Inversiones Rivoira Limitada

公報所載公司沿革

1. 名稱變更· 2026年7月3日

   La sociedad se transforma en SpA y pasa a denominarse Inversiones Rivoira SpA.

   Gualtiero Rivoira · Lorenzo Rivoira · Marco Rivoira

2. 資本變更· 2026年7月3日

   Se fija capital de $92.146.775, dividido en 10.000 acciones nominativas y totalmente suscritas y pagadas.

   Gualtiero Rivoira · Lorenzo Rivoira · Marco Rivoira

3. 公司形式轉換· 2026年7月3日

   La sociedad modifica su objeto social y se transforma en una sociedad por acciones.

   Gualtiero Rivoira · Lorenzo Rivoira · Marco Rivoira

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN IGNACIO SAN MARTÍN SCHRÖDER, abogado, Notario Público de la Cuadragésima Quinta Notaría de Santiago, con oficio en calle Miraflores 222, piso 11, comuna de Santiago, certifica que: por escritura pública de fecha 3 de julio de 2026, repertorio número 16.612-2026, ante mí, don Gualtiero Rivoira, don Lorenzo Rivoira y don Marco Rivoira, debidamente representados, (i) en su calidad de únicos y actuales accionistas de “Inversiones Rivoira Limitada”, en adelante la “Sociedad”, Rol Único Tributario número 76.001.272-6, inscrita a fojas 21.510 número 15.727 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2007, modificaron su objeto social en el sentido de ampliarlo mediante incorporar en él la producción, cultivo, cosecha, procesamiento, transformación, conservación, almacenamiento, empaque, embalaje, transporte, distribución, importación, exportación, comercialización, compraventa, promoción y marketing de toda clase de frutas frescas, deshidratadas, congeladas, procesadas o en cualquier otra forma de presentación, ya sea en estado natural o como derivados, subproductos y concentrados de origen frutal; desarrollar actividades de agroindustria relacionadas con el procesamiento y transformación de frutas, la prestación de servicios de asesoría técnica, agronómica y comercial vinculadas al rubro frutícola, la celebración de contratos de suministro, distribución, representación y agencia comercial relativos a su giro, la adquisición, arrendamiento y explotación de predios agrícolas, instalaciones industriales, bodegas y equipos destinados a la producción y comercialización de frutas; la obtención y transferencia de certificaciones fitosanitarias, orgánicas o de calidad asociadas al producto. Al efecto, se reemplazó íntegramente el artículo segundo del estatuto; (ii) en su calidad de únicos y actuales accionistas de la Sociedad, acordaron su transformación en una sociedad por acciones, de cuyos estatutos extracto lo siguiente: (Uno) Razón social: “Inversiones Rivoira SpA”. (Dos) Objeto: la Sociedad tendrá por objeto a) la inversión en toda clase de bienes muebles, tales como acciones, derechos en sociedades, bonos y toda clase de instrumentos bancarios, comerciales, financieros y mercantiles; b) la compra, venta, arrendamiento, comercialización y explotación de toda clase de bienes inmuebles, por cuenta propia o ajena; c) la importación, exportación, comercialización, distribución, compra, venta, de toda clase de bienes, productos, materiales y/o maquinarias y equipos; d) la producción, cultivo, cosecha, procesamiento, transformación, conservación, almacenamiento, empaque, embalaje, transporte, distribución, importación, exportación, comercialización, compraventa, promoción y marketing de toda clase de frutas frescas, deshidratadas, congeladas, procesadas o en cualquier otra forma de presentación, ya sea en estado natural o como derivados, subproductos y concentrados de origen frutal; e) desarrollar actividades de agroindustria relacionadas con el procesamiento y transformación de frutas; la prestación de servicios de asesoría técnica, agronómica y comercial vinculadas al rubro frutícola; la celebración de contratos de suministro, distribución, representación y agencia comercial relativos a su giro; la adquisición, arrendamiento y explotación de predios agrícolas, instalaciones industriales, bodegas y equipos destinados a la producción y comercialización de frutas; la obtención y transferencia de certificaciones fitosanitarias, orgánicas o de calidad asociadas al producto; la compra y/o venta de licencias sobre variedades vegetales protegidas y el uso de marcas registradas; f) la participación en todo tipo de sociedades; y en general, ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos que sean conducentes a la consecución de los fines sociales. (Tres) Capital: el capital de la Sociedad es la cantidad de $92.146.775, dividido en 10.000 acciones nominativas, ordinarias, sin valor nominal, de igual valor cada una y de única serie, íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones constan en la escritura extractada y no son materia de extracto. Santiago, 07 de julio de 2026.

