Comercial Cimexport Limitada

Histórico societário relatado

1. Cessão de direitos· 7 de janeiro de 2021

   Cesión de derechos sociales y modificación de la sociedad COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA; ingresan José Manuel Ortiz González y Rosa Paulina Flores Fuentes como cesionarios.

   INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA · INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA · JOSÉ MANUEL ORTIZ REYES · JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ · ROSA PAULINA FLORES FUENTES

2. Outro ato· 29 de janeiro de 2021

   Rectificación, complementación y saneamiento de la cesión de derechos sociales; se corrige el repertorio de la escritura original.

   JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ · ROSA PAULINA FLORES FUENTES

Texto oficial do extrato

JORGE ELIAS TADRES HALES, Notario Público Temuco, oficio en esta ciudad A. Varas Nº 976, certifico: por escritura pública fecha dieciséis de Febrero de dos mil veintiuno, ante mí, Don IVAN RODRIGO OÑATE RODRIGUEZ, chileno, abogado, soltero, cédula nacional de identidad número doce millones ciento noventa y dos mil cuatrocientos setenta y ocho guión uno, domiciliado en calle Arturo Prat número trescientos cincuenta oficina quinientos ocho, de la comuna y ciudad de Temuco, en representación de “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, rol único tributario número setenta y seis millones trescientos veinticuatro mil novecientos sesenta y ocho guión nueve, con domicilio en calle El Quillay número cuatrocientos sesenta y seis, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; de “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA” rol único tributario número setenta y seis millones trescientos ochenta y nueve mil trescientos cuarenta y ocho guión cero, con domicilio en calle El Quillay número cuatrocientos sesenta y seis, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; de don JAIME MANUEL ORTIZ REYES, chileno, casado, publicista, cédula de identidad número cinco millones cuatrocientos veinte mil noventa guión cero, con domicilio para estos efectos en Parcela D diecisiete, de la comuna y ciudad de Temuco; de don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, chileno, casado y separado totalmente de bienes, ingeniero comercial, cédula de identidad número once millones setecientos tres mil doscientos sesenta y siete guión uno y de doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, chilena, casada y separada totalmente de bienes, ingeniera en administración de empresa, cédula de identidad número trece millones trescientos dieciséis mil trescientos treinta y ocho guión siete, ambos con domicilio en calle Isla de Elba número cero trescientos sesenta y siete, de la comuna y ciudad de Temuco, expuso: Que, por escritura pública, de fecha siete de Enero del año dos mil veintiuno, otorgada ante doña VERÓNICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, don IVAN TORREALBA ACEVEDO, se procedió a celebrar escritura pública de cesión de derechos sociales y Modificación de sociedad de responsabilidad limitada, de “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, cuyo nombre de fantasía es “CIMEXPORT LTDA”, Rol Único Tributario setenta y seis millones noventa y cinco mil ciento cincuenta y seis guion cero entre las partes, como cedentes: “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, debidamente representada por don CRISTIAN WALTER WINKLER OLIVA; “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA”, debidamente representada por don HARRY EVALDO WALTER WINKLER OLIVA, y don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, quien actuó por sí en su calidad de cesionario y en representación de su padre en calidad de cedente: don JAIME MANUEL ORTIZ REYES; y como cesionarios: Don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, ya individualizado precedentemente y doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, escritura pública cuyo repertorio se encuentra bajo el número quinientos nueve del año dos mil veintiuno.- Que, por escritura pública, de fecha veintinueve de Enero del año dos mil veintiuno, otorgada ante notario Público de la ciudad de Temuco don JORGE ELIAS TADRES HALES, se procedió a celebrar escritura pública de rectificación, complementación y saneamiento de cesión de derechos sociales de sociedad de responsabilidad limitada, de “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”. PRESENTE RECTIFICACION: Mediante instrumento extractado se rectifica dicha escritura pública de rectificación, complementación y saneamiento de cesión de derechos sociales de sociedad de responsabilidad limitada, en su cláusula “PRIMERA” final, en la individualización del repertorio de la escritura original, donde dice: “…y como cesionarios: Don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, ya individualizado precedentemente y doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, escritura pública cuyo repertorio se encuentra bajo el número quinientos noventa del año dos mil veintiuno……”debe decir: “…y como cesionarios: Don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, ya individualizado precedentemente y doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, escritura pública cuyo repertorio se encuentra bajo el número quinientos nueve del año dos mil veintiuno……”. En todo lo no rectificado, se entiende que se mantiene según lo estipulado en la escritura pública original. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Temuco, 22 de Febrero de 2021.-

Histórico societário relatado

1. Constituição· 6 de abril de 2010

   Se indica que la sociedad fue constituida por escritura pública de esta fecha en Temuco.

   COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA

2. Cessão de direitos· 7 de janeiro de 2021

   Se celebró escritura de cesión de derechos sociales y modificación de la sociedad.

   JAIME MANUEL ORTIZ REYES · ROSA PAULINA FLORES FUENTES

Texto oficial do extrato

JORGE ELIAS TADRES HALES, Notario Público de Temuco, con oficio en esta ciudad, calle Antonio Varas Nº 976, CERTIFICO: Que por escritura pública de fecha 29 de enero de 2021, otorgada ante mí, Don IVAN RODRIGO OÑATE RODRIGUEZ, domiciliado en calle Arturo Prat número trescientos cincuenta oficina quinientos ocho, de la comuna y ciudad de Temuco, en representación de “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, rol único tributario número setenta y seis millones trescientos veinticuatro mil novecientos sesenta y ocho guión nueve, con domicilio en calle El Quillay número cuatrocientos sesenta y seis, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; de “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA” rol único tributario número setenta y seis millones trescientos ochenta y nueve mil trescientos cuarenta y ocho guión cero, con domicilio en calle El Quillay número cuatrocientos sesenta y seis, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; de don JAIME MANUEL ORTIZ REYES, con domicilio para estos efectos en Parcela D diecisiete, de la comuna y ciudad de Temuco; de don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ y de doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, ambos con domicilio en calle Isla de Elba número cero trescientos sesenta y siete, de la comuna y ciudad de Temuco, rectificó y saneó escritura otorgada ante doña VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Público suplente del titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, don IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en esta ciudad, calle Huérfanos Nº 979, Oficina 501, con fecha 07 de Enero de 2021, mediante la cual celebraron escritura de cesión de derechos sociales y modificación de la sociedad de responsabilidad limitada “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, nombre de fantasía “CIMEXPORT LTDA”, Rut 76.095.156-0, en el siguiente sentido: Se rectificó dicha escritura pública, en su cláusula “PRIMERA: Antecedentes Generales” en el sentido que dice en el punto “Uno”: “Que se constituyó por escritura pública con fecha seis de Abril del año dos mil diez, ante notario público de la Notaría de Temuco de don Juan Antonio Loyola Opazo y cuyo extracto se inscribió a fojas trescientos noventa y seis número trescientos sesenta y uno del año dos mil diez, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco …”. Y debe decir: “Que se constituyó por escritura pública con fecha seis de Abril del año dos mil diez, ante notario público de la Notaría de Temuco de don Juan Antonio Loyola Opazo y cuyo extracto se inscribió a fojas trescientos noventa y seis vuelta número trescientos sesenta y uno del año dos mil diez, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco...”. Se rectificó y saneó la disconformidad que existe entre el extracto de la cesión de derechos sociales y la escritura matriz propiamente tal, en cuanto a que la escritura matriz de cesión de derechos sociales de “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, no indica el capital social y el extracto si lo indica, en consecuencia se debe incorporar a la escritura matriz en su cláusula primera final: “El capital de “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, es de NUEVE MILLONES DE PESOS”. Se rectificó y saneó la disconformidad que existe entre el extracto de cesión de derechos sociales y la escritura matriz propiamente tal en cuanto a que, en el extracto el precio de las acciones y derechos Sociales de don JAIME MANUEL ORTIZ REYES a la cesionaria doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, dice en el punto “Tres”: “$7.000.000.-(SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS)”; debiendo decir: “$7.500.000.- (SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS)”.- Demás estipulaciones constan escritura extractada. Temuco, 04 de febrero de 2021.-

