Bitelco Diebold Chile Limitada

Historique sociétaire relaté

1. Constitution· 9 mars 2004

   Se constituye BITELCO DIEBOLD CHILE LIMITADA.

2. Changement de nom· 1 octobre 2024

   Las socias acuerdan cambiar la razón social de BITELCO DIEBOLD CHILE LIMITADA a DIEBOLD NIXDORF CHILE LIMITADA.

   DIEBOLD INC. · DIEBOLD LATIN AMERICA HOLDING COMPANY INC.

Texte officiel de l’extrait

ENRIQUE ALFREDO RODRIGUEZ SEPULVEDA, Notario Público de la Cuadragésima Primera Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos número mil ciento sesenta, subsuelo, Suplente del Titular don Félix Jara Cadot, certifica que: Por escritura pública de fecha 1 de octubre de dos mil veinticuatro, ante don Félix Jara Cadot, DIEBOLD INC. y DIEBOLD LATIN AMERICA HOLDING COMPANY INC., todos domiciliados para estos efectos en calle Rosario Norte número 555, oficina 1104, comuna de Las Condes, Región Metropolitana; únicas socias de BITELCO DIEBOLD CHILE LIMITADA, sociedad constituida por escritura pública de fecha 9 de marzo de 2004, otorgada ante el Notario de Santiago don Eduardo Diez Morello, y que se encuentra inscrita a fojas 6905, número 5347 del Registro de Comercio de Santiago del año 2004, rol único tributario número 76.068.220-9; acordaron cambiar la razón social de BITELCO DIEBOLD CHILE LIMITADA, modificando el artículo segundo de los estatutos por el que a continuación se señala: “Artículo Segundo: El nombre o razón social será DIEBOLD NIXDORF CHILE LIMITADA, pudiendo usar para todos los efectos, incluso bancarios y de publicidad, el nombre de fantasía DIEBOLD NIXDORF”.- En todo lo no modificado, se mantienen plenamente vigentes los estatutos de la Sociedad.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 7 octubre 2024.

Texte officiel de l’extrait

FÉLIX JARA CADOT, Notario Público, Titular 41° Nota ría de Santiago, oficio calle Huérfanos N° 1160, subsuelo, comuna y ciudad de Santiago, certifico que: por escritura pública de hoy ante mí, DIEBOLD INC. y DIEBOLD LATIN AMERICA HOLDING COMPANY INC., ambas domiciliadas en Cerro el Plomo N° 5.420, oficina 908, Las Condes, Región Metropolitana de Santiago; modificaron sociedad BITELCO DIEBOLD CHILE LIMITADA, RUT 76.068.220- 9, constituida por escritura pública de fecha 9 de marzo de 2004 ante notario de Santiago Eduardo Diez Morello, inscrita Registro Comercio Santiago a fojas 6905, Nº 5347, año 2004, en el siguiente sentido se sustituye el artículo séptimo de los estatutos en el sentido que la administración y el uso de la razón social corresponderá a DIEBOLD INC., RUT 59.122.510-3, y a DIEBOLD LATIN AMERICA HOLDING COMPANY INC., RUT 59.122.520-0; las que actuando individual e indistintamente, gozarán de amplias facultades, pudiendo delegarla en uno o más delegados. En todo lo no modificado por la presente escritura continúan vigentes las estipulaciones del pacto social, especialmente la estipulación que limita la responsabilidad de los socios hasta el monto de sus respectivos aportes. Santiago, 15 diciembre 2017. FÉLIX JARA CADOT.