Jacobs Professional Services Chile

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular, 36° Notaría de Santiago, La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifica: Por escritura pública de fecha 27 de diciembre de 2021, bajo el repertorio N° 30.317- 2021, otorgada ante la Notario Suplente Karina Alejandra Flores Muñoz, don Matías Andrés Ramírez Torrealba, en representación de “JACOBS PROFESSIONAL SERVICES INC.” (“la Sociedad Matriz”) y en su calidad de agente y apoderado general de “JACOBS PROFESSIONAL SERVICES CHILE”, agencia en Chile de sociedad anónima extranjera (la “Agencia”), según poder general protocolizado el 28 de octubre de 2021 en la Notaría de Santiago de don Andrés Rieutord Alvarado, bajo el Repertorio N° 25.064-2021, declaró que, en la calidad y representación que inviste, vino en poner término a las actividades y declarar la cancelación de la Agencia, inscrita a fojas 10.351, N° 5.883, y a fojas 10.363, N° 5.884, del Registro de Comercio de Santiago del año 1976; cancelación que tendrá efecto desde la fecha de la escritura pública. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 21 de febrero de 2022.

公报所载公司沿革

1. 管理人变更· 2021年9月1日

   Se designa a Matías Andrés Ramírez Torrealba como nuevo agente y apoderado general y se revoca al anterior agente.

   Matías Andrés Ramírez Torrealba

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular, 36° Notaría de Santiago, La Concepción N° 65, piso 2, comuna de Providencia, certifica: Por escritura pública de fecha 28 de octubre de 2021, otorgada ante mí bajo el repertorio N° 25.065-2021, Matías Andrés Ramírez Torrealba, domiciliado en Avenida Apoquindo 5.400, piso 11, Las Condes, Santiago, en representación de la sociedad extranjera JACOBS PROFESSIONAL SERVICES INC. declara lo siguiente: PRIMERO: Que por documento del 1° de septiembre del año 2021, protocolizado en esta misma Notaría en la misma fecha de la escritura pública bajo el número 25.064-2021, se designó al compareciente Matías Andrés Ramírez Torrealba como nuevo agente y apoderado general de “JACOBS PROFESSIONAL SERVICES CHILE”, agencia en Chile y nombre con el cual funciona en Chile la sociedad JACOBS PROFESSIONAL SERVICES INC. y se revocó al anterior agente; la agencia con el mismo domicilio señalado anteriormente, inscrita a fojas 10.351 N° 5.883 y a fojas 10.363 N° 5.884, del Registro de Comercio de Santiago del año 1976. Las facultades conferidas constan en la protocolización antes citada. SEGUNDO: Que el capital efectivo de la sociedad en Chile actualmente es de 19.300.283 Dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. TERCERO: Que el domicilio y oficina principal de la agencia en Chile estará en Santiago de Chile. Demás estipulaciones se contienen en la escritura y protocolización extractadas. Santiago, 17 de diciembre de 2021.