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, Abogado, Notario Público Titular de la 43º Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N°835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 27 de febrero de 2023, ante mi suplente don Juan Ignacio San Martin Schroder, don Gualterio Rivoira, don Lorenzo Rivoira y don Marco Rivoira, todos domiciliados para estos efectos en Miraflores 222, piso 23, comuna y ciudad de Santiago, en su calidad de únicos socios de la sociedad “Inversiones Rivoira Limitada”, en adelante la “Sociedad”, inscrita a fojas 21.510 número 15.727 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2007, modificaron la administración de la Sociedad, en el sentido que la administración y uso de la razón social de la Sociedad corresponda ejercerla individual e indistintamente a don Jorge Ignacio Massanés Soler, a don Gualtiero Rivoira o a don Marco Rivoira, quienes, actuando de la manera antes indicada, estarán investidos de las más amplias facultades de administración y disposición, así como la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad, especialmente, y sin que la enumeración tenga el carácter de taxativa, con las facultades enumeradas en el artículo cuarto de los estatutos sociales. Como consecuencia de lo acordado, se modificó el artículo tercero de los estatutos sociales en el sentido antes indicado. En lo no modificado se mantienen plenamente vigente los estatutos de la Sociedad. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 16 de marzo de 2023.

公報所載公司沿革

1. 權益轉讓· 2021年6月30日

   Michelangelo Rivoira dona la totalidad de sus derechos sociales a Gualtiero Rivoira y se retira de la sociedad.

   Michelangelo Rivoira · Gualtiero Rivoira

2. 權益轉讓· 2021年6月30日

   Pier Giorgio Rivoira dona la totalidad de sus derechos sociales a Lorenzo Rivoira y se retira de la sociedad.

   Pier Giorgio Rivoira · Lorenzo Rivoira

3. 權益轉讓· 2021年6月30日

   Pietro Rivoira dona la totalidad de sus derechos sociales a Marco Rivoira y se retira de la sociedad.

   Pietro Rivoira · Marco Rivoira

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, abogado, Notario Público Titular de la 43° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 30 de junio de 2021, ante mí, don Michelangelo Rivoira, don Pier Giorgio Rivoira, don Pietro Rivoira, don Gualtiero Rivoira, don Lorenzo Rivoira y don Marco Rivoira, todos domiciliados en calle Miraflores N° 222, piso 23, comuna y ciudad de Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada “Inversiones Rivoira Limitada”, en adelante la “Sociedad”, inscrita a fojas 21.510 número 15.727 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2007, en los siguientes términos y condiciones: (i) Donación de derechos sociales. Uno. Por escritura pública de fecha 30 de junio de 2021 otorgada en esta Notaría, don Michelangelo Rivoira donó a su hijo don Gualtiero Rivoira, en forma irrevocable y gratuita, la totalidad de los derechos sociales de que era titular en la Sociedad, ascendentes al 40,97% del capital y fondos sociales. Como consecuencia de la donación referida, don Michelangelo Rivoira se retiró de la Sociedad. Dos. Por escritura pública de fecha 30 de junio de 2021 otorgada en esta Notaría, don Pier Giorgio Rivoira donó a su hijo don Lorenzo Rivoira, en forma irrevocable y gratuita, la totalidad de los derechos sociales de que era titular en la Sociedad, ascendentes al 18,06% del capital y fondos sociales. Como consecuencia de la donación referida, don Pier Giorgio Rivoira se retiró de la Sociedad. Tres. Por escritura pública de fecha 30 de junio de 2021 otorgada en esta Notaría, don Pietro Rivoira donó a su hijo don Marco Rivoira, en forma irrevocable y gratuita, la totalidad de los derechos sociales de que era titular en la Sociedad, ascendentes al 40,97% del capital y fondos sociales. Como consecuencia de la donación referida, don Pietro Rivoira se retiró de la Sociedad. (ii) Distribución del capital y modificación de los estatutos. Como consecuencia de las donaciones efectuadas por don Michelangelo Rivoira, don Pier Giorgio Rivoira y don Pietro Rivoira, ellos se retiran como socios de la Sociedad, ingresando como socios don Gualterio Rivoira, don Lorenzo Rivoira y don Marco Rivoira. Así, el capital de la Sociedad, ascendente a $92.146.775, se distribuye en la proporción de un 40,97% para don Gualtiero Rivoira, un 18,06% para don Lorenzo Rivoira y un 40,97% para don Marco Rivoira, quedando su responsabilidad limitada al monto de sus respectivos aportes. En virtud de lo anterior, los actuales socios de la Sociedad acordaron reemplazar el artículo quinto del estatuto por el siguiente: “QUINTO: El capital de la sociedad es la cantidad de $92.146.775, que los socios han aportado con anterioridad a este acto, a entera satisfacción de la sociedad, en las siguientes proporciones: a) don Gualtiero Rivoira, ha aportado y pagado íntegramente a la sociedad el equivalente a un 40,97% del capital social; b) don Marco Rivoira, ha aportado y pagado íntegramente a la sociedad el equivalente a un 40,97% del capital social; y c) don Lorenzo Rivoira, ha aportado y pagado íntegramente a la sociedad el equivalente a un 18,06% del capital social. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 14 de julio de 2021.