Texto oficial do extrato

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Público suplente del titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago don IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en esta ciudad, calle Huérfanos Nº 979, Oficina 501, certifica: por escritura fecha 07 de Enero de 2021, ante mí como cedentes: “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, Rut. 76.324.968-9, debidamente representada por don CRISTIAN WALTER WINKLER OLIVA, cédula de identidad N°9.171.591-0, ambos domiciliados en calle El Quillay N°466, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA” Rut. 76.389.348-0, debidamente representada por don HARRY EVALDO WINKLER OLIVA, cédula de identidad N°9.204.508-0 ambos domiciliados en calle El Quillay N°466, Parque industria Valle Grande, comuna de Lampa, Región Metropolitana; don JAIME MANUEL ORTIZ REYES cédula de identidad N°5.420.090-0 debidamente representado por su hijo don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, cédula de identidad N°11.703.267-1 ambos con domicilio para estos efectos en Parcela D-17, de la comuna y ciudad de Temuco y de paso por esta; y como cesionarios: Don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ cédula de identidad N°11.703.267-1 y doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, cédula de identidad N°13.316.338-7, ambos con domicilio en calle Isla de Elba N° 0367, de la comuna y ciudad de Temuco; celebraron escritura de Cesión de Derechos Sociales y Modificación de Sociedad de Responsabilidad Limitada “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, nombre de fantasía “CIMEXPORT LTDA”, Rut 76.095.156-0. CAPITAL DE LA SOCIEDAD: Capital de la Sociedad $9.000.000.- (NUEVE MILLONES DE PESOS). CESION DE DERECHOS SOCIALES: a).- “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, representada por don CRISTIAN WALTER WINKLER OLIVA, titular del 74% de participación en “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, Vende, cede y transfiere a don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, quien compra, acepta y adquiere para sí, el cien por ciento de los derechos que al cedente le corresponden o le pudieren corresponder de la participación en la sociedad. b).- “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA”, debidamente representada por don HARRY EVALDO WALTER WINKLER OLIVA, titular del 17 % de participación en “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, Vende, cede y transfiere a don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, quien compra, acepta y adquiere para sí, el cien por ciento de los derechos que al cedente le corresponden o le pudieren corresponder de la participación en la sociedad. c).- don JAIME MANUEL ORTIZ REYES, representado por su hijo don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, titular del 20% por ciento de participación en “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, Vende, cede y transfiere a doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, quien compra, acepta y adquiere para sí, el cien por ciento de los derechos que al cedente le corresponden o le pudieren corresponder de la participación en la sociedad. PRECIO DE LA CESION DE DERECHOS SOCIALES: El precio es de $37.500.000.- (TREINTA Y SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS), pagado de la siguiente forma: Uno).- $15.000.000.- (QUINCE MILLONES DE PESOS), que el cesionario don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, paga al cedente “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, representada por don CRISTIAN WALTER WINKLER OLIVA, que se paga en este acto y que el cedente declara haber recibido a su entera satisfacción. Dos).- $15.000.000.- (QUINCE MILLONES DE PESOS), que el cesionario don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, paga al cedente “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA”, representada por don HARRY EVALDO WALTER WINKLER OLIVA, que se paga en este acto y que el cedente declara haber recibido a su entera satisfacción. Tres).- $7.000.000.-(SIETE MILLONES QUINIENTOS MIL PESOS), que la cesionaria doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, paga al cedente don JAIME MANUEL ORTIZ REYES, representada por su hijo don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ en dinero en efectivo, con anterioridad a este acto y que el cedente declara haber recibido a su entera satisfacción. ACTUALES SOCIOS: “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, queda formada, por los socios y participación social que se indica: A.- Don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, con un 80%. B.- Doña ROSA PAULINA FLORES FUENTES, con un 20%. USO DE LA RAZON SOCIAL: La administración y representación de “COMERCIAL CIMEXPORT LIMITADA”, la ejercerá exclusivamente el socio don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ. En todo lo restante, queda la empresa constituida en los mismos términos descritos en la escritura de constitución y modificaciones posteriores. PERSONERIAS: A) La personería de don CRISTIAN WALTER WINKLER OLIVA, para representación de “INMOBILIARIA E INVERSIONES W & M LIMITADA”, consta en escritura pública de constitución de sociedad de fecha 10 de diciembre de 2013, otorgada ante Notaria de Santiago de don Alberto Mozo Aguilar que no se inserta por ser conocida del Notario que autoriza. B) La personería de don HARRY EVALDO WALTER WINKLER OLIVA, para representación de “INMOBILIARIA E INVERSIONES HARRY WINKLER LIMITADA”, consta en escritura pública de constitución de sociedad de fecha 01 de Julio de 2014, otorgada ante Notaria de Santiago de don Alberto Mozo Aguilar que no se inserta por ser conocido del Notario que autoriza. C) La personería de don JOSÉ MANUEL ORTIZ GONZÁLEZ, para representación de don JAIME MANUEL ORTIZ REYES, consta en escritura pública de mandato especial de fecha 24 de Noviembre de 2020, otorgada ante Notario público de la ciudad de Temuco, don Jorge Elías Tadres Hales, que no se inserta por ser conocido del Notario que autoriza.Santiago 14 de enero de 2021.