Inversiones Porvenir Limitada

摘要官方正文

Ministerio del Interior FRANCISCO MARTÍNEZ TORRES, Notario Público Titular de la Sexta Notaría de Antofagasta, oficio calle Arturo Prat N°470, local 3, CERTIFICA: por escritura pública hoy, ante mí, MARÍA CLEMENCIA MERCEDES SMITMANS IBÁÑEZ, comerciante, domiciliada calle La Hermandad Nº 515 esta ciudad, en representación de MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, abogado, domiciliado calle Antonio Poupin Nº 1438 Antofagasta; y de la compañía INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, Rut Nº 77.152.699-3, domiciliada avenida Cerro Paranal Nº 320, departamento Nº 42, esta ciudad, modificó INVERSIONES PORVENIR LIMITADA, Rut N° 76.131.638-9, constituida por escritura pública otorgada 11 enero 2011 notaría Antofagasta Julio Abasolo Aravena, que en extracto se inscribió el 20 de enero de 2011 a fojas 135 vuelta, Nº 78, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta, y se publicó en el Diario Oficial de edición 20 enero mismo año, última modificación por escritura pública otorgada 21 agosto 2020 Notaría Antofagasta Camila Jorquiera Monardez, que en extracto se inscribió 16 septiembre 2020 a fojas 731 vuelta, Nº 481, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta y se publicó en el Diario Oficial 26 agosto mismo año, se reemplazó la cláusula sexta por: “CLÁUSULA SEXTA: El capital social es la suma de ciento cincuenta y cinco millones de pesos que los socios aportaron y enteraron del modo siguiente: a) MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, la suma de ciento cincuenta y un millones novecientos mil pesos; y b) INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, la suma de tres millones cien mil pesos. Dichas sumas se aportaron al contado y en dinero efectivo ingresando a la caja social.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Antofagasta, 31 de diciembre de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年1月11日

   Constitución de Inversiones Porvenir Limitada.

2. 管理人变更· 2020年5月26日

   Se reemplazó la cláusula quinta de administración en una modificación anterior.

摘要官方正文

LUIS POZA MALDONADO, Notario Público de Santiago, Avenida Vitacura Nº 6.844, Vitacura, certifica: por escritura de fecha hoy, ante mí, MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, abogado; por sí y a nombre y en representación, de INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, persona jurídica de derecho privado del giro de su denominación, Rut Nº 77.152.699-3, ambos Cerro Paranal 320, departamento 42, esta ciudad, modificó INVERSIONES PORVENIR LIMITADA, Rut N° 76.131.638-9, constituida por escritura pública otorgada 11 enero 2011 notaría Antofagasta Julio Abasolo Aravena, que en extracto se inscribió el 20 de enero de 2011 a fojas 135 vuelta, Nº 78, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta, y se publicó en el Diario Oficial de edición 20 enero mismo año, última modificación por escritura pública otorgada 26 mayo 2020 este oficio notarial, que en extracto se inscribió 1 junio 2020 a fojas 404 vuelta, Nº 290, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta y se publicó en el Diario Oficial 28 mayo mismo año, reemplazando cláusula quinta relativa a la administración por la que se expresa a continuación: “QUINTO: La administración, uso de la razón social y representación de la compañía corresponderá a don MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS quien anteponiendo la razón social a su firma, la representará con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos, convenios o contratos que estime necesarios y conducentes al cumplimiento de los objetos sociales. Las facultades se expresan detalladamente en escritura extractada”. En lo no modificado rigen íntegramente las demás disposiciones del pacto social individualizado precedentemente y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Capital social actual $125.000.000. Santiago, 20 de abril de 2021.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年1月11日

   Constitución de Inversiones Porvenir Limitada.

2. 管理人变更· 2020年5月26日

   Modificación previa de la cláusula quinta relativa a la administración.

   MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS

摘要官方正文

CAMILA JORQUIERA MONÁRDEZ, Notario Público Titular de la Quinta Notaría de Antofagasta, con oficio en Calle Almirante Juan José Latorre 2417, CERTIFICA: por escritura pública hoy, ante mí, MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, abogado; por sí y a nombre y en representación, de INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, persona jurídica de derecho privado del giro de su denominación, Rut Nº 77.152.699-3, ambos Cerro Paranal 320, departamento 42, esta ciudad, modificó INVERSIONES PORVENIR LIMITADA, Rut N° 76.131.638-9, Capital $125.000.000.- constituida por escritura pública otorgada 11 enero 2011 notaría Antofagasta Julio Abasolo Aravena, que en extracto se inscribió el 20 de enero de 2011 a fojas 135 vuelta, Nº 78, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta, y se publicó en el Diario Oficial de edición 20 enero mismo año, última modificación por escritura pública otorgada 26 mayo 2020 este oficio notarial, que en extracto se inscribió 1 junio 2020 a fojas 404 vuelta, Nº 290, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta y se publicó en el Diario Oficial 28 mayo mismo año, reemplazando cláusula quinta relativa a la administración por la que se expresa a continuación: “QUINTO: La administración, uso de la razón social y representación de la compañía corresponderá a don MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS quien anteponiendo la razón social a su firma, la representará con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos, convenios o contratos que estime necesarios y conducentes al cumplimiento de los objetos sociales. Las facultades se expresan detalladamente en escritura extractada”. En lo no modificado rigen íntegramente las demás disposiciones del pacto social individualizado precedentemente. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Antofagasta, 21 de agosto de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年1月11日

   Constitución de INVERSIONES PORVENIR LIMITADA.

2. 权益转让· 2020年3月23日

   MANUEL MARÍA ESCOBAR PATIÑO cedió el 100% de sus derechos a INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA y se retiró de la sociedad.

   MANUEL MARÍA ESCOBAR PATIÑO · INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA

摘要官方正文

GUILLERMO ENRIQUE JIMÉNEZ GUTIÉRREZ, Notario Público Suplente de la Quinta Notaría de Antofagasta, con oficio en Calle Almirante Juan José Latorre 2417, CERTIFICA: por escritura pública hoy, ante mí, MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, abogado; por sí y a nombre y en representación, de MANUEL MARÍA ESCOBAR PATIÑO, empresario; y de INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, persona jurídica de derecho privado del giro de su denominación, Rut Nº 77.152.699-3, todos Cerro Paranal 320, departamento 42, esta ciudad, modificó INVERSIONES PORVENIR LIMITADA, Rut N° 76.131.638-9, Capital $125.000.000.- constituida por escritura pública otorgada 11 enero 2011 notaría Antofagasta Julio Abasolo Aravena, que en extracto se inscribió el 20 de enero de 2011 a fojas 135 vuelta, Nº 78, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta, y se publicó en el Diario Oficial de edición 20 enero mismo año, última modificación por escritura pública otorgada 23 marzo 2020 misma notaría antes señalada, que en extracto se inscribió 1 abril 2020 a fojas 253, Nº 196, Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta y se publicó en el Diario Oficial 28 marzo mismo año, en los siguientes sentidos: 1) MANUEL MARÍA ESCOBAR PATIÑO, vendió, cedió y transfirió a INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, el 100% todos los derechos y acciones que le corresponden en la compañía, retirándose de la sociedad en la suma de $2.500.000 pagados al contado y en dinero efectivo; 2) se reemplazó la cláusula sexta por: “CLÁUSULA SEXTA: El capital social es la suma de ciento veinticinco millones de pesos que los socios aportaron y enteraron del modo siguiente: a) MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS la suma de ciento veintidós millones quinientos mil pesos; y b) INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA la suma de dos millones quinientos mil pesos. Dichas sumas se aportaron al contado y en dinero efectivo ingresando a la caja social.”; y, 3) se sustituyó la cláusula octava por: “OCTAVO: Las ganancias o pérdidas de la sociedad se distribuirán o soportarán, en su caso, entre los socios del modo siguiente: a) MANUEL IGNACIO ESCOBAR SMITMANS, en un noventa y ocho por ciento; y b) INVERSIONES SIERRA NEVADA SpA, en un dos por ciento”. En lo no modificado rigen íntegramente las demás disposiciones del pacto social individualizado precedentemente. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Antofagasta, 26 de mayo de 2020.