公報所載公司沿革

1. 設立· 2007年5月22日

   La sociedad comenzó en esa fecha según sus estatutos.

   Inversiones Rivoira Limitada

2. 其他行為· 2019年12月31日

   Los accionistas aprueban la fusión con Inversiones Australes Limitada, el aumento de capital, la transformación a Ltda. y la modificación de estatutos.

   Michelangelo Rivoira · Pietro Rivoira · Pier Giorgio Rivoira · Inversiones Australes Limitada · Inversiones Rivoira S.A.

摘要官方正文

Juan Ignacio San Martín Schroder, abogado, Notario Público Suplente de la 43º Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2019, otorgada ante don Juan Ricardo San Martín Urrejola, Notario Público Titular de la 43º Notaría de Santiago, con este mismo domicilio, se redujo el acta de la junta general extraordinaria de accionistas de la sociedad “Inversiones Rivoira S.A.”, en adelante la “Sociedad”, inscrita a fojas 21.510 número 15.727 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2007, celebrada con esa misma fecha, mediante la cual la unanimidad de los accionistas la Sociedad acordaron lo siguiente: (i) Fusión de sociedades. Aprobar la fusión la Sociedad con Inversiones Australes Limitada, mediante la absorción de esta última por la Sociedad. Se aprobaron y tomaron como base para la fusión el informe pericial, los balances generales y el balance de fusión de la Sociedad y de Inversiones Australes Limitada preparados al 30 de diciembre de 2019. (ii) Acuerdo de fusión de Inversiones Australes Limitada y transformación de la Sociedad. En el mismo acto, Michelangelo Rivoira, Pietro Rivoira e Inversiones Rivoira S.A., en su calidad de únicos socios de Inversiones Australes Limitada, sociedad inscrita a fojas 21.267 número 10.654 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 1991, acordaron aprobar la fusión de Inversiones Australes Limitada con la Sociedad, mediante la absorción de la primera por la segunda, lo que produjo la disolución de Inversiones Australes Limitada. Asimismo, los únicos socios de Inversiones Australes Limitada aprobaron el estatuto de la Sociedad, la que de forma posterior a la fusión, pero en el mismo acto, se transformó en una sociedad de responsabilidad limitada bajo la razón social de Inversiones Rivoira Limitada. (iii) Aumento de capital de la Sociedad. Como consecuencia de la fusión acordada, se aumentó el capital de la Sociedad, de $71.175.755, dividido en 540 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, a la cantidad de $92.146.775, dividido en 598 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal. El aumento, de $20.971.020 se cubrió mediante la emisión de 58 nuevas acciones de pago, que se pagaron con el aporte del activo y pasivo de Inversiones Australes Limitada y que se distribuyeron entre los socios de ella, con exclusión de la Sociedad, a prorrata de su participación en el capital. El aumento de capital quedó íntegramente suscrito y pagado con fecha de la escritura pública. (iv) Modificación de los estatutos de la Sociedad. Como consecuencia de la fusión y aumento de capital, los accionistas de la Sociedad acordaron sustituir los artículos quinto y primero transitorio de sus estatutos por los siguientes: “Artículo Quinto: El capital de la sociedad es la suma de $92.146.775, dividido en 598 acciones ordinarias, de una misma serie, nominativas y sin valor nominal”. “Artículo Primero