Empresa Eléctrica Carén S.A.

摘要官方正文

Ministerio del Interior Luis Ignacio Manquehual Mery, Notario Público Titular de la 8° Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos número 941, local 302, comuna de Santiago, certifico: que con fecha 29 de abril de 2026, ante mí, bajo el repertorio N°9.462/2026, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de Empresa Eléctrica Carén S.A. (la “Sociedad”) celebrada con fecha 29 de abril de 2026 en mi presencia, en la que se acordaron, entre otras, las siguientes materias de extracto: Uno. Aumentar el capital de la Sociedad en US$76.853.526 mediante la emisión de 27.039.308 nuevas acciones nominativas, ordinarias, de una misma y única serie, sin valor nominal. Como consecuencia de lo anterior, se acordó aumentar el capital de la cantidad de US$36.791.884,76 dividido en 12.944.456 acciones nominativas, ordinarias, de una misma y única serie, sin valor nominal, a la cantidad de US$113.645.410,76 dividido en 39.983.764 acciones nominativas, ordinarias, de una misma y única serie, sin valor nominal. Dos. Como consecuencia de los acuerdos adoptados, se acordó reemplazar íntegramente los artículos quinto y primero transitorio de los estatutos sociales por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la cantidad de 113.645.410,76 dólares de los Estados Unidos de América, dividido en 39.983.764 acciones nominativas, ordinarias, de una misma y única serie, sin valor nominal, suscrito y pagado en la forma señalada en el Artículo Primero Transitorio.” “Artículo Primero Transitorio: El capital social, ascendente a la suma de 113.645.410,76 dólares de los Estados Unidos de América dividido en 39.983.764 acciones nominativas, ordinarias, de una misma y única serie, sin valor nominal, se ha suscrito y pagado y se suscribirá y pagará, de la siguiente forma: /i/ Con la suma 36.791.884,76 dólares de los Estados Unidos de América, representativa de 12.944.456 acciones, íntegramente suscrito y pagado con anterioridad a la junta extraordinaria de accionistas de fecha veintinueve de abril de dos mil veintiséis. /ii/ Con la suma de 76.853.526 dólares de los Estados Unidos de América, representativa de 27.039.308 acciones de pago, que se encuentran pendientes de suscripción y pago, y deberán ser suscritas y pagadas dentro de un plazo de treinta días corridos contados desde la junta extraordinaria de accionistas en que se aprobó el aumento de capital, de fecha veintinueve de abril de dos mil veintiséis.” Demás estipulaciones constan en escritura pública extractada. Santiago, 04 de mayo de 2026.

摘要官方正文

Luis Ignacio Manquehual Mery, abogado, Notario Público Titular de la 8° Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 24 de abril de 2024, otorgada ante mí, bajo el repertorio N°5896/2024, a la cual se redujo el acta de la junta extraordinaria de accionistas de EMPRESA ELÉCTRICA CARÉN S.A., inscrita a fojas 30.133, número 22.615 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2011 (la “Sociedad”), celebrada en mi presencia con fecha 24 de abril de 2024, en la que sus accionistas quienes representan el 100% de las acciones suscritas con derecho a voto de la Sociedad, acordaron, entre otras materias, lo siguiente: (i) Aumentar el capital social en la suma de $23.500.000 dólares de los Estados Unidos de América (“Dólares”), mediante la emisión de 8.267.984 nuevas acciones nominativas, sin valor nominal, de igual valor cada una y de una misma y única serie, esto es, de la suma de $13.291.884,76 Dólares dividido en 4.676.472 acciones nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, a la suma de $36.791.884,76 Dólares dividido en las mismas 12.944.456 acciones nominativas, de igual valor, de una misma serie y sin valor nominal. (ii) Como consecuencia de lo anterior, se aprobó modificar el artículo quinto y primero transitorio de los estatutos sociales, en el siguiente sentido: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $36.791.884,76 dólares de los Estados Unidos de América, dividido en 12.944.456 acciones nominativas, de única serie y sin valor nominal, suscrito y pagado en la forma señalada en el Artículo Primero Transitorio.” “Artículo Primero Transitorio: El capital social, ascendente a la suma de $36.791.884,76 dólares de los Estados Unidos de América dividido en 12.944.456 acciones, todas nominativas, de una única serie y sin valor nominal, se encuentra íntegramente suscrito y pagado en dinero efectivo con anterioridad a esta fecha.” Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de extracto para su legalización. Santiago, 2 de mayo de 2024.

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2022年8月18日

   Junta extraordinaria de accionistas acuerda modificar la moneda del capital social de pesos a dólares de Estados Unidos.

   Latin America Power S.A. · Nehuén SpA

摘要官方正文

Luis Ignacio Manquehual Mery, abogado, Notario Público de la 8ª Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, loca 302, Santiago, certifico que: por escritura pública de fecha 23 de agosto de 2022, bajo el repertorio N° 13104-2022, ante mí, se redujo a escritura pública el acta de la junta extraordinaria de accionistas de Empresa Eléctrica Carén S.A. (la “Sociedad”), inscrita a fojas 30.133, N° 22.615 del Registro de Comercio de Santiago correspondiente al año 2011, celebrada en mi presencia con fecha 18 de agosto de 2022, en la que sus accionistas Latin America Power S.A. y Nehuén SpA, quienes representan a esta fecha el 100% de las acciones suscritas con derecho a voto de la Sociedad, acordaron, entre otras materias, lo siguiente: (i) Modificar la moneda en la cual se expresa el capital social, de pesos, moneda de curso legal, a dólares de los Estados Unidos de América (“USD”), con el objeto de que el capital de la Sociedad no se encuentre expresado en una moneda distinta a la que ocupa en sus registros contables. Para lo anterior, se modificó el capital estatutario de la Sociedad, y se fijó en la suma de USD $13.291.884,76 dividido en las mismas 4.676.472 acciones nominativas, sin valor nominal, de una única serie de acciones comunes; b) Como consecuencia de lo anterior, se acordó modificar los artículos quinto y primero transitorio de los estatutos de la Sociedad con el objeto de reflejar la nueva moneda en que se expresa el capital social. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de extracto para su legalización. Santiago,26 de agosto de 2022.