBERT TRENKLE, y MIGHTY RIVER POWER UK L.P., debidamente representada, vende, cede y transfiere sus derechos en la sociedad MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, representativos del 0,001% del capital e interés social, a doña LUZ ELENA ZEA MEDINA. 2) MODIFICACIONES: i) SOCIOS: los socios de MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA son: a) RÜDIGER ROBERT TRENKLE con el 99,999% del capital e interés social; y b) LUZ ELENA ZEA MEDINA, 0,0001% del capital e interés social. ii) RAZÓN SOCIAL: se modifica el nombre de la sociedad, pasando a ser la razón social: GEOTERMIA CHILE LIMITADA. iii) ADMINISTRACIÓN: RÜDIGER ROBERT TRENKLE y LUZ ELENA ZEA MEDINA separada e indistintamente, quienes la podrán ejercer personalmente o a través de sus representantes legales o de una o más personas designada especialmente para este objeto por escritura pública, la que deberá inscribirse al margen de la inscripción social en el Registro de Comercio correspondiente, con las facultades que indica la escritura extractada. iv) OBJETO: a) La inversión, por cuenta propia o ajena, en toda clase de bienes muebles o inmuebles, corporales o incorporales, acciones, derechos sociales, valores mobiliarios, instrumentos financieros y cualquier otro tipo de valores o efectos de comercio; la adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento o cualesquiera otra forma de explotación de bienes inmuebles. b) La exploración, descubrimiento, explotación, adquisición, generación, producción, almacenamiento, distribución, transporte, importación y exportación de todo tipo de energía geotérmica, así como de sus subproductos, derivados, minerales y cualquiera otra sustancia encontrada o producida, siendo posible su tratamiento, proceso, refinación, transporte, comercialización y venta como se considere conveniente. c) La obtención de concesiones de exploración y/o explotación de energía geotérmica y/o propiedad minera, y la venta, alquiler intercambio de dichos bienes. d) La provisión de servicios de asesoramiento en relación a las actividades antes mencionadas y en la perforación de pozos geotérmicos. e) La prestación de toda clase de servicios a empresas relacionadas, filiales y coligadas, que incluye, pero no está limitado a los servicios de administración, finanzas, contabilidad, tesorería, contraloría, recursos humanos, investigación de recursos geotérmicos, y asesoría en perforación de pozos de exploración y explotación de energía geotérmica. f) La prestación de toda clase de servicios de asesoramiento, consultoría y gestión de proyectos relacionados a la industria de la energía y de la infraestructura. v) CAPITAL: 983.000 dólares de los Estados Unidos de América: i) RÜDIGER ROBERT TRENKLE 982.990 dólares de los Estados Unidos de América, íntegramente pagado y enterado y que representa 99,999% del capital e interés social; y ii) LUZ ELENA ZEA MEDINA, 10 dólares de los Estados Unidos de América, íntegramente pagado y enterado, que representa 0,0001% del capital e interés social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 13 de julio de 2017.

Texto oficial del extracto

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público Titular 16 notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: por escritura hoy, ante mi, a) MRP CHILE HOLDINGS LLC; y b) MIGHTY RIVER POWER UK L.P., todos domiciliados para estos efectos en calle Málaga 339, Las Condes, Santiago, quienes debidamente representadas modificaron: MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a Fs. 29.828 N° 19.863 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2013. MODIFICACIONES: 1) AUMENTO DE CAPITAL. Aumentar el capital de USD 10.000 a USD a USD 983.000. MRP CHILE HOLDINGS LLC aporta la totalidad del aumento de capital de USD 973.000, monto que se encuentran íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, y que la Sociedad declara haber recibido a su entera y total satisfacción. 2) MODIFICACIÓN DE CLÀUSULA CUARTA DE ESTATUTOS SOCIALES: “Cuarto: El capital de la sociedad es la suma de USD 983.000, que los socios aportan y enteran conforme se señala a continuación: Uno) MRP CHILE HOLDINGS LLC aporta USD 982.990 dólares de los Estados Unidos de América, que se encuentran íntegramente pagados y enterados con anterioridad a esta fecha, y que la Sociedad declara haber recibido a su entera y total satisfacción; Dos) MIGHTY RIVER POWER UK L.P. ha aportado USD 10, íntegramente pagados y enterados con anterioridad a esta fecha. Conforme a los aportes antes señalados, el socio MRP CHILE HOLDINGS LLC tiene una participación equivalente al 99,999% del capital e interés social en la sociedad MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, mientras que el socio MIGHTY RIVER POWER UK L.P. tiene una participación equivalente al 0,001% del capital e interés social”. En todo lo no modificado continúan vigentes disposiciones de estatutos sociales y, en especial, la que limita responsabilidad de socios al momento de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de diciembre de 2016.