Transitorio: El capital de la sociedad, de $92.146.775, dividido en 598 acciones ordinarias, de una misma serie, nominativas y sin valor nominal, se suscribe, entera y paga como sigue: (a) con $71.175.755, dividido en 540 acciones ordinarias, nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas a esta fecha; (b) con $20.971.020, que se obtendrán con la emisión de 58 acciones de pago, de la misma serie y sin valor nominal, que serán suscritas íntegramente por los socios de la sociedad denominada Inversiones Australes Limitada, con motivo de la fusión por incorporación de ambas, acordada en la Junta Extraordinaria de Accionistas celebrada el 31 de diciembre de 2019. El aumento de capital deberá quedar íntegramente suscrito y pagado esta misma fecha.”. (v) Transformación de la Sociedad. Michelangelo Rivoira, Pietro Rivoira y Pier Giorgio Rivoira, todos domiciliados en calle Miraflores número 222, piso 23, comuna y ciudad de Santiago, en su calidad de únicos accionistas de la Sociedad, acordaron transformar la Sociedad en una sociedad de responsabilidad limitada, de cuyos estatutos extracto lo siguiente: Uno. Razón social: Inversiones Rivoira Limitada. Dos. Objeto: La Sociedad tendrá por objeto: a) la inversión en toda clase de bienes muebles, tales como acciones, derechos en sociedades, bonos y toda clase de instrumentos bancarios, comerciales, financieros y mercantiles; b) la compra, venta, arrendamiento, comercialización y explotación de toda clase de bienes inmuebles, por cuenta propia o ajena; y, c) la importación, exportación, comercialización, distribución, compra, venta, de toda clase de bienes, productos, materiales y/o maquinarias y equipos. Tres. Administración: El uso de la razón social y la administración de la Sociedad corresponderá a don Jorge Ignacio Massanés Soler, quien contará con las más amplias facultades de administración, así como la representación judicial y extrajudicial de la sociedad, pudiendo efectuar todos los actos, celebrar todos los contratos y convenciones y, en general, realizar toda clase de operaciones que se relacionen directa o indirectamente con el objeto social, sin limitación alguna. Cuatro. Capital: El capital de la Sociedad es la cantidad de $92.146.775, que los socios han aportado con anterioridad a la escritura pública, a entera satisfacción de la Sociedad, en las siguientes proporciones: a) don Michelangelo Rivoira ha aportado y pagado íntegramente a la Sociedad el equivalente a un 40,97% del capital social; b) don Pietro Rivoira ha aportado y pagado íntegramente a la Sociedad el equivalente a un 40,97% del capital social; y c) don Pier Giorgio Rivoira ha aportado y pagado íntegramente a la Sociedad el equivalente a un 18,06% del capital social. La responsabilidad de los socios queda limitada hasta el monto de sus respectivos aportes. Cinco. Duración: La Sociedad comenzó con fecha 22 de mayo de 2007 y durará hasta el 31 de diciembre del año 2030. Vencido este plazo, la Sociedad se prorragará tácita y sucesivamente por períodos iguales de 5 años, salvo que alguno de los socios manifieste su intención de ponerle término mediante aviso dado por escritura pública con a lo menos 6 meses de anticipación al vencimiento respectivo. Demás estipulaciones no son materia de extracto y constan de la escritura extractada. Santiago, 11 de febrero de 2020.