Comercial Qichen Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年1月10日

   Constitución de Comercial Qichen Limitada, nombre de fantasía Qichen Ltda.

   YIWEI XU · DUFU HUAN · YIKE XU · JINMIN WANG

2. 公司形式转换· 2011年5月5日

   Se modifica y transforma la sociedad, ratificándose luego la administración en YIWEI XU.

   YIWEI XU

3. 权益转让

   DUFU HUAN cede la totalidad de sus derechos sociales a YIKE XU y JINMIN WANG; YIWEI XU cede parte de sus derechos a YIKE XU y JINMIN WANG.

   DUFU HUAN · YIWEI XU · YIKE XU · JINMIN WANG

摘要官方正文

JAIME ANDRES BERNALES LARRAIN, Notario Público Titular Santiago, Vicuña Mackenna Oriente N°7163, La Florida, certifico: Por escritura de hoy, ante mí, don YIWEI XU, don DUFU HUAN, don YIKE XU y don JINMIN WANG, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins Nº3125, comuna de Santiago, modifican sociedad “COMERCIAL QICHEN LIMITADA”, pudiendo actuar con nombre de fantasía “QICHEN LTDA.”, Constituida con fecha 10-01-2011, en la Notaria de Santiago de Sergio Henríquez Silva, inscrita a fojas 1607 N°1153, Reg. Comercio de Santiago, año 2011, publicada en el Diario Oficial de fecha 20-01-2011. Capital inicial $10.000.000.-, en el siguiente sentido: A) don DUFU HUANG, es dueño del 40% del total de los derechos de la sociedad, y por éste mismo acto, viene en vender, ceder y transferir el total de sus derechos sociales de la siguiente forma: Uno) a don YIKE XU, el 20% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $2.000.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, ingresando de este modo a la sociedad; y dos) a don JINMIN WANG, el 20% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $2.000.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, ingresando de este modo a la sociedad; y B) don YIWEI XU, es dueño del 60% del total de los derechos de la sociedad, y por éste mismo acto, viene en vender, ceder y transferir parte de sus derechos sociales equivalentes al 10% de la siguiente forma: Uno) a don YIKE XU, el 5% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $500.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo; y dos) a don JINMIN WANG, el 5% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $500.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo. Quedan como únicos y actuales socios don YIWEI XU, con el 50% del total de los derechos sociales; don YIKE XU, con el 25% del total de los derechos sociales; y don JINMIN WANG, con el 25% restante de los derechos sociales. Por este acto, los actuales socios vienen en ratificar el artículo séptimo de la modificación y transformación de sociedad de fecha 05/05/2011 suscrita en la Notaria de Santiago de don Sergio Henríquez Silva, en el sentido, que la administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía, quedaran radicadas en el socio don YIWEI XU, quien tendrá todas y cada una de las facultades establecidas en pacto social, las que se dan por reproducidas una a una en este acto.- En lo no modificado sigue vigente pacto social primitivo y modificación. Santiago, 02 de Mayo de 2022.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年1月10日

   Constitución de Comercial Qichen Limitada, publicada originalmente en enero de 2011.

2. 公司形式转换· 2011年5月5日

   Se refiere una modificación y transformación de sociedad con fecha 05/05/2011 que se ratifica en la presente escritura.

   YIWEI XU

摘要官方正文

JAIME ANDRES BERNALES LARRAIN, Notario Público Titular Santiago, Vicuña Mackenna Oriente N°7163, La Florida, certifico: Por escritura de hoy, ante mí, don YIWEI XU, don DUFU HUAN, don YIKE XU y don JINMIN WANG, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins Nº3125, comuna de Santiago, modifican sociedad “COMERCIAL QICHEN LIMITADA”, pudiendo actuar con nombre de fantasía “QICHEN LTDA.”, Constituida con fecha 10-01-2011, en la Notaria de Santiago de Sergio Henríquez Silva, inscrita a fojas 1607 N°1153, Reg. Comercio de Santiago, año 2011, publicada en el Diario Oficial de fecha 20-01-2011. Capital inicial $10.000.000.-, en el siguiente sentido: A) don DUFU HUANG, es dueño del 40% del total de los derechos de la sociedad, y por éste mismo acto, viene en vender, ceder y transferir el total de sus derechos sociales de la siguiente forma: Uno) a don YIKE XU, el 20% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $2.000.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, ingresando de este modo a la sociedad; y dos) a don JINMIN WANG, el 20% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $2.000.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo, ingresando de este modo a la sociedad; y B) don YIWEI XU, es dueño del 60% del total de los derechos de la sociedad, y por éste mismo acto, viene en vender, ceder y transferir parte de sus derechos sociales equivalentes al 10% de la siguiente forma: Uno) a don YIKE XU, el 5% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $500.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo; y dos) a don JINMIN WANG, el 5% del total de sus derechos, quien los compra, adquiere y acepta para sí, en la suma de $500.000, cantidad que se paga en este acto, al contado y en dinero efectivo. Quedan como únicos y actuales socios don YIWEI XU, con el 50% del total de los derechos sociales; don YIWEI XU, con el 25% del total de los derechos sociales; y don JINMIN WANG, con el 25% restante de los derechos sociales. Por este acto, los actuales socios vienen en ratificar el artículo séptimo de la modificación y transformación de sociedad de fecha 05/05/2011 suscrita en la Notaria de Santiago de don Sergio Henríquez Silva, en el sentido, que la administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía, quedaran radicadas en el socio don YIWEI XU, quien tendrá todas y cada una de las facultades establecidas en pacto social, las que se dan por reproducidas una a una en este acto.- En lo no modificado sigue vigente pacto social primitivo y modificación. Santiago, 02 de Mayo de 2022.-