Sony Latin America Inc. Sucursal En Chile

公報所載公司沿革

1. 其他行為· 2015年7月15日

   Se protocoliza poder general otorgado a favor de Toshiyuki Unaki para representar a SONY LATIN AMERICA INC.

   Toshiyuki Unaki · SONY LATIN AMERICA INC.

摘要官方正文

Raúl Undurraga Laso, Notario Público, Titular de la Notaría N° 29 de Santiago, con domicilio en calle Mac Iver N° 225, oficina 302, certifica lo siguiente: por escritura pública de fecha 22 de febrero de 2017, Repertorio 1.124-17, don Shintaro Tanaka, ante mí, declara: Que ha sido designado Agente y Apoderado general para la Agencia en Chile de la sociedad extranjera denominada SONY LATIN AMERICA INC., constituida, organizada y existente de acuerdo con las leyes del estado de Florida, Estados Unidos de América. La Agencia de esta sociedad funciona bajo el nombre de SONY LATIN AMERICA INC. SUCURSAL EN CHILE; que la agencia de la sociedad se estableció en Chile en el año 2015 de conformidad con el artículo 121 y siguientes de la ley 18.046; que fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 53.905 número 31.419 del año 2015 y fue publicada en el Diario Oficial con fecha 27 de julio de 2015; que ha sido investido de las más amplias facultades para representar a SONY LATIN AMERICA INC., según poder general otorgado en la ciudad de Miami, Florida, con fecha 25 de enero de 2017, que debidamente traducido al idioma castellano y legalizado, se protocolizó en la misma Notaría con fecha 22 de febrero de 2017, bajo el Repertorio N° 1.123-17. Este nuevo poder revoca el mandato otorgado por SONY LATIN AMERICA INC. con fecha 29 de mayo de 2015 a favor de don Toshiyuki Unaki, que debidamente traducido y legalizado fue protocolizado con fecha 15 de julio de 2015 en la misma Notaría. El portador de este extracto está facultado para su legalización. Santiago, 2 de marzo de 2017. Raúl Undurraga Laso. Notario Titular.