Texto oficial del extracto

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público Titular 16 notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: por escritura hoy, ante mi: a) MRP CHILE HOLDINGS LLC; b) MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA; y c) MIGHTY RIVER POWER UK L.P., todos domiciliados para estos efectos en calle Málaga 339, Las Condes, Santiago, quienes debidamente representadas modificaron: MRP CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, sociedad inscrita a Fs. 21.794 N° 15.233 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2012. MODIFICACIONES: 1) AUMENTO DE CAPITAL. Aumentar el capital de USD 10.644.587,97 a USD 11.925.587,97. MRP CHILE HOLDINGS LLC aporta la totalidad del aumento de capital de USD 1.281.000, monto que se encuentran íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, y que la Sociedad declara haber recibido a su entera y total satisfacción. 2) MODIFICACIÓN DE CLÀUSULA CUARTA DE ESTATUTOS SOCIALES: “Cuarto: El capital de la sociedad es la suma de USD 11.925.587,97, que los socios aportan y enteran conforme se señala a continuación: a) MRP CHILE HOLDINGS LLC aporta la suma de USD 11.920.587,93, monto que se encuentra íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, y que la Sociedad declara haber recibido a su entera y total satisfacción; por lo tanto MRP CHILE HOLDINGS LLC queda con una participación equivalente al 99,9580730% del capital e interés social; b) MIGHTY RIVER POWER UK L.P. ha aportado USD 0,04, íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, equivalentes al 0,0000003% del capital e interés social; y c) MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, ha aportado USD 5000, monto que se encuentra íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, equivalentes a 0,0419267% del capital e interés social”. En todo lo no modificado continúan vigentes disposiciones de estatutos sociales y, en especial, la que limita responsabilidad de socios al momento de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de diciembre de 2016.

Historia societaria relatada

1. Cesión de derechos· 30 de diciembre de 2016

   MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA cede la totalidad de sus derechos sociales a MRP CHILE HOLDINGS LLC.

   MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA · MRP CHILE HOLDINGS LLC

2. Retiro de socio· 30 de diciembre de 2016

   MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA se retira de la sociedad.

   MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA

3. Incorporación de socio· 30 de diciembre de 2016

   MRP CHILE HOLDINGS LLC ingresa como socio junto a MIGHTY RIVER POWER UK L.P.

   MRP CHILE HOLDINGS LLC · MIGHTY RIVER POWER UK L.P.

4. Cambio de capital· 30 de diciembre de 2016

   Se fija el capital social en USD 11.925.587,97.

   MRP CHILE HOLDINGS LLC · MIGHTY RIVER POWER UK L.P.

Texto oficial del extracto

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público Titular 16 notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: por escritura de 30-12-2016, ante notario suplente Gonzalo Sergio Mendoza Guiñez y autorizada por mi, en conformidad Art. 402 C.O.T. a) MRP CHILE HOLDINGS LLC; b) MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, y c) MIGHTY RIVER POWER UK L.P., todos domiciliados para estos efectos en calle Málaga 339, Las Condes, Santiago, quienes debidamente representadas modificaron: MRP CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, sociedad inscrita a Fs. 21.794 Nº 15.233 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2012. MODIFICACIONES: 1) Cesión de derechos: MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA, debidamente representada en la forma indicada en la comparecencia, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad MRP CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, representativos del 0,0419267% del capital e interés social, a la sociedad MRP CHILE HOLDINGS LLC, quien acepta y adquiere para sí la totalidad de esos derechos transferidos, por USD 1, equivalentes a $667, conforme al tipo de cambio informado por el Banco Central con esta fecha, suma que la sociedad MRP CHILE HOLDINGS LLC paga en esta fecha, en dinero efectivo y al contado, declarando la sociedad MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA que dicho pago se efectuó, a su entera conformidad y satisfacción. 2) Retiro e ingreso de socio. En mérito de la cesión indicada, MRP GEOTERMIA CHILE LIMITADA se retira de la sociedad MRP CHILE EXPLORACIÓN LIMITADA, quedando como únicos socios, los siguientes: i) MRP CHILE HOLDINGS LLC con el 99,9999997% del capital e interés social; y ii) la sociedad MIGHTY RIVER POWER UK L.P., con el 0,0000003% del capital e interés social. 3) Modificación de la cláusula cuarta de los estatutos sociales. “Cuarto: El capital de la sociedad es la suma de USD 11.925.587,97, que los socios aportan y enteran conforme se señala a continuación: i) MRP CHILE HOLDINGS LLC ha aportado la suma de USD 11.925.587,93, capital que se encuentra íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha y que representa el 99,9999997% del capital e interés social; y ii) la sociedad MIGHTY RIVER POWER UK L.P., ha aportado la suma de USD 0,04, capital que se encuentra íntegramente pagado y enterado con anterioridad a esta fecha, y que representa el 0,0000003% del capital e interés social”. En todo lo no modificado continúan vigentes disposiciones de estatutos sociales y, en especial, la que limita responsabilidad de socios al momento de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 16 de enero de 